## La debilidad de la economía mundial, la alta inflación y la creciente fragmentación exigen medidas contundentes por parte del Grupo de los Veinte _IMF Blog, July 17, 2023_ ## Source details **Canonical URL:** [La debilidad de la economía mundial, la alta inflación y la creciente fragmentación exigen medidas contundentes por parte del Grupo de los Veinte](https://www.imf.org/es/blogs/articles/2023/07/13/weak-global-economy-high-inflation-and-rising-fragmentation-demand-strong-g20-action) ## Other formats - [Markdown version](/es/blogs/articles/2023/07/13/weak-global-economy-high-inflation-and-rising-fragmentation-demand-strong-g20-action/index.md) - [Structured JSON version](/es/blogs/articles/2023/07/13/weak-global-economy-high-inflation-and-rising-fragmentation-demand-strong-g20-action/index.json) - [Bundle manifest](/es/blogs/articles/2023/07/13/weak-global-economy-high-inflation-and-rising-fragmentation-demand-strong-g20-action/bundle-manifest.json) ## Bibliographic details - Authors: Kristalina Georgieva - Published: July 17, 2023 --- ### Perspectivas: resiliencia frente a los retos - El FMI proyectó un crecimiento mundial del 2,8% en 2023 con respecto al 3,4% de 2022. - Se prevé que más del 70% del crecimiento mundial en 2023 provenga de la región de Asia y el Pacífico. - Indicadores de alta frecuencia muestran una panorámica dispar: debilidad de la industria manufacturera, resiliencia del sector servicios en todos los países del G20 y solidez del mercado laboral en las economías avanzadas. - El crecimiento mundial a mediano plazo se ha pronosticado en alrededor del 3%, frente al promedio histórico del 3,8% durante 2000–19. - La fragmentación económica amenaza con socavar el crecimiento y dificultar la respuesta a retos globales como las crisis de la deuda soberana y el cambio climático. ### Inflación, política monetaria y fiscal - La inflación general mundial parece haber tocado techo; la inflación subyacente ha cedido en cierta medida, sobre todo en India. - En la mayoría de los países del G20, en especial en las economías avanzadas, la inflación permanece muy por encima de los niveles fijados como meta por los bancos centrales. - Hallazgos sobre la política monetaria: - Hay indicios de que el efecto de la política monetaria se está transmitiendo a la actividad, reflejado en el endurecimiento de las normas de concesión de préstamos bancarios en la zona del euro y Estados Unidos. - La política monetaria debe mantener su curso hasta que la inflación descienda de forma duradera hasta los niveles fijados como meta, vigilando los riesgos para el sector financiero. - Las comunicaciones de los bancos centrales y la supervisión financiera son necesarias para reducir el riesgo de cambios bruscos en las condiciones financieras. - Rol de la política fiscal: - La contención del gasto tras el apoyo excepcional por la pandemia puede contribuir a la desinflación, recomponer reservas y apuntalar la sostenibilidad de la deuda. - Podrían ser necesarias medidas temporales y focalizadas para ayudar a las personas vulnerables a sobrellevar el aumento del costo de la vida. - Los esfuerzos de consolidación deben proteger inversiones que promuevan el crecimiento cuando haya margen. ### Acción colectiva: reestructuración de deuda y DEG - Avances en reestructuraciones de deuda: - Progresos en la reestructuración de la deuda de Zambia, hito importante para el Marco Común del G20. - El acuerdo con Zambia desbloqueó fondos adicionales dentro del programa del FMI dotado con USD 1.300 millones acordado en agosto de 2022. - Avances en la reestructuración de la deuda de Chad, fortaleciendo la confianza entre acreedores y deudores. - Necesidades pendientes en procesos de reestructuración: - Acelerar procesos mediante cronogramas claros. - Suspender el servicio de la deuda durante las negociaciones. - Mejorar la coordinación de acreedores fuera del