{ "title": "Grupo Intergubernamental de los Veinticuatro para Asuntos Monetarios Internacionales y Desarrollo", "publication": "IMF News, October 6, 2016", "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/news/articles/2016/10/06/cm100616-intergovernmental-group-of-twenty-four-on-international-monetary-affairs-development", "canonical": "https://www.imf.org/es/news/articles/2016/10/06/cm100616-intergovernmental-group-of-twenty-four-on-international-monetary-affairs-development", "overlayPath": "/es/news/articles/2016/10/06/cm100616-intergovernmental-group-of-twenty-four-on-international-monetary-affairs-development/index.md", "summary": "96ª reunión de los ministros del Grupo Intergubernamental de los Veinticuatro celebrada en Washington, D.C., el 6 de octubre de 2016.", "publishDate": "2016-10-06", "sections": [ { "heading": "Reunión y presidencia", "content": "- 96ª reunión de los ministros del Grupo Intergubernamental de los Veinticuatro celebrada en Washington, D.C., el 6 de octubre de 2016.\n- Presidió la reunión el Sr. Mauricio Cárdenas, Ministro de Hacienda y Crédito Público de Colombia.\n- Primer vicepresidente: Sr. Abdulaziz Mohammed, Ministro de Hacienda y Cooperación Económica de Etiopía.\n- Segundo vicepresidente: Sr. Ravi Karunanayake, Ministro de Hacienda de Sri Lanka.\n- La 108ª reunión de los suplentes se celebró el 5 de octubre de 2016, presidida por el Sr. Andrés Escobar, Viceministro de Hacienda y Crédito Público de Colombia.\n- Próxima reunión de los ministros del G-24 prevista para el 20 de abril de 2017 en Washington, D.C.\n- Contacto de relaciones con los medios: TELÉFONO:+1 202 623-7100 CORREO ELECTRÓNICO: MEDIA@IMF.org" }, { "heading": "Evaluación de la economía mundial y riesgos para países en desarrollo", "content": "- Preocupación por la prolongada debilidad de la recuperación mundial y los crecientes niveles de desigualdad.\n- Observaciones:\n - La demanda mundial es floja.\n - Perspectivas de crecimiento en las economías avanzadas siguen siendo moderadas.\n - Perspectivas de crecimiento en mercados emergentes y países en desarrollo están mejorando pero varían considerablemente; marcada desaceleración en algunos países exportadores de materias primas.\n- Riesgos a la baja señalados:\n - Normalización de la política monetaria en Estados Unidos.\n - Reequilibramiento en China.\n - Mercados financieros volátiles.\n - Tensiones políticas y las incertidumbres relacionadas con el brexit.\n - Crisis de refugiados.\n- Llamado a una respuesta de amplia base en materia de políticas, incluyendo medidas coordinadas y empleo de todas las medidas de política (monetarias, fiscales y reformas estructurales) para estimular crecimiento y demanda mundial." }, { "heading": "Papel y funcionamiento del FMI y mecanismos multilaterales", "content": "- Recomendaciones sobre el FMI:\n - Mayor atención a mecanismos de crédito y asistencia técnica para atender diversas necesidades de los países.\n - Instrumentos para abordar el impacto negativo de fuertes caídas de los precios de las materias primas y shocks no económicos.\n - Enfoque especial en países exportadores de materias primas, en particular países de bajo ingreso.\n - Apoyo a un FMI con dotación adecuada de recursos y basado en cuotas.\n - Celebración de iniciativas para desarrollar sinergias con mecanismos de financiamiento regionales.\n - Llamado a que la supervisión, el diseño y el seguimiento de los programas del FMI sean más imparciales y se adapten mejor a circunstancias específicas de cada país.\n- Celebración de acciones específicas:\n - Inclusión oficial del renminbi en la cesta de valoración del derecho especial de giro (DEG) en octubre de 2016.\n - Estudio de opciones para un uso más amplio del DEG.\n - Evaluación sobre la eficacia del sistema monetario internacional y examen del FMI sobre experiencias en la gestión de flujos de capitales.\n - Espera del examen sobre prácticas de tipos de cambio múltiples." }, { "heading": "Comercio, globalización y desafíos distributivos", "content": "- Observación de desaceleración del crecimiento del comercio mundial y aumento de tendencias proteccionistas, principalmente en economías avanzadas.