{
  "title": "Los efectos de contagio de la transición en China y la migración",
  "publication": "IMF News, September 27, 2016",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/news/articles/2016/09/26/am16-na270916-spillovers-from-chinas-transition-and-migration",
  "canonical": "https://www.imf.org/es/news/articles/2016/09/26/am16-na270916-spillovers-from-chinas-transition-and-migration",
  "overlayPath": "/es/news/articles/2016/09/26/am16-na270916-spillovers-from-chinas-transition-and-migration/index.md",
  "summary": "Publicación: 27 de septiembre de 2016.",
  "publishDate": "2016-09-27",
  "sections": [
    {
      "heading": "Resumen",
      "content": "- Publicación: 27 de septiembre de 2016.\n- Tema central: La transición de China hacia una economía basada en el consumo y los cambios demográficos por la migración generan efectos de contagio que afectan a economías emergentes y avanzadas; en el corto plazo plantean desafíos, pero en el largo plazo, si se gestionan bien, pueden ser favorables."
    },
    {
      "heading": "Efectos de la transición en China",
      "content": "- Vías principales de contagio identificadas:\n  - Comercio: reducción de la demanda en China de maquinaria y materias primas; impacto especialmente fuerte en países proveedores de Asia.\n  - Precio de las materias primas: la baja de la demanda china puede reducir los precios de metales y petróleo debido a la importante participación de China en el consumo mundial.\n  - Sector financiero: la reacción del precio de los activos en otros países frente a acontecimientos en China puede amplificar los contagios.\n- Riesgos y escenarios:\n  - Una transición bien gestionada hacia un crecimiento más bajo pero más sostenible reduciría riesgos de un ajuste más perturbador en el futuro.\n  - Una transición accidentada o incompleta puede exacerbar efectos de propagación negativos."
    },
    {
      "heading": "Recomendaciones políticas relacionadas con China",
      "content": "- China:\n  - Aceptar la desaceleración y comunicar claramente las intenciones de política.\n- Socios comerciales de China:\n  - Ajustarse a un nivel de demanda china permanentemente más bajo.\n  - Usar recursos disponibles para modificar modelos de crecimiento.\n  - Impulsar el comercio mediante la adopción de nuevos acuerdos mundiales y regionales.\n- Exportadores de materias primas:\n  - Usar fondos de reserva, si los tienen.\n  - Reorientar programas económicos para adquirir nuevas fuentes de ingreso.\n- Otros ajustes:\n  - Ciertos países con salarios bajos y abundante mano de obra podrían beneficiarse del ascenso de China en la cadena de valor ocupando espacios dejados por la evolución china.\n  - Evitar el proteccionismo, que en el largo plazo dañaría el comercio."
    },
    {
      "heading": "Efectos de la migración",
      "content": "- Impacto en países receptores:\n  - En el largo plazo, un incremento de 1 punto porcentual de la proporción de migrantes en la población adulta puede aumentar en alrededor de un 2% el PIB per cápita en los países receptores.\n  - Migrantes altamente calificados contribuyen, y los trabajadores migrantes menos calificados también pueden aumentar el crecimiento de la productividad (por ejemplo, permitiendo que mujeres altamente calificadas locales vuelvan a trabajar o trabajen más horas).\n  - Los migrantes —sobre todo en edad de trabajar— pueden aliviar en cierta medida los problemas del envejecimiento de la población.\n- Impacto en países de origen:\n  - La salida de jóvenes y educados puede tener un efecto negativo en el crecimiento de largo plazo: menor productividad, reducción de competencias disponibles e ingresos tributarios más bajos.\n  - Parte de estas pérdidas puede mitigarse mediante remesas y redes sociales de migrantes, pero el problema que desencadenó la migración deberá abordarse.\n- Desafíos sociales y políticos en países receptores:\n  - La inmigración puede provocar tensiones sociales, inquietudes sobre seguridad y reacciones políticas, pese a las ventajas económicas."
    },
    {
      "heading": "Recomendaciones políticas relacionadas con la migración",
      "content": "- Integración rápida de los migrantes en los países receptores es crucial.\n- Políticas sugeridas:\n  - Mejoramiento de las políticas del mercado de trabajo.\n  - Acceso a la educación.\n  - Respaldo a las empresas de migrantes.\n- Consideraciones fiscales y temporales:\n  - Estas políticas tienen un costo elevado en el corto plazo e incrementan las presiones fiscales en el país receptor, pero permiten a los migrantes obtener y mantener empleos y contribuyen progresivamente a las cuentas fiscales.\n  - Una mejor integración social puede reducir tensiones con la población general.\n- Barreras a la integración:\n  - Idioma y falta de reconocimiento de la experiencia y habilidad laboral de los migrantes.\n  - El estudio observa que los migrantes no tienen un efecto considerable en las condiciones de trabajo de los trabajadores nativos y que, en el largo plazo, aumentan la productividad laboral, lo que a su vez aumenta el nivel de ingresos para todos."