Marco Común. - Derechos especiales de giro (DEG): - En la reunión del G20 se comunicó la obtención de USD 100.000 millones en compromisos de DEG para canalizarse de países más ricos a más pobres. - El G20 fijó esta meta tras la asignación sin precedentes de DEG del FMI en 2021 equivalente a USD 650.000 millones. - Ejemplos de canalización de asignaciones: 40% de sus asignaciones en el caso de Francia y Japón, y 34% en el de China. ### Apoyo a países vulnerables - Muchos mercados emergentes y países de ingreso bajo están expuestos a múltiples shocks y profundas transiciones (ej.: cambio climático, aumento del costo de la vida, altos intereses). - Estos factores empujan a más países a situaciones críticas de sobreendeudamiento y amenazan las perspectivas de desarrollo. - Instituciones multilaterales clave: la Asociación Internacional de Fomento (AIF) y el FMI son fundamentales para prestar apoyo. ### Reformas y recursos del FMI - El FMI se adapta para ayudar a los países miembros frente a nuevos desafíos, con medidas de política y recursos ampliados. - Prioridades y medidas en evaluación: - Concluir pronta y satisfactoriamente la Decimosexta Revisión de Cuotas para aumentar los recursos totales del FMI procedentes de las cuotas. - Reponer los recursos concesionarios del FMI para los países vulnerables: - Pleno financiamiento del Fondo Fiduciario para el Crecimiento y la Lucha contra la Pobreza (FFCLP). - Reaprovisionamiento del Fondo Fiduciario para Alivio y Contención de Catástrofes. - Estudiar reformas de la batería de herramientas de préstamo, incluyendo ajustes en instrumentos precautorios. - Explicar mejor cómo el cambio climático repercute en la sostenibilidad de la deuda y aumentar el apoyo a países golpeados por shocks climáticos. - Financiación y resultados actuales: - El FFCLP ha recibido compromisos de DEG equivalentes a alrededor de USD 29.000 millones desde 2020. - Al FFRS se ha aportado un monto de DEG equivalente a USD 42.000 millones; nueve países miembros han recibido la aprobación de su solicitud de fondos y otros han solicitado financiamiento. - Los programas del FFRS apoyan reformas climáticas (ej.: integración de consideraciones climáticas en planes fiscales de Costa Rica; fortalecimiento de gestión de riesgos climáticos para instituciones financieras en Seychelles) y complementan el apoyo de bancos multilaterales de desarrollo en Rwanda y Barbados para catalizar financiamiento privado en proyectos climáticos. *Kristalina Georgieva, 17 de julio de 2023 — FMI* --- ## Content in this bundle - **g20-surveillance-note** - [g20-surveillance-note (Markdown version)](/-/media/files/research/imf-and-g20/2023/g20-surveillance-note.pdf.md){rel="alternate" type="text/markdown"} - [g20-surveillance-note (PDF)](/-/media/files/research/imf-and-g20/2023/g20-surveillance-note.pdf){rel="external" type="application/pdf"} --- ## References - [70%](https://www.imf.org/es/Blogs/Articles/2023/05/01/asia-poised-to-drive-global-economic-growth-boosted-by-chinas-reopening) - [comunicaciones de los bancos centrales](https://www.imf.org/en/Blogs/Articles/2023/06/05/central-banks-can-fend-off-financial-turmoil-and-still-fight-inflation) - [Zambia](https://www.imf.org/en/News/Articles/2023/06/22/pr23235-imf-welcomes-debt-treatment-agreement-reached-by-zambia) - [Fondo Fiduciario para la Resiliencia y la Sostenibilidad (FFRS)](https://www.imf.org/en/Topics/Resilience-and-Sustainability-Trust) - [Rwanda](https://www.imf.org/en/News/Articles/2023/06/21/pr23224-rwanda-partners-euro-300m-financing-prvt-investment-climate-resilience-rsf-imf) - [Barbados](https://www.imf.org/es/News/Articles/2023/06/22/pr23231-barbados-forms-coalition-multilateral-banks-develop-infras-investments-building-rsf-imf) _Source: https://www.imf.org/es/blogs/articles/2023/07/13/weak-global-economy-high-inflation-and-rising-fragmentation-demand-strong-g20-action_