\n- Riesgo de políticas aislacionistas con repercusiones negativas para mercados emergentes y países en desarrollo.\n- Recomendación de políticas coordinadas para garantizar una distribución más amplia de beneficios de la integración mundial.\n- Notas sobre desigualdad:\n - La desigualdad mundial se ha aminorado levemente gracias a la disminución de las brechas de ingreso entre países.\n - Se insta a abordar niveles actualmente altos de desigualdad dentro de los países para estimular el crecimiento y reducir el número de personas rezagadas por la globalización.\n- Llamado a resistir medidas proteccionistas y a trabajar por un entorno multilateral de comercio favorable para bienes, comercio electrónico y servicios." }, { "heading": "Flujos financieros, inclusión y lucha contra flujos ilícitos", "content": "- Llamado al FMI, Grupo Banco Mundial y reguladores financieros internacionales para hallar soluciones al problema de disminución de relaciones bancarias correspondientes y evitar mayor exclusión financiera.\n- Toma de nota del plan de medidas del Consejo de Estabilidad Financiera.\n- Aplaude labor del Consejo de Estabilidad Financiera para enfrentar vulnerabilidades de las finanzas basadas en el mercado.\n- Preocupación por efectos adversos de flujos financieros ilícitos; solicitud de mayor apoyo del FMI y el Grupo Banco Mundial, incluyendo la Iniciativa StAR." }, { "heading": "Respuesta a crisis de refugiados y desplazamientos forzados", "content": "- Celebración de iniciativas del Grupo Banco Mundial para respaldar países afectados desproporcionadamente por la crisis de refugiados y otros shocks no económicos.\n- Elogio al servicio mundial de financiamiento concesionario recientemente lanzado y al informe del Grupo Banco Mundial sobre desplazamiento forzado.\n- Solicitud de más estudios y mayor coordinación internacional para comprender y abordar retos planteados por la migración." }, { "heading": "Políticas para crecimiento inclusivo y sostenible", "content": "- Énfasis en diversificación económica y medidas para mitigar shocks externos, con prioridad para exportadores de materias primas y los que dependen de la agricultura.\n- Políticas sugeridas:\n - Mejorar productividad agrícola.\n - Facilitar mayor industrialización (por ejemplo, agroindustria).\n - Aprovechar potencial de la tecnología digital.\n - Integrar economías en cadenas mundiales de valor.\n- Políticas sociales y laborales:\n - Mejorar protección social.\n - Ampliar inclusión financiera.\n - Abordar subempleo y desempleo, incluido el de los jóvenes.\n - Fomentar participación eficaz de la mujer en la fuerza laboral.\n- Llamado al FMI, Grupo Banco Mundial y otras organizaciones internacionales a brindar más apoyo a estrategias nacionales para crecimiento inclusivo y sostenible y al logro de los ODS.\n- Solicitud a instituciones financieras internacionales para movilizar recursos a favor de la cooperación Sur-Sur." }, { "heading": "Infraestructura y financiamiento", "content": "- Importancia vital de incrementar inversión en infraestructura en mercados emergentes y países en desarrollo para estimular demanda, promover crecimiento inclusivo y reducir pobreza.\n- Oportunidad en inversión en infraestructura verde para modificar patrones de producción y consumo y contribuir a metas medioambientales.\n- Medidas necesarias:\n - Afianzar inversiones públicas y eficiencia.\n - Elaborar lista de proyectos bancables.\n - Promover y ampliar participación del sector privado.\n- Reconocimiento de limitaciones para países gravemente afectados por shocks externos debido a reducción del espacio fiscal y acceso restringido al financiamiento externo.\n- Espera de esfuerzos de bancos multilaterales de desarrollo para apoyar financiamiento de infraestructura sostenible y formular instrumentos que atraigan recursos privados.