{
  "title": "El FMI responde a la demanda mundial de fortalecimiento de las capacidades",
  "publication": "IMF News, September 27, 2016",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/news/articles/2016/09/23/na092616-imf-expert-advice-responds-to-worldwide-demand",
  "canonical": "https://www.imf.org/es/news/articles/2016/09/23/na092616-imf-expert-advice-responds-to-worldwide-demand",
  "overlayPath": "/es/news/articles/2016/09/23/na092616-imf-expert-advice-responds-to-worldwide-demand/index.md",
  "summary": "El gasto del FMI en fortalecimiento de las capacidades aumenta por sexto año consecutivo, a USD 256 millones.",
  "publishDate": "2016-09-27",
  "sections": [
    {
      "heading": "Resumen general",
      "content": "- El gasto del FMI en fortalecimiento de las capacidades aumenta por sexto año consecutivo, a USD 256 millones.\n- El asesoramiento del FMI (asistencia técnica y capacitación, denominado fortalecimiento de las capacidades) representa más de la cuarta parte de las actividades del FMI.\n- Casi la mitad de la asistencia técnica se destina a países en desarrollo de bajo ingreso; la mayor parte del resto se dirige a economías de mercados emergentes, y algunas economías avanzadas también reciben asistencia técnica.\n- De todas las regiones, África subsahariana recibió la mayor parte de la asistencia técnica.\n- El FMI aprobó USD 9.200 millones en nuevos préstamos a 16 países, de los cuales USD 1.200 millones se destinaron a préstamos a tasas de interés bajas o cero para 13 países en desarrollo de bajo ingreso.\n- El ámbito fiscal destaca por su demanda dentro de las actividades de fortalecimiento de las capacidades."
    },
    {
      "heading": "Enfoque regional y centros de capacitación",
      "content": "- La red mundial de centros regionales de asistencia técnica del FMI opera en el Pacífico, el Caribe, África, Oriente Medio y América Central para:\n  - reforzar la capacidad humana e institucional para diseñar e implementar políticas que promuevan el crecimiento y reduzcan la pobreza;\n  - ajustar la asistencia a necesidades regionales específicas;\n  - coordinar respaldo con otros proveedores de asistencia;\n  - responder más rápidamente a necesidades emergentes;\n  - fomentar la integración regional.\n- En el ejercicio 2016 el FMI suscribió un acuerdo con el gobierno de India para crear el Centro Regional de Capacitación y Asistencia Técnica de Asia Meridional, con sede en Nueva Delhi. Beneficiará a Bangladesh, Bhután, India, Maldivas, Nepal y Sri Lanka.\n- Los centros del FMI prestan especial atención a:\n  - supervisión del sector financiero;\n  - administración tributaria y aduanera;\n  - marcos de gasto a mediano plazo y gestión de las finanzas públicas;\n  - mercados monetarios y marcos de política monetaria;\n  - estadísticas macroeconómicas.\n- El ámbito fiscal es el tema de mayor demanda (gráfico 3)."
    },
    {
      "heading": "Informe Anual del FMI de 2016: Juntos buscando soluciones",
      "content": "- El Informe Anual del FMI de 2016 presenta artículos especiales organizados por tema e imágenes infográficas en una plataforma digital.\n- La sección “A destacar” resume las principales actividades realizadas durante el ejercicio fiscal entre el 1 de mayo de 2015 y el 30 de abril de 2016, incluidas:\n  - la reforma de las cuotas;\n  - la inclusión de la divisa china en la cesta de monedas utilizada en la determinación del derecho especial de giro (DEG) del FMI;\n  - la contribución del FMI al Financiamiento para el Desarrollo.\n- Los recuadros “ABC” explican en lenguaje sencillo temas complejos, por ejemplo, el funcionamiento de las cuotas del FMI y la modificación de la cesta del DEG el 1 de octubre.\n- La sección “Eventos regionales” incluye un informe especial sobre el impacto económico de la ola de refugiados y sus repercusiones en los países de origen en Oriente Medio y en los países anfitriones en Europa.\n- Además del fortalecimiento de las capacidades, el FMI realizó 117 exámenes de las políticas económicas y financieras de países miembros y llevó a cabo análisis de tendencias económicas mundiales y regionales y de efectos de contagio."
