{
  "title": "El balón de oxígeno en forma de préstamos del FMI: Atender las necesidades urgentes de financiamiento provocadas por la pandemia",
  "publication": "IMF Blog, November 16, 2020",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/blogs/articles/2020/11/16/blog-imf-lending-lifeline-addressing-urgent-financing-needs-brought-on-by-the-pandemic",
  "canonical": "https://www.imf.org/es/blogs/articles/2020/11/16/blog-imf-lending-lifeline-addressing-urgent-financing-needs-brought-on-by-the-pandemic",
  "overlayPath": "/es/blogs/articles/2020/11/16/blog-imf-lending-lifeline-addressing-urgent-financing-needs-brought-on-by-the-pandemic/index.md",
  "summary": "Las pérdidas humanas y la perturbación económica mundial derivadas de la pandemia de COVID-19 han desencadenado una demanda de financiamiento sin precedentes.",
  "sections": [
    {
      "heading": "Contexto y alcance de la demanda de financiamiento",
      "content": "- Las pérdidas humanas y la perturbación económica mundial derivadas de la pandemia de COVID-19 han desencadenado una demanda de financiamiento sin precedentes.\n- Más de una tercera parte de los países miembros del FMI han recibido ayuda de la institución.\n- En comparación con anteriores crisis, como la epidemia de ébola, las necesidades que ha desencadenado la actual pandemia no tienen precedentes."
    },
    {
      "heading": "Instrumentos utilizados y montos movilizados",
      "content": "- Desde marzo de 2020, 70 países miembros, entre ellos muchos países de bajo ingreso, han recibido apoyo financiero en el marco de dos instrumentos: el Servicio de Crédito Rápido y el Instrumento de Financiamiento Rápido.\n- Este apoyo ha ascendido a más de USD 29.000 millones.\n- Otros países han recibido apoyo del FMI a través de otros canales, como son los aumentos en el marco de programas existentes, hasta un importe aproximado de USD 70.000 millones."
    },
    {
      "heading": "Reformas, características y condiciones de la asistencia",
      "content": "- En abril, el FMI aprobó un amplio paquete de reformas, basado en modificaciones anteriores, para fortalecer el alcance y la flexibilidad de la asistencia financiera en el marco de estos servicios.\n- Esta asistencia financiera no está ligada a la habitual condicionalidad del FMI y al escalonamiento en el tiempo de los desembolsos.\n- No obstante, los países tienen que observar compromisos en materia de políticas para hacer frente a sus dificultades, así como compromisos en términos de gobernanza sobre la manera de emplear estos recursos."
    },
    {
      "heading": "Impacto observado",
      "content": "- La rápida respuesta del FMI ha contribuido a que muchos países contengan y mitiguen el impacto de este shock externo.\n\nIMFBlog, 16 de noviembre de 2020\n\n---\n\n\n References\n\n- Servicio de Crédito Rápido\n- Instrumento de Financiamiento Rápido\n- canales\n\nSource: https://www.imf.org/es/blogs/articles/2020/11/16/blog-imf-lending-lifeline-addressing-urgent-financing-needs-brought-on-by-the-pandemic"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/es/blogs/articles/2020/11/16/blog-imf-lending-lifeline-addressing-urgent-financing-needs-brought-on-by-the-pandemic/index.md)",
    "[Structured JSON version](/es/blogs/articles/2020/11/16/blog-imf-lending-lifeline-addressing-urgent-financing-needs-brought-on-by-the-pandemic/index.json)",
    "[Bundle manifest](/es/blogs/articles/2020/11/16/blog-imf-lending-lifeline-addressing-urgent-financing-needs-brought-on-by-the-pandemic/bundle-manifest.json)",
    "Authors: The Editors",
    "Published: November 16, 2020",
    "Las pérdidas humanas y la perturbación económica mundial derivadas de la pandemia de COVID-19 han desencadenado una demanda de financiamiento sin precedentes.",
    "Más de una tercera parte de los países miembros del FMI han recibido ayuda de la institución.",
    "En comparación con anteriores crisis, como la epidemia de ébola, las necesidades que ha desencadenado la actual pandemia no tienen precedentes.",
    "Desde marzo de 2020, 70 países miembros, entre ellos muchos países de bajo ingreso, han recibido apoyo financiero en el marco de dos instrumentos: el Servicio de Crédito Rápido y el Instrumento de Financiamiento Rápido.",
    "Este apoyo ha ascendido a más de USD 29.000 millones.",
    "Otros países han recibido apoyo del FMI a través de otros canales, como son los aumentos en el marco de programas existentes, hasta un importe aproximado de USD 70.000 millones.",
    "En abril, el FMI aprobó un amplio paquete de reformas, basado en modificaciones anteriores, para fortalecer el alcance y la flexibilidad de la asistencia financiera en el marco de estos servicios.",
    "Esta asistencia financiera no está ligada a la habitual condicionalidad del FMI y al escalonamiento en el tiempo de los desembolsos.",
    "No obstante, los países tienen que observar compromisos en materia de políticas para hacer frente a sus dificultades, así como compromisos en términos de gobernanza sobre la manera de emplear estos recursos.",
    "La rápida respuesta del FMI ha contribuido a que muchos países contengan y mitiguen el impacto de este shock externo.",
    "[Servicio de Crédito Rápido](https://www.imf.org/es/About/Factsheets/Sheets/2016/08/02/21/08/Rapid-Credit-Facility)",
    "[Instrumento de Financiamiento Rápido](https://www.imf.org/es/About/Factsheets/Sheets/2016/08/02/19/55/Rapid-Financing-Instrument)",
    "[canales](https://www.imf.org/en/Topics/imf-and-covid19/Policy-Responses-to-COVID-19)"
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/es/blogs/articles/2020/11/16/blog-imf-lending-lifeline-addressing-urgent-financing-needs-brought-on-by-the-pandemic/index.md",
    "json": "/es/blogs/articles/2020/11/16/blog-imf-lending-lifeline-addressing-urgent-financing-needs-brought-on-by-the-pandemic/index.json",
    "bundleManifest": "/es/blogs/articles/2020/11/16/blog-imf-lending-lifeline-addressing-urgent-financing-needs-brought-on-by-the-pandemic/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-02T02:03:45.978Z"
}