\n- Aplauso por esfuerzos de bancos multilaterales de desarrollo para optimizar uso de sus balances y llamado a asegurar capitalización adecuada." }, { "heading": "Movilización de recursos internos y cooperación tributaria", "content": "- Reiteración de importancia de mayor apoyo de instituciones financieras internacionales y donantes al fortalecimiento de capacidades para movilización de recursos internos.\n- Respaldo a la Iniciativa Fiscal de Addis y a la Plataforma de Colaboración en materia Tributaria del FMI, Grupo Banco Mundial, Naciones Unidas y OCDE.\n- Aliento a:\n - Sumarse al marco inclusivo de la iniciativa BEPS en condiciones de igualdad.\n - Especialmente alentar a países en desarrollo a suscribir la Convención sobre Asistencia Administrativa Mutua en Materia Fiscal.\n - Mayor participación de países en desarrollo en el Comité de Expertos sobre Cooperación Internacional en Cuestiones de Tributación, con carácter intergubernamental.\n - Mejorar normas internacionales sobre transparencia fiscal y ampliar intercambio internacional de información sobre beneficiarios reales." }, { "heading": "Sostenibilidad de la deuda y financiamiento concesionario", "content": "- Toma de nota del examen en curso sobre el Marco de Sostenibilidad de la Deuda elaborado por el Banco Mundial y el FMI para países de bajo ingreso, a concluir a fin de año.\n- Solicitud de un marco prospectivo y más flexible que considere el uso eficaz de fondos en préstamos para inversiones productivas y sociales.\n- Promoción del uso de cláusulas contractuales reforzadas para facilitar reestructuración oportuna y ordenada de deuda.\n- Reiteración de que el financiamiento concesionario sigue siendo fuente importante para países de bajo ingreso; llamado a que países desarrollados cumplan compromisos en AOD.\n- Expectativa de resultados satisfactorios de la 18ª reposición de la Asociación Internacional de Fomento (AIF).\n- Respaldo a propuestas dentro de la AIF:\n - Preservar carácter concesionario de la AIF.\n - Facilitar graduación de países prestatarios de la AIF, con apoyo para la transición y dispensa de cláusula de reembolsos acelerados.\n - Establecer en la AIF un servicio para el sector privado en marco de la CFI y MIGA.\n - Duplicar asignaciones de la AIF a situaciones frágiles y afectadas por conflictos (y que el Banco Mundial facilite ejecución de proyectos ante ese aumento).\n - Solicitud de estructura de gobierno más representativa en la AIF." }, { "heading": "Financiamiento climático", "content": "- Expectativa de un plan de acción concreto por parte de países desarrollados para cumplimiento de compromisos de financiamiento para combatir cambio climático, en apoyo a INDC de mercados emergentes y países en desarrollo.\n- Subrayado de la importancia crítica de financiamiento por donaciones.\n- Aguardan resultado satisfactorio de la 22a Conferencia de las Partes (COP 22) en Marrakech, Marruecos, en noviembre de 2016." }, { "heading": "Reforma de las instituciones de Bretton Woods y gobernanza", "content": "- Respaldo a que el FMI siga siendo institución basada en cuotas, con recursos adecuados y menos dependiente de recursos obtenidos en préstamo.\n- Llamado a plena implementación de reformas de 2010 sobre régimen de cuotas y estructura de gobierno del FMI, incluidas relativas a representación en el Directorio Ejecutivo.\n- Instan a concluir sin demora la Decimoquinta Revisión General de Cuotas, incluyendo nueva fórmula de cuotas que:\n - Siga incrementando cuotas relativas de mercados emergentes y países en desarrollo dinámicos para reflejar mejor su peso creciente.\n - Proteja cuotas relativas de países más pobres.\n - Conceda más peso al PIB medido en función de la paridad del poder adquisitivo (PPA), dentro del PIB mixto.\n - La realineación no debe tener lugar a expensas de otros mercados emergentes y países en desarrollo.\n- Reiteran pedido de asignar un tercer representante a África subsahariana en el Directorio Ejecutivo del FMI, siempre que no sea a expensas de representación de otros mercados emergentes o países en desarrollo.