## Estadísticas de la deuda externa (EDSx)

## Source details

**Canonical URL:** [Estadísticas de la deuda externa (EDSx)](https://www.imf.org/es/capacity-development/training/icdtc/courses/edsx)

## Other formats

- [Markdown version](/es/capacity-development/training/icdtc/courses/edsx/index.md)
- [Structured JSON version](/es/capacity-development/training/icdtc/courses/edsx/index.json)
- [Bundle manifest](/es/capacity-development/training/icdtc/courses/edsx/bundle-manifest.json)

## Bibliographic details
- Published: July 29, 2025

---

### Descripción general
- Curso basado en la publicación "Estadísticas de la deuda externa: Guía para compiladores y usuarios de 2013 (Guía de EDE, 2013)".
- Objetivo general: dotar a los participantes de conocimientos exhaustivos sobre las normas internacionales de compilación de estadísticas de la deuda externa (EDS).
- Ámbitos cubiertos: conceptos, definiciones y clasificaciones básicas; territorio económico; unidades; sectores institucionales y residencia; normas contables relevantes (incluidas valoración y momento del registro); marco de análisis de sostenibilidad de la deuda.

### Público objetivo y requisitos
- Dirigido a personas interesadas en aprender los fundamentos de la compilación de cuentas externas, específicamente la compilación de estadísticas de la deuda externa o estadísticas integradas de la posición de inversión internacional (PII).
- Curso básico que establece fundamentos para el curso avanzado sobre estadísticas de la deuda externa.
- Inscripción abierta a funcionarios que compilan, o tienen previsto compilar, estadísticas de la deuda externa y la PII.
- Requisitos: es útil contar con algunos conocimientos de Economía y Estadística, o experiencia equivalente.

### Objetivos del curso (competencias al finalizar)
- Explicar el marco para las estadísticas del sector externo.
- Aplicar métodos para la medición de la deuda externa desde el punto de vista del deudor y sus principios contables.
- Examinar la presentación de las estadísticas de la deuda externa.
- Definir la reorganización de la deuda y examinar los cuatro tipos de reorganización de la deuda.
- Entender los pasivos y los pasivos contingentes en las estadísticas macroeconómicas.
- Comprender el objetivo del marco de análisis de sostenibilidad de la deuda, así como los factores que afectan la sostenibilidad de la deuda de una economía.

### Contenidos principales
- Marco conceptual y normas internacionales de compilación según la Guía de EDE, 2013.
- Definiciones y clasificaciones: territorio económico, unidades, sectores institucionales, residencia.
- Normas contables aplicables: valoración y momento del registro.
- Medición de la deuda externa desde la perspectiva del deudor.
- Presentación y organización de estadísticas de deuda externa.
- Reorganizaciones de la deuda: definición y los cuatro tipos.
- Pasivos y pasivos contingentes en estadísticas macroeconómicas.
- Introducción al marco de análisis de sostenibilidad de la deuda.

### Modalidad, fechas y logística
- Fecha de inicio: 1 de mayo de 2026
- Fecha de finalización: 15 de abril de 2027
- Sede: El curso se imparte en línea
- Modalidad de aprendizaje: Entrenamiento en linea
- Sesión No.: OL 26.138
- Idioma primario: Español
- Inscripción: Inscríbase en línea antes del 1 de abril de 2027

---


## References

- [Entrenamiento en linea](https://www.imf.org/es/capacity-development/training/icdtc/delivery-methods)
- [OL 26.138](https://www.imf.org/es/capacity-development/training/icdtc/schedule/ol/2026/edsxol26-138)
- [Inscríbase en línea](https://www-ins.imf.org/TAS/signon.aspx?pkey=OL26.138S)

_Source: https://www.imf.org/es/capacity-development/training/icdtc/courses/edsx_