    },
    {
      "heading": "Resultados y casos destacados del fortalecimiento de las capacidades",
      "content": "- Temas de mayor demanda entre los países miembros:\n  - materia fiscal (por ejemplo, la reforma tributaria);\n  - sector monetario y financiero;\n  - estadísticas;\n  - cuestiones jurídicas.\n- Integración de las actividades de fortalecimiento de las capacidades en el diálogo de políticas entre los países miembros y el FMI.\n- Casos específicos:\n  - Myanmar: Tras 50 años de relativo aislamiento, el país adoptó una estrategia de reforma tributaria con respaldo del FMI; desde 2012 el ingreso recaudado de los principales impuestos ha aumentado, en promedio, más de 20% por año.\n  - Malí: La asistencia técnica del FMI está ayudando a asegurar que para 2018 el 30% del ingreso público se haya transferido gradualmente a las regiones del país.\n  - Ucrania: La asistencia del FMI contribuye a mejorar la supervisión bancaria, el mercado de divisas, la emisión de deuda interna, la política monetaria y la organización del banco central.\n  - Paraguay: La asistencia se centró en la adopción de una supervisión bancaria basada en el riesgo y la implementación del marco de fijación de metas de inflación.\n  - Asia Central (Azerbaiyán, la República Kirguisa y Tayikistán): Mejora de estadísticas del sector externo gracias al respaldo del FMI.\n  - Myanmar y Ucrania: Ambos países recibieron asistencia técnica del FMI para luchar contra el lavado del dinero y el financiamiento del terrorismo.\n\nNoticias del FMI, 27 de septiembre de 2016.\n\n---\n\n\n References\n\n- https://www.imf.org/es/news/searchnews\n- Noticias\n- Informe Anual del FMI de 2016\n- Fortalecimiento de las capacidades en el FMI\n- Ficha técnica: Fortalecimiento de las capacidades\n- página del Informe Anual en la web\n- www.elibrary.imf.org\n- https://www.imf.org/es/home\n\nSource: https://www.imf.org/es/news/articles/2016/09/23/na092616-imf-expert-advice-responds-to-worldwide-demand"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/es/news/articles/2016/09/23/na092616-imf-expert-advice-responds-to-worldwide-demand/index.md)",
    "[Structured JSON version](/es/news/articles/2016/09/23/na092616-imf-expert-advice-responds-to-worldwide-demand/index.json)",
    "[Bundle manifest](/es/news/articles/2016/09/23/na092616-imf-expert-advice-responds-to-worldwide-demand/bundle-manifest.json)",
    "Published: September 27, 2016",
    "El gasto del FMI en fortalecimiento de las capacidades aumenta por sexto año consecutivo, a USD 256 millones.",
    "El asesoramiento del FMI (asistencia técnica y capacitación, denominado fortalecimiento de las capacidades) representa más de la cuarta parte de las actividades del FMI.",
    "Casi la mitad de la asistencia técnica se destina a países en desarrollo de bajo ingreso; la mayor parte del resto se dirige a economías de mercados emergentes, y algunas economías avanzadas también reciben asistencia técnica.",
    "De todas las regiones, África subsahariana recibió la mayor parte de la asistencia técnica.",
    "El FMI aprobó USD 9.200 millones en nuevos préstamos a 16 países, de los cuales USD 1.200 millones se destinaron a préstamos a tasas de interés bajas o cero para 13 países en desarrollo de bajo ingreso.",
    "El ámbito fiscal destaca por su demanda dentro de las actividades de fortalecimiento de las capacidades.",
    "La red mundial de centros regionales de asistencia técnica del FMI opera en el Pacífico, el Caribe, África, Oriente Medio y América Central para:",
    "En el ejercicio 2016 el FMI suscribió un acuerdo con el gobierno de India para crear el Centro Regional de Capacitación y Asistencia Técnica de Asia Meridional, con sede en Nueva Delhi. Beneficiará a Bangladesh, Bhután, India, Maldivas, Nepal y Sri Lanka.",
    "Los centros del FMI prestan especial atención a:",
    "El ámbito fiscal es el tema de mayor demanda (gráfico 3).",
    "El Informe Anual del FMI de 2016 presenta artículos especiales organizados por tema e imágenes infográficas en una plataforma digital.",
    "La sección “A destacar” resume las principales actividades realizadas durante el ejercicio fiscal entre el 1 de mayo de 2015 y el 30 de abril de 2016, incluidas:",
    "Los recuadros “ABC” explican en lenguaje sencillo temas complejos, por ejemplo, el funcionamiento de las cuotas del FMI y la modificación de la cesta del DEG el 1 de octubre.",
    "La sección “Eventos regionales” incluye un informe especial sobre el impacto económico de la ola de refugiados y sus repercusiones en los países de origen en Oriente Medio y en los países anfitriones en Europa.",
    "Además del fortalecimiento de las capacidades, el FMI realizó 117 exámenes de las políticas económicas y financieras de países miembros y llevó a cabo análisis de tendencias económicas mundiales y regionales y de efectos de contagio.",
    "Temas de mayor demanda entre los países miembros:",
    "Integración de las actividades de fortalecimiento de las capacidades en el diálogo de políticas entre los países miembros y el FMI.",
    "Casos específicos:",
    "[https://www.imf.org/es/news/searchnews](https://www.imf.org/es/news/searchnews)",
    "[Noticias](https://www.imf.org/es/news)",
    "[Informe Anual del FMI de 2016](http://www.imf.org/external/pubs/ft/ar/2016/eng/index.htm)",
    "[Fortalecimiento de las capacidades en el FMI](http://www.imf.org/external/np/ins/english/index.htm)",
    "[Ficha técnica: Fortalecimiento de las capacidades](http://www.imf.org/es/About/Factsheets/Technical-Assistance-and-Training)",
    "[página del Informe Anual en la web](http://www.imf.org/external/pubs/ft/ar/2016/eng)",
    "[www.elibrary.imf.org](http://www.elibrary.imf.org/)",
    "[https://www.imf.org/es/home](https://www.imf.org/es/home)"
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/es/news/articles/2016/09/23/na092616-imf-expert-advice-responds-to-worldwide-demand/index.md",
    "json": "/es/news/articles/2016/09/23/na092616-imf-expert-advice-responds-to-worldwide-demand/index.json",
    "bundleManifest": "/es/news/articles/2016/09/23/na092616-imf-expert-advice-responds-to-worldwide-demand/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-28T00:26:00.516Z"
}