\n- Instan al FMI a actualizar la clasificación de países en grupos de mercados emergentes y países en desarrollo y de economías avanzadas para cuestiones de estructura de gobierno." }, { "heading": "Revisión de la participación accionaria del Grupo Banco Mundial y análisis prospectivo", "content": "- Reiteración del papel central de los Principios de Estambul para incrementar voz y representación de países en desarrollo y en transición.\n- Nota sobre fórmula dinámica recientemente acordada que aportará a la nueva fase de realineación de votos relativos.\n- Advertencia sobre riesgo de regresión que comprometa avances de la reforma de 2010.\n- Llamado a asegurar incremento del poder de voto de países en desarrollo y en transición en su conjunto; examen de opciones como período de gracia, límite a la dilución de participaciones a escala individual y aumento de votos básicos.\n- Toma de nota del análisis prospectivo del Grupo Banco Mundial para definir su papel en los próximos 15 años; apoyo a:\n - Continuación de asistencia para reducir pobreza y alcanzar ODS en países de alto, mediano y bajo ingreso, con foco en más pobres y países frágiles.\n - Creación de la Plataforma para responder a las crisis mundiales.\n - Aumento de esfuerzos para atraer más financiamiento privado y evaluación de opciones para fortalecer capacidad financiera del BIRF y la CFI.\n- Celebración del nuevo Marco Ambiental y Social del Grupo Banco Mundial y solicitud de plan de implementación y directrices para facilitar transición hacia modalidades de operación adaptables nacionalmente." }, { "heading": "Diversidad del personal y representación", "content": "- Solicitud de intensificar esfuerzos en FMI y Grupo Banco Mundial para aumentar representación de ciudadanos de regiones y países subrepresentados mediante contratación y avance profesional, buscando representación regional y de género equilibrada, incluso en niveles gerenciales.\n- Reiteración de importancia de diversidad de personal y equilibrio de género en todos los niveles, incluida diversidad de instituciones educativas." }, { "heading": "Participación, observadores e invitados", "content": "- Lista de representantes por grupos regionales, observadores e invitados especiales que participaron en las deliberaciones (ministros, suplentes, observadores e invitados especiales como Christine Lagarde y Jim Yong Kim).\n- Secretaría del G-24 y Secretaría del FMI para el G-24 designadas.\n\nDepartamento de Comunicaciones del FMI — 6 de octubre de 2016\n\n---\n\n\n References\n\n- Noticias\n- Colombia y el FMI\n- https://www.imf.org/es/home\n\nSource: https://www.imf.org/es/news/articles/2016/10/06/cm100616-intergovernmental-group-of-twenty-four-on-international-monetary-affairs-development" } ], "bullets": [ "[Markdown version](/es/news/articles/2016/10/06/cm100616-intergovernmental-group-of-twenty-four-on-international-monetary-affairs-development/index.md)", "[Structured JSON version](/es/news/articles/2016/10/06/cm100616-intergovernmental-group-of-twenty-four-on-international-monetary-affairs-development/index.json)", "[Bundle manifest](/es/news/articles/2016/10/06/cm100616-intergovernmental-group-of-twenty-four-on-international-monetary-affairs-development/bundle-manifest.json)", "Published: October 6, 2016", "96ª reunión de los ministros del Grupo Intergubernamental de los Veinticuatro celebrada en Washington, D.C., el 6 de octubre de 2016.", "Presidió la reunión el Sr. Mauricio Cárdenas, Ministro de Hacienda y Crédito Público de Colombia.", "Primer vicepresidente: Sr. Abdulaziz Mohammed, Ministro de Hacienda y Cooperación Económica de Etiopía.", "Segundo vicepresidente: Sr. Ravi Karunanayake, Ministro de Hacienda de Sri Lanka.", "La 108ª reunión de los suplentes se celebró el 5 de octubre de 2016, presidida por el Sr. Andrés Escobar, Viceministro de Hacienda y Crédito Público de Colombia.", "Próxima reunión de los ministros del G-24 prevista para el 20 de abril de 2017 en Washington, D.C.", "Contacto de relaciones con los medios: TELÉFONO:+1 202 623-7100 CORREO ELECTRÓNICO: MEDIA@IMF.org", "Preocupación por la