{
  "title": "Misión del FMI concluye visita a Costa Rica",
  "publication": "IMF News, December 16, 2016",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/news/articles/2016/12/16/pr16562-costa-rica-imf-mission-concludes-visit",
  "canonical": "https://www.imf.org/es/news/articles/2016/12/16/pr16562-costa-rica-imf-mission-concludes-visit",
  "overlayPath": "/es/news/articles/2016/12/16/pr16562-costa-rica-imf-mission-concludes-visit/index.md",
  "summary": "Se estima que el PIB real crecerá 4.25 por ciento en el 2016, superior al 3.75 por ciento del año pasado.",
  "publishDate": "2016-12-16",
  "sections": [
    {
      "heading": "Resumen económico y proyecciones",
      "content": "- Se estima que el PIB real crecerá 4.25 por ciento en el 2016, superior al 3.75 por ciento del año pasado.\n- La inflación anual alcanzó 0,6 por ciento en noviembre de 2016 y se espera que vuelva al rango meta del Banco Central (2-4 por ciento) en la primera mitad del 2017.\n- Se pronostica que el déficit de la cuenta corriente externa se estrechará hasta alcanzar alrededor del 3.5 por ciento del PIB."
    },
    {
      "heading": "Evaluación fiscal y vulnerabilidades",
      "content": "- La misión respalda los esfuerzos del Gobierno para aumentar los ingresos y contener el crecimiento del gasto mediante medidas administrativas, incluyendo una contribución significativa por menor gasto salarial y por mayor recaudación del impuesto sobre la renta, que probablemente reduzca el déficit primario de 0.5-1 por ciento del PIB en el 2016.\n- La aprobación de leyes para combatir la evasión fiscal, las pensiones con cargo al presupuesto nacional y para disminuir asignaciones presupuestarias no gastadas por parte de entidades descentralizadas del Gobierno generaría una reducción adicional del déficit por 0.5 por ciento del PIB a partir del 2017.\n- La aprobación de la ley para reintroducir el impuesto a las sociedades anónimas también aportaría una pequeña contribución a la consolidación fiscal.\n- No obstante, estos esfuerzos son insuficientes para encauzar la posición fiscal por una senda sostenible: el ajuste fiscal adicional necesario para estabilizar la razón deuda/PIB en el mediano plazo permanece elevado en alrededor de 2.5-3 por ciento del PIB.\n- El buen desempeño de la economía en 2016 fue favorecido por condiciones globales muy favorables (precios bajos de materias primas y amplia liquidez) y por el estímulo monetario del Banco Central, lo que permitió financiar el déficit doméstico sin presiones alcistas en las tasas de interés.\n- La persistencia de elevados déficits fiscales y el crecimiento continuo de la razón deuda/PIB hacen a Costa Rica muy vulnerable a cambios repentinos en las condiciones financieras internacionales y a otros choques externos."
    },
    {
      "heading": "Observaciones sobre el entorno global y riesgos",
      "content": "- Los riesgos externos han aumentado más recientemente y podrían ser disparados por:\n  - cambios en la mezcla de políticas en economías avanzadas con mayor dependencia en expansiones fiscales y una postura de política monetaria menos acomodadiza;\n  - un retroceso de las ganancias en los términos de intercambio del pasado reciente;\n  - posibles revisiones de las políticas comerciales por parte de socios comerciales claves.\n- En general, el ambiente global se está volviendo menos favorable y más incierto para la economía de Costa Rica, por lo que las vulnerabilidades deben atenderse expeditamente."
