{
  "title": "Estadísticas de la balanza de pagos y la posición de inversión internacional - Curso intermedio (BPIIPS-M)",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/capacity-development/training/icdtc/courses/bpiips-m",
  "canonical": "https://www.imf.org/es/capacity-development/training/icdtc/courses/bpiips-m",
  "overlayPath": "/es/capacity-development/training/icdtc/courses/bpiips-m/index.md",
  "summary": "Tiene por objetivo aportar conocimientos exhaustivos sobre los conceptos, las fuentes de datos y las técnicas de compilación de las estadísticas de la balanza de pagos y la PPI, así como sobre su aplicación en la resolución de problemas metodológicos complejos.",
  "publishDate": "2025-07-30",
  "sections": [
    {
      "heading": "Descripción general del curso",
      "content": "- Curso impartido por el Departamento de Estadística del Fondo Monetario Internacional.\n- Dirigido a compiladores con cierta experiencia en la compilación y/o el análisis de la balanza de pagos y/o la posición de inversión internacional (PII).\n- Objetivo: aportar conocimientos exhaustivos sobre los conceptos, las fuentes de datos y las técnicas de compilación de las estadísticas de la balanza de pagos y la PPI, así como sobre su aplicación en la resolución de problemas metodológicos complejos.\n- Nivel: intermedio; no trata los conceptos básicos de la balanza de pagos y la PII. Se presupone familiaridad con los conceptos básicos."
    },
    {
      "heading": "Estructura y metodologías abordadas",
      "content": "- Serie de presentaciones y ejercicios prácticos con análisis de casos de países centrados en los datos para facilitar el aprendizaje mutuo y el intercambio de experiencias.\n- Énfasis en cuestiones específicas emergentes: \n  - Estimación de las actividades transfronterizas informales.\n  - Tratamiento de las entidades con fines especiales.\n- Examen de temas y dificultades derivados de la evolución de la economía mundial y debate sobre su efecto en la tarea de compilación.\n- Ejercicios prácticos orientados a integrar la compilación de datos con el asesoramiento del FMI en materia de políticas y supervisión, y a mostrar aplicaciones analíticas de las ESS."
    },
    {
      "heading": "Público objetivo",
      "content": "- Funcionarios responsables de la compilación de estadísticas del sector externo (ESS) (estadísticas de la balanza de pagos y/o la posición de inversión internacional (PII)) que estén familiarizados con la metodología de la sexta edición del Manual de Balanza de Pagos y Posición de Inversión Internacional (MBP6)."
    },
    {
      "heading": "Requisitos de participación",
      "content": "- Título universitario en economía o estadística.\n- Por lo menos dos años de experiencia en esta clase de compilación, o haber completado el curso Compilación de estadísticas de balanza de pagos."
    },
    {
      "heading": "Objetivos al finalizar el curso",
      "content": "- Aplicar los conocimientos adquiridos al tratamiento de aspectos metodológicos y de compilación complejos relacionados con las estadísticas de la balanza de pagos y la PII.\n- Identificar las fuentes de datos y las técnicas de compilación que podrían utilizarse para mejorar la cobertura de las actividades derivadas de la globalización en las ESS.\n- Describir el uso analítico de las estadísticas de la balanza de pagos y la PII."
    }
  ],
  "bullets": [
    "Curso impartido por el Departamento de Estadística del Fondo Monetario Internacional.",
    "Dirigido a compiladores con cierta experiencia en la compilación y/o el análisis de la balanza de pagos y/o la posición de inversión internacional (PII).",
    "Objetivo: aportar conocimientos exhaustivos sobre los conceptos, las fuentes de datos y las técnicas de compilación de las estadísticas de la balanza de pagos y la PPI, así como sobre su aplicación en la resolución de problemas metodológicos complejos.",
    "Nivel: intermedio; no trata los conceptos básicos de la balanza de pagos y la PII. Se presupone familiaridad con los conceptos básicos.",
    "Serie de presentaciones y ejercicios prácticos con análisis de casos de países centrados en los datos para facilitar el aprendizaje mutuo y el intercambio de experiencias.",
    "Énfasis en cuestiones específicas emergentes:",
    "Examen de temas y dificultades derivados de la evolución de la economía mundial y debate sobre su efecto en la tarea de compilación.",
    "Ejercicios prácticos orientados a integrar la compilación de datos con el asesoramiento del FMI en materia de políticas y supervisión, y a mostrar aplicaciones analíticas de las ESS.",
    "Funcionarios responsables de la compilación de estadísticas del sector externo (ESS) (estadísticas de la balanza de pagos y/o la posición de inversión internacional (PII)) que estén familiarizados con la metodología de la sexta edición del Manual de Balanza de Pagos y Posición de Inversión Internacional (MBP6).",
    "Título universitario en economía o estadística.",
    "Por lo menos dos años de experiencia en esta clase de compilación, o haber completado el curso Compilación de estadísticas de balanza de pagos.",
    "Aplicar los conocimientos adquiridos al tratamiento de aspectos metodológicos y de compilación complejos relacionados con las estadísticas de la balanza de pagos y la PII.",
    "Identificar las fuentes de datos y las técnicas de compilación que podrían utilizarse para mejorar la cobertura de las actividades derivadas de la globalización en las ESS.",
    "Describir el uso analítico de las estadísticas de la balanza de pagos y la PII."
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/es/capacity-development/training/icdtc/courses/bpiips-m/index.md",
    "json": "/es/capacity-development/training/icdtc/courses/bpiips-m/index.json",
    "bundleManifest": "/es/capacity-development/training/icdtc/courses/bpiips-m/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-29T23:17:44.570Z"
}