prolongada debilidad de la recuperación mundial y los crecientes niveles de desigualdad.", "Observaciones:", "Riesgos a la baja señalados:", "Llamado a una respuesta de amplia base en materia de políticas, incluyendo medidas coordinadas y empleo de todas las medidas de política (monetarias, fiscales y reformas estructurales) para estimular crecimiento y demanda mundial.", "Recomendaciones sobre el FMI:", "Celebración de acciones específicas:", "Observación de desaceleración del crecimiento del comercio mundial y aumento de tendencias proteccionistas, principalmente en economías avanzadas.", "Riesgo de políticas aislacionistas con repercusiones negativas para mercados emergentes y países en desarrollo.", "Recomendación de políticas coordinadas para garantizar una distribución más amplia de beneficios de la integración mundial.", "Notas sobre desigualdad:", "Llamado a resistir medidas proteccionistas y a trabajar por un entorno multilateral de comercio favorable para bienes, comercio electrónico y servicios.", "Llamado al FMI, Grupo Banco Mundial y reguladores financieros internacionales para hallar soluciones al problema de disminución de relaciones bancarias correspondientes y evitar mayor exclusión financiera.", "Toma de nota del plan de medidas del Consejo de Estabilidad Financiera.", "Aplaude labor del Consejo de Estabilidad Financiera para enfrentar vulnerabilidades de las finanzas basadas en el mercado.", "Preocupación por efectos adversos de flujos financieros ilícitos; solicitud de mayor apoyo del FMI y el Grupo Banco Mundial, incluyendo la Iniciativa StAR.", "Celebración de iniciativas del Grupo Banco Mundial para respaldar países afectados desproporcionadamente por la crisis de refugiados y otros shocks no económicos.", "Elogio al servicio mundial de financiamiento concesionario recientemente lanzado y al informe del Grupo Banco Mundial sobre desplazamiento forzado.", "Solicitud de más estudios y mayor coordinación internacional para comprender y abordar retos planteados por la migración.", "Énfasis en diversificación económica y medidas para mitigar shocks externos, con prioridad para exportadores de materias primas y los que dependen de la agricultura.", "Políticas sugeridas:", "Políticas sociales y laborales:", "Llamado al FMI, Grupo Banco Mundial y otras organizaciones internacionales a brindar más apoyo a estrategias nacionales para crecimiento inclusivo y sostenible y al logro de los ODS.", "Solicitud a instituciones financieras internacionales para movilizar recursos a favor de la cooperación Sur-Sur.", "Importancia vital de incrementar inversión en infraestructura en mercados emergentes y países en desarrollo para estimular demanda, promover crecimiento inclusivo y reducir pobreza.", "Oportunidad en inversión en infraestructura verde para modificar patrones de producción y consumo y contribuir a metas medioambientales.", "Medidas necesarias:", "Reconocimiento de limitaciones para países gravemente afectados por shocks externos debido a reducción del espacio fiscal y acceso restringido al financiamiento externo.", "Espera de esfuerzos de bancos multilaterales de desarrollo para apoyar financiamiento de infraestructura sostenible y formular instrumentos que atraigan recursos privados.", "Aplauso por esfuerzos de bancos multilaterales de desarrollo para optimizar uso de sus balances y llamado a asegurar capitalización adecuada.", "Reiteración de importancia de mayor apoyo de instituciones financieras internacionales y donantes al fortalecimiento de capacidades para movilización de recursos internos.", "Respaldo a la Iniciativa Fiscal de Addis y a la Plataforma de Colaboración en materia Tributaria del FMI, Grupo Banco Mundial, Naciones Unidas y OCDE.", "Aliento a:", "Toma de nota del examen en curso sobre el Marco de Sostenibilidad de la Deuda elaborado por el Banco Mundial y el FMI para países de bajo ingreso, a concluir a fin de año.", "Solicitud de un marco prospectivo y más flexible que considere el uso eficaz de fondos en préstamos para inversiones productivas y