## El FMI observa que el crecimiento mundial ha perdido fuerza y advierte de que el estancamiento económico podría avivar los llamados a adoptar medidas proteccionistas

_IMF News, October 4, 2016_

## Source details

**Canonical URL:** [El FMI observa que el crecimiento mundial ha perdido fuerza y advierte de que el estancamiento económico podría avivar los llamados a adoptar medidas proteccionistas](https://www.imf.org/es/news/articles/2016/10/03/am2016-na100416-weo)

## Other formats

- [Markdown version](/es/news/articles/2016/10/03/am2016-na100416-weo/index.md)
- [Structured JSON version](/es/news/articles/2016/10/03/am2016-na100416-weo/index.json)
- [Bundle manifest](/es/news/articles/2016/10/03/am2016-na100416-weo/bundle-manifest.json)

## Bibliographic details
- Published: October 4, 2016

---

### Panorama general y proyecciones mundiales
- El crecimiento económico mundial será de 3,1% en 2016, sin cambios respecto a lo proyectado en julio.
- Pronóstico de repunte a 3,4% en 2017, impulsado principalmente por el dinamismo de los mercados emergentes.
- El informe WEO de octubre de 2016 subraya que "en conjunto, la economía mundial ha registrado un movimiento lateral".
- Ocho años después de la crisis financiera mundial, la recuperación sigue siendo precaria y existe la amenaza de que un estancamiento persistente, en particular en las economías avanzadas, alimente demandas de restricciones al comercio y la inmigración.

### Economías avanzadas: desempeño y riesgos
- Expansión prevista de 1,6% en 2016 para las economías avanzadas, inferior al 2,1% de 2015 y a la proyección de 1,8% de julio.
- Estados Unidos:
  - Pronóstico revisado a la baja para 2016: 1,6% (frente a 2,2% en julio).
  - Se espera un repunte a 2,2% "este año" (nota contextual del texto).
  - Recomendación: aumentos futuros de la tasa de política monetaria de la Reserva Federal "deberían ser graduales y estar condicionados a indicios claros de que el alza de los salarios y los precios será duradera".
- Reino Unido:
  - Crecimiento previsto de 1,8% en 2016 y 1,1% en 2017, respecto a 2,2% en 2015.
  - La incertidumbre tras el referendo a favor del brexit tendrá efectos negativos en la confianza de los inversores.
- Zona del euro:
  - Expansión prevista de 1,7% en 2016 y 1,5% en 2017, en comparación con 2,0% en 2015.
  - Recomendación: el Banco Central Europeo debería mantener la orientación acomodaticia; podría ser necesario profundizar la distensión ampliando las compras de activos si la inflación no repunta.
- Japón:
  - Crecimiento previsto de 0,5% en 2016 y 0,6% en 2017.
  - A corto plazo, el gasto público y la política de expansión monetaria respaldarán el crecimiento; a mediano plazo, la economía se verá afectada por la disminución de la población.

### Mercados emergentes y en desarrollo: diferencias regionales
- Crecimiento agregado previsto de 4,2% en 2016 para economías de mercados emergentes y en desarrollo (ligero aumento respecto al pronóstico de 4,1% de julio).
- Pronóstico de 4,6% en 2017 para las economías emergentes.
- China:
  - Expansión prevista de 6,6% en 2016 y 6,2% en 2017, en comparación con 6,9% en 2015.
  - Recomendaciones: reorientar la economía hacia el consumo y los servicios; contener el crédito que está aumentando "a un ritmo peligroso"; dejar de sostener a empresas estatales no viables y aceptar la desaceleración correspondiente del PIB.
- India:
  - Expansión del PIB prevista de 7,6% en 2016 y 7,6% en 2017 (la tasa más alta entre las principales economías del mundo según las proyecciones).
  - Recomendación: continuar la reforma del sistema tributario y eliminar los subsidios para liberar recursos para infraestructura, educación y atención de la salud.
- África subsahariana:
  - Nigeria: se prevé una contracción de 1,7% en 2016.
  - Sudáfrica: crecimiento apenas positivo en 2016.
  - Varios países no exportadores de recursos naturales (Côte d'Ivoire, Etiopía, Kenya y Senegal): se prevé un crecimiento superior a 5% en 2016.
- América Latina:
  - Venezuela: se prevé que el producto se desplome 10% en 2016 y se contraiga otro 4,5% en 2017.
  - Brasil: contracción de 3,3% en 2016; se prevé un crecimiento de 0,5% en 2017, condicionado a la reducción de la incertidumbre política y económica y a la disipación de efectos de shocks anteriores.
- Oriente Medio:
  - Los países de la región siguen expuestos a condiciones difíciles por el descenso de los precios del petróleo y por conflictos civiles y el terrorismo.

### Principales desafíos de política económica y recomendaciones
- Enfoque integral, coherente y coordinado de políticas (monetarias, fiscales y estructurales) para revitalizar el crecimiento, lograr una distribución equitativa y garantizar la durabilidad del crecimiento.
- Recomendaciones generales:
  - Bancos centrales de las economías avanzadas deben mantener políticas monetarias expansivas para respaldar el crecimiento a corto plazo.
  - Gobiernos deberían, cuando sea posible, incrementar el gasto en educación, tecnología e infraestructura para ampliar la capacidad productiva.
  - Tomar medidas para corregir la desigualdad.
  - Implementar reformas estructurales para:
    - Incrementar las tasas de participación laboral.
    - Fomentar una mayor adecuación entre las cualificaciones y los puestos de trabajo.
    - Reducir las barreras de acceso a los mercados.
- Advertencia explícita: las restricciones al comercio y la inmigración serían perjudiciales para la productividad, el crecimiento y la innovación; "es vital defender las perspectivas de una mayor integración comercial".

*Fuente: Noticias del FMI, 4 de octubre de 2016 — Perspectivas de la economía mundial (WEO), edición de octubre de 2016.*

---

## Content in this bundle

- [C4 (PDF)](/external/pubs/ft/weo/2016/02/pdf/c4.pdf){rel="external" type="application/pdf"}

---

## References

- [https://www.imf.org/es/news/searchnews](https://www.imf.org/es/news/searchnews)
- [Noticias](https://www.imf.org/es/news)
- [Lea el informe](http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2016/02/index.htm)
- [Vea la entrevista con Obstfeld](http://www.imf.org/external/mmedia/view.aspx?vid=5153791675001)
- [Desaceleración del comercio](http://www.imf.org/es/News/Articles/2016/09/26/NA092716%20Keeping-the-Wheels-of-Trade-in-Motion)
- [Desinflación mundial](http://www.imf.org/es/News/Articles/2016/09/26/NA092716-Combating-Persistent-Disinflation)
- [Discurso de Lagarde sobre el estímulo al crecimiento](http://www.imf.org/es/News/Articles/2016/09/27/AM16-SP09282016-Boosting-Growth-Adjusting-to-Change)
- [Blog sobre los tres principios para lograr un mayor crecimiento](https://blog-imfdirect.imf.org/2016/09/28/the-whole-can-be-greater-than-the-sum-of-its-parts/)
- [https://www.imf.org/es/home](https://www.imf.org/es/home)

_Source: https://www.imf.org/es/news/articles/2016/10/03/am2016-na100416-weo_