{
  "title": "Estadísticas monetarias y financieras: Curso introductorio (MFS-I)",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/capacity-development/training/icdtc/courses/mfs-i",
  "canonical": "https://www.imf.org/es/capacity-development/training/icdtc/courses/mfs-i",
  "overlayPath": "/es/capacity-development/training/icdtc/courses/mfs-i/index.md",
  "summary": "El curso también aborda el tratamiento de las monedas digitales de bancos centrales y del dinero electrónico en las estadísticas monetarias y financieras, e incluye el análisis de otras sociedades financieras (OSF).",
  "publishDate": "2025-07-30",
  "sections": [
    {
      "heading": "Resumen del curso",
      "content": "- Curso que presenta aspectos conceptuales y prácticos de la compilación de estadísticas monetarias.\n- Centrado en bancos centrales y otras sociedades de depósito (OSD), conforme al Manual y guía de compilación de estadísticas monetarias y financieras (MEMFGC) de 2016.\n- Incluye tratamiento de monedas digitales de bancos centrales y del dinero electrónico en las estadísticas monetarias y financieras.\n- Integra análisis de otras sociedades financieras (OSF).\n- Curso desarrollado mediante clases y ejercicios prácticos que utilizan los formularios estandarizados de declaración de datos (FEDD).\n- El aprendizaje entre pares, mediante el intercambio de experiencias de los países entre los participantes, constituye un componente destacado."
    },
    {
      "heading": "Contenidos y temas clave",
      "content": "- Principios fundamentales de las estadísticas monetarias y financieras.\n- Conceptos de residencia y sectorización de las unidades institucionales.\n- Características y tipos de instrumentos financieros.\n- Principios de valoración y otros aspectos contables relevantes para la compilación de estadísticas monetarias.\n- Características que definen a las sociedades de depósito, incluida su función como emisoras de moneda.\n- Cómo los balances sectoriales de las sociedades de depósito se consolidan y reordenan en presentaciones analíticas con agregados financieros fundamentales, como crédito y dinero.\n- Elaboración de presentaciones analíticas derivadas de los FEDD:\n  - Panorama del banco central.\n  - Panorama de otras sociedades de depósito.\n  - Panorama de sociedades de depósito."
    },
    {
      "heading": "Público objetivo",
      "content": "- Funcionarios de bancos centrales o instituciones de regulación financiera que participan en la compilación y el análisis de las estadísticas monetarias."
    },
    {
      "heading": "Requisitos de participación",
      "content": "- Los participantes deben tener un título universitario en Economía o Estadística, o experiencia equivalente.\n- Es conveniente haber participado en el curso en línea de estadísticas monetarias y financieras."
    },
    {
      "heading": "Objetivos del curso",
      "content": "Al finalizar este curso, los participantes estarán capacitados para:\n- Analizar el marco conceptual que subyace a la compilación de estadísticas monetarias y financieras, centrándose en la sectorización, la clasificación y la valoración de instrumentos financieros, así como en los principios contables.\n- Compilar estadísticas monetarias (panoramas y balances sectoriales) de los sectores del banco central, otras sociedades de depósito y sociedades de depósito.\n- Interpretar la forma en que el panorama de las sociedades de depósito y los agregados monetarios y de crédito facilitan el análisis de la política monetaria.\n- Reconocer el tratamiento del dinero electrónico y de las monedas digitales de los bancos centrales (MDBC) en las estadísticas monetarias y financieras.\n- Adquirir conocimientos básicos sobre la compilación de estadísticas monetarias de otras sociedades financieras."
    }
  ],
  "bullets": [
    "Curso que presenta aspectos conceptuales y prácticos de la compilación de estadísticas monetarias.",
    "Centrado en bancos centrales y otras sociedades de depósito (OSD), conforme al Manual y guía de compilación de estadísticas monetarias y financieras (MEMFGC) de 2016.",
    "Incluye tratamiento de monedas digitales de bancos centrales y del dinero electrónico en las estadísticas monetarias y financieras.",
    "Integra análisis de otras sociedades financieras (OSF).",
    "Curso desarrollado mediante clases y ejercicios prácticos que utilizan los formularios estandarizados de declaración de datos (FEDD).",
    "El aprendizaje entre pares, mediante el intercambio de experiencias de los países entre los participantes, constituye un componente destacado.",
    "Principios fundamentales de las estadísticas monetarias y financieras.",
    "Conceptos de residencia y sectorización de las unidades institucionales.",
    "Características y tipos de instrumentos financieros.",
    "Principios de valoración y otros aspectos contables relevantes para la compilación de estadísticas monetarias.",
    "Características que definen a las sociedades de depósito, incluida su función como emisoras de moneda.",
    "Cómo los balances sectoriales de las sociedades de depósito se consolidan y reordenan en presentaciones analíticas con agregados financieros fundamentales, como crédito y dinero.",
    "Elaboración de presentaciones analíticas derivadas de los FEDD:",
    "Funcionarios de bancos centrales o instituciones de regulación financiera que participan en la compilación y el análisis de las estadísticas monetarias.",
    "Los participantes deben tener un título universitario en Economía o Estadística, o experiencia equivalente.",
    "Es conveniente haber participado en el curso en línea de estadísticas monetarias y financieras.",
    "Analizar el marco conceptual que subyace a la compilación de estadísticas monetarias y financieras, centrándose en la sectorización, la clasificación y la valoración de instrumentos financieros, así como en los principios contables.",
    "Compilar estadísticas monetarias (panoramas y balances sectoriales) de los sectores del banco central, otras sociedades de depósito y sociedades de depósito.",
    "Interpretar la forma en que el panorama de las sociedades de depósito y los agregados monetarios y de crédito facilitan el análisis de la política monetaria.",
    "Reconocer el tratamiento del dinero electrónico y de las monedas digitales de los bancos centrales (MDBC) en las estadísticas monetarias y financieras.",
    "Adquirir conocimientos básicos sobre la compilación de estadísticas monetarias de otras sociedades financieras."
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/es/capacity-development/training/icdtc/courses/mfs-i/index.md",
    "json": "/es/capacity-development/training/icdtc/courses/mfs-i/index.json",
    "bundleManifest": "/es/capacity-development/training/icdtc/courses/mfs-i/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-29T23:19:49.023Z"
}