sociales.", "Promoción del uso de cláusulas contractuales reforzadas para facilitar reestructuración oportuna y ordenada de deuda.", "Reiteración de que el financiamiento concesionario sigue siendo fuente importante para países de bajo ingreso; llamado a que países desarrollados cumplan compromisos en AOD.", "Expectativa de resultados satisfactorios de la 18ª reposición de la Asociación Internacional de Fomento (AIF).", "Respaldo a propuestas dentro de la AIF:", "Expectativa de un plan de acción concreto por parte de países desarrollados para cumplimiento de compromisos de financiamiento para combatir cambio climático, en apoyo a INDC de mercados emergentes y países en desarrollo.", "Subrayado de la importancia crítica de financiamiento por donaciones.", "Aguardan resultado satisfactorio de la 22a Conferencia de las Partes (COP 22) en Marrakech, Marruecos, en noviembre de 2016.", "Respaldo a que el FMI siga siendo institución basada en cuotas, con recursos adecuados y menos dependiente de recursos obtenidos en préstamo.", "Llamado a plena implementación de reformas de 2010 sobre régimen de cuotas y estructura de gobierno del FMI, incluidas relativas a representación en el Directorio Ejecutivo.", "Instan a concluir sin demora la Decimoquinta Revisión General de Cuotas, incluyendo nueva fórmula de cuotas que:", "Reiteran pedido de asignar un tercer representante a África subsahariana en el Directorio Ejecutivo del FMI, siempre que no sea a expensas de representación de otros mercados emergentes o países en desarrollo.", "Instan al FMI a actualizar la clasificación de países en grupos de mercados emergentes y países en desarrollo y de economías avanzadas para cuestiones de estructura de gobierno.", "Reiteración del papel central de los Principios de Estambul para incrementar voz y representación de países en desarrollo y en transición.", "Nota sobre fórmula dinámica recientemente acordada que aportará a la nueva fase de realineación de votos relativos.", "Advertencia sobre riesgo de regresión que comprometa avances de la reforma de 2010.", "Llamado a asegurar incremento del poder de voto de países en desarrollo y en transición en su conjunto; examen de opciones como período de gracia, límite a la dilución de participaciones a escala individual y aumento de votos básicos.", "Toma de nota del análisis prospectivo del Grupo Banco Mundial para definir su papel en los próximos 15 años; apoyo a:", "Celebración del nuevo Marco Ambiental y Social del Grupo Banco Mundial y solicitud de plan de implementación y directrices para facilitar transición hacia modalidades de operación adaptables nacionalmente.", "Solicitud de intensificar esfuerzos en FMI y Grupo Banco Mundial para aumentar representación de ciudadanos de regiones y países subrepresentados mediante contratación y avance profesional, buscando representación regional y de género equilibrada, incluso en niveles gerenciales.", "Reiteración de importancia de diversidad de personal y equilibrio de género en todos los niveles, incluida diversidad de instituciones educativas.", "Lista de representantes por grupos regionales, observadores e invitados especiales que participaron en las deliberaciones (ministros, suplentes, observadores e invitados especiales como Christine Lagarde y Jim Yong Kim).", "Secretaría del G-24 y Secretaría del FMI para el G-24 designadas.", "[Noticias](https://www.imf.org/es/news)", "[Colombia y el FMI](https://www.imf.org/es/news/searchnews)", "[https://www.imf.org/es/home](https://www.imf.org/es/home)" ], "alternates": { "markdown": "/es/news/articles/2016/10/06/cm100616-intergovernmental-group-of-twenty-four-on-international-monetary-affairs-development/index.md", "json": "/es/news/articles/2016/10/06/cm100616-intergovernmental-group-of-twenty-four-on-international-monetary-affairs-development/index.json", "bundleManifest": "/es/news/articles/2016/10/06/cm100616-intergovernmental-group-of-twenty-four-on-international-monetary-affairs-development/bundle-manifest.json" }, "generatedAtUtc": "2026-09-28T00:28:53.253Z" }