    },
    {
      "heading": "Estadísticas y cifras clave",
      "content": "- Fecha de la publicación: 27 de septiembre de 2016.\n- Efecto cuantificado de la migración en receptores: \"un incremento de 1 punto porcentual de la proporción de migrantes en la población adulta puede aumentar en alrededor de un 2% el PIB per cápita\".\n- Efecto cuantificado en términos del PIB general (mención relacionada): \"Un aumento de 1 punto porcentual en el número de trabajadores migrantes se traduce en un incremento de 2 puntos porcentuales del PIB en el largo plazo\".\n\nFuente: Fondo Monetario Internacional\n\n---\n\n\n References\n\n- https://www.imf.org/es/news/searchnews\n- Noticias\n- Lea el informe\n- Informes del FMI sobre los efectos de contagio\n- El reequilibramiento de la economía en China (blog)\n- La migración en Europa (blog)\n- https://www.imf.org/es/home\n\nSource: https://www.imf.org/es/news/articles/2016/09/26/am16-na270916-spillovers-from-chinas-transition-and-migration"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/es/news/articles/2016/09/26/am16-na270916-spillovers-from-chinas-transition-and-migration/index.md)",
    "[Structured JSON version](/es/news/articles/2016/09/26/am16-na270916-spillovers-from-chinas-transition-and-migration/index.json)",
    "[Bundle manifest](/es/news/articles/2016/09/26/am16-na270916-spillovers-from-chinas-transition-and-migration/bundle-manifest.json)",
    "Published: September 27, 2016",
    "Publicación: 27 de septiembre de 2016.",
    "Tema central: La transición de China hacia una economía basada en el consumo y los cambios demográficos por la migración generan efectos de contagio que afectan a economías emergentes y avanzadas; en el corto plazo plantean desafíos, pero en el largo plazo, si se gestionan bien, pueden ser favorables.",
    "Vías principales de contagio identificadas:",
    "Riesgos y escenarios:",
    "China:",
    "Socios comerciales de China:",
    "Exportadores de materias primas:",
    "Otros ajustes:",
    "Impacto en países receptores:",
    "Impacto en países de origen:",
    "Desafíos sociales y políticos en países receptores:",
    "Integración rápida de los migrantes en los países receptores es crucial.",
    "Políticas sugeridas:",
    "Consideraciones fiscales y temporales:",
    "Barreras a la integración:",
    "Fecha de la publicación: 27 de septiembre de 2016.",
    "Efecto cuantificado de la migración en receptores: \"un incremento de 1 punto porcentual de la proporción de migrantes en la población adulta puede aumentar en alrededor de un 2% el PIB per cápita\".",
    "Efecto cuantificado en términos del PIB general (mención relacionada): \"Un aumento de 1 punto porcentual en el número de trabajadores migrantes se traduce en un incremento de 2 puntos porcentuales del PIB en el largo plazo\".",
    "[https://www.imf.org/es/news/searchnews](https://www.imf.org/es/news/searchnews)",
    "[Noticias](https://www.imf.org/es/news)",
    "[Lea el informe](http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2016/02/)",
    "[Informes del FMI sobre los efectos de contagio](http://www.imf.org/external/ns/cs.aspx?id=316)",
    "[El reequilibramiento de la economía en China (blog)](https://blog-imfdirect.imf.org/2016/09/06/chinas-rebalancing-explained-in-6-charts/)",
    "[La migración en Europa (blog)](https://blog-imfdirect.imf.org/2016/07/20/emigration-slows-eastern-europes-catch-up-with-the-west/)",
    "[https://www.imf.org/es/home](https://www.imf.org/es/home)"
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/es/news/articles/2016/09/26/am16-na270916-spillovers-from-chinas-transition-and-migration/index.md",
    "json": "/es/news/articles/2016/09/26/am16-na270916-spillovers-from-chinas-transition-and-migration/index.json",
    "bundleManifest": "/es/news/articles/2016/09/26/am16-na270916-spillovers-from-chinas-transition-and-migration/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-28T00:26:15.042Z"
}