    },
    {
      "heading": "Recomendaciones de política",
      "content": "- La misión enfatiza la importancia de que el Gobierno y las fuerzas políticas representadas en la Asamblea Legislativa alcancen un consenso para aprobar rápidamente las propuestas de reformas al IVA y al impuesto sobre la renta actualmente en consideración.\n- Complementar las reformas con:\n  - una ley de empleo público;\n  - una regla fiscal para limitar el crecimiento del gasto corriente y mejorar la disciplina presupuestaria en el largo plazo.\n- Advertencia sobre el calendario político: la ventana de oportunidad política para aprobar estas reformas se está cerrando rápidamente debido a la cercanía del periodo electoral; la misión señala que una resolución rápida de la situación fiscal no puede ser pospuesta para evitar exponer al país a riesgos severos.\n\nDepartamento de Comunicaciones del FMI; 15 de diciembre de 2016.\n\n---\n\n\n References\n\n- Noticias\n- Costa Rica y el FMI\n- https://www.imf.org/es/home\n\nSource: https://www.imf.org/es/news/articles/2016/12/16/pr16562-costa-rica-imf-mission-concludes-visit"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/es/news/articles/2016/12/16/pr16562-costa-rica-imf-mission-concludes-visit/index.md)",
    "[Structured JSON version](/es/news/articles/2016/12/16/pr16562-costa-rica-imf-mission-concludes-visit/index.json)",
    "[Bundle manifest](/es/news/articles/2016/12/16/pr16562-costa-rica-imf-mission-concludes-visit/bundle-manifest.json)",
    "Published: December 16, 2016",
    "Se estima que el PIB real crecerá 4.25 por ciento en el 2016, superior al 3.75 por ciento del año pasado.",
    "La inflación anual alcanzó 0,6 por ciento en noviembre de 2016 y se espera que vuelva al rango meta del Banco Central (2-4 por ciento) en la primera mitad del 2017.",
    "Se pronostica que el déficit de la cuenta corriente externa se estrechará hasta alcanzar alrededor del 3.5 por ciento del PIB.",
    "La misión respalda los esfuerzos del Gobierno para aumentar los ingresos y contener el crecimiento del gasto mediante medidas administrativas, incluyendo una contribución significativa por menor gasto salarial y por mayor recaudación del impuesto sobre la renta, que probablemente reduzca el déficit primario de 0.5-1 por ciento del PIB en el 2016.",
    "La aprobación de leyes para combatir la evasión fiscal, las pensiones con cargo al presupuesto nacional y para disminuir asignaciones presupuestarias no gastadas por parte de entidades descentralizadas del Gobierno generaría una reducción adicional del déficit por 0.5 por ciento del PIB a partir del 2017.",
    "La aprobación de la ley para reintroducir el impuesto a las sociedades anónimas también aportaría una pequeña contribución a la consolidación fiscal.",
    "No obstante, estos esfuerzos son insuficientes para encauzar la posición fiscal por una senda sostenible: el ajuste fiscal adicional necesario para estabilizar la razón deuda/PIB en el mediano plazo permanece elevado en alrededor de 2.5-3 por ciento del PIB.",
    "El buen desempeño de la economía en 2016 fue favorecido por condiciones globales muy favorables (precios bajos de materias primas y amplia liquidez) y por el estímulo monetario del Banco Central, lo que permitió financiar el déficit doméstico sin presiones alcistas en las tasas de interés.",
    "La persistencia de elevados déficits fiscales y el crecimiento continuo de la razón deuda/PIB hacen a Costa Rica muy vulnerable a cambios repentinos en las condiciones financieras internacionales y a otros choques externos.",
    "Los riesgos externos han aumentado más recientemente y podrían ser disparados por:",
    "En general, el ambiente global se está volviendo menos favorable y más incierto para la economía de Costa Rica, por lo que las vulnerabilidades deben atenderse expeditamente.",
    "La misión enfatiza la importancia de que el Gobierno y las fuerzas políticas representadas en la Asamblea Legislativa alcancen un consenso para aprobar rápidamente las propuestas de reformas al IVA y al impuesto sobre la renta actualmente en consideración.",
    "Complementar las reformas con:",
    "Advertencia sobre el calendario político: la ventana de oportunidad política para aprobar estas reformas se está cerrando rápidamente debido a la cercanía del periodo electoral; la misión señala que una resolución rápida de la situación fiscal no puede ser pospuesta para evitar exponer al país a riesgos severos.",
    "[Noticias](https://www.imf.org/es/news)",
    "[Costa Rica y el FMI](https://www.imf.org/es/news/searchnews)",
    "[https://www.imf.org/es/home](https://www.imf.org/es/home)"
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/es/news/articles/2016/12/16/pr16562-costa-rica-imf-mission-concludes-visit/index.md",
    "json": "/es/news/articles/2016/12/16/pr16562-costa-rica-imf-mission-concludes-visit/index.json",
    "bundleManifest": "/es/news/articles/2016/12/16/pr16562-costa-rica-imf-mission-concludes-visit/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-28T00:33:07.462Z"
}