## El Directorio Ejecutivo del FMI aprueba un acuerdo de tres años bajo el Servicio Ampliado del Fondo por un monto de US$ 282,8 millones para Guinea Ecuatorial _IMF News, December 19, 2019_ ## Source details **Canonical URL:** [El Directorio Ejecutivo del FMI aprueba un acuerdo de tres años bajo el Servicio Ampliado del Fondo por un monto de US$ 282,8 millones para Guinea Ecuatorial](https://www.imf.org/es/news/articles/2019/12/18/pr19472-equitorial-guinea-imf-executive-board-approves-us-million-three-year-eff-arrangement) ## Other formats - [Markdown version](/es/news/articles/2019/12/18/pr19472-equitorial-guinea-imf-executive-board-approves-us-million-three-year-eff-arrangement/index.md) - [Structured JSON version](/es/news/articles/2019/12/18/pr19472-equitorial-guinea-imf-executive-board-approves-us-million-three-year-eff-arrangement/index.json) - [Bundle manifest](/es/news/articles/2019/12/18/pr19472-equitorial-guinea-imf-executive-board-approves-us-million-three-year-eff-arrangement/bundle-manifest.json) ## Bibliographic details - Published: December 19, 2019 --- ### Objetivos y alcance del programa - Duración del acuerdo: tres años bajo el Servicio Ampliado del Fondo (SAF). - Monto del acuerdo: DEG 205,009 millones (aproximadamente US$ 282,8 millones, o 130 por ciento de la cuota de Guinea Ecuatorial en el Fondo). - Objetivo general: lograr un crecimiento económico sostenible e inclusivo mediante: - preservar la estabilidad macroeconómica y financiera; - mejorar la protección social y el desarrollo del capital humano; - promover la diversificación económica; - fomentar la buena gobernanza, aumentar la transparencia y luchar contra la corrupción. - El programa también servirá como mecanismo para catalizar recursos externos adicionales y contribuir a la reconstrucción de las reservas regionales de la CEMAC. ### Financiamiento y calendario de desembolsos - Desembolso inmediato autorizado: DEG 29,287 millones (alrededor de US$ 40,4 millones). - El monto restante se desembolsará gradualmente durante la duración del programa, sujeto a revisiones semestrales del programa por parte del Directorio Ejecutivo. - La aprobación del Directorio exigió medidas previas centradas en gobernanza y transparencia antes del inicio del programa. ### Medidas clave de gobernanza y anticorrupción - Implementación del plan de gobernanza y anticorrupción como componente clave del programa. - Medidas prioritarias señaladas: - fortalecer el marco anticorrupción, abordando los conflictos de intereses; - adoptar y aplicar un régimen sólido de declaración de activos para los funcionarios públicos; - fomentar la transparencia del sector de hidrocarburos, incluida la publicación de todos los contratos activos de petróleo y gas, las auditorías de GEPetrol y SONAGAS y los informes sobre los ingresos por hidrocarburos; - promover la membresía en la Iniciativa para la Transparencia de las Industrias Extractivas (EITI); - continuar mejorando la gestión financiera pública (GFP); - fortalecer el marco jurídico y el marco ALD/CFT; - mejorar la cooperación internacional y el cumplimiento, incluyendo la denuncia de actividades sospechosas relacionadas con personas políticamente expuestas y aumentar la transparencia sobre beneficiarios finales. - El FMI llevará a cabo una revisión de salvaguardas fiscales a principios de 2020. - La implementación estricta y completa de estas medidas es considerada esencial. ### Políticas fiscales y administración tributaria - Objetivos fiscales: - reducir los gastos de baja eficiencia; - aumentar los ingresos no petroleros; - reducir el déficit primario no petrolero; - situar la deuda pública en una tendencia a la baja. - Medidas adoptadas y planificadas: - nueva ley de impuestos selectivos al consumo sobre bebidas, tabaco y vehículos importados; - mantener esfuerzos para limitar el fraude fiscal y las exenciones; - fortalecer la gestión de los grandes contribuyentes; - mejorar el cumplimiento de las obligaciones tributarias en aduanas; - racionalizar el gasto de capital para permitir mayor gasto social y formación de capital humano. - Regularización de atrasos internos prevista mediante la emisión de bonos del gobierno tras la auditoría en curso, con amortización considerable durante el período del acuerdo. - Liquidación de atrasos externos con acreedores oficiales antes de la primera evaluación del SAF. ### Sector bancario y estabilidad financiera - Problemas identificados: - sector bancario débil, con altos préstamos en mora relacionados con atrasos en pagos por parte del gobierno; - bancos con insuficiencia de capital requieren acción temprana. - Medidas para fortalecer el sector: - regularización de atrasos internos para reducir préstamos en mora y mejorar la liquidez bancaria; - recapitalización de bancos con déficit de capital; - cooperación estrecha con la COBAC para asegurar el cumplimiento pleno de regulaciones, en particular requisitos prudenciales, de gobernanza y ALD/CFT; - reducir permanentemente el apoyo de liquidez de corto plazo de BEAC a los bancos a niveles consistentes con las normas COBAC. ### Reformas estructurales y diversificación económica - Reformas para mejorar el clima de negocios y promover la diversificación económica son fundamentales para: - apoyar la consolidación fiscal; - mejorar las perspectivas de crecimiento; - reforzar la confianza de los inversores; - catalizar recursos de instituciones multilaterales y donantes. - El programa incluye reformas para promover la diversificación y apoyar un crecimiento económico sostenible. ### Riesgos y mitigantes - Riesgos a la baja: - volatilidad en los precios de los hidrocarburos; - vulnerabilidades en gestión financiera pública (GFP), gobernanza y corrupción. - Mitigantes: - posibilidad de mayor producción de hidrocarburos que la prevista en el programa; - requerimiento anticipado de medidas clave de GFP, gobernanza y anticorrupción; - fuerte compromiso de las autoridades con las reformas. ### Desarrollos económicos recientes (resumen) - Causas del deterioro: fuerte reducción en los precios internacionales del petróleo y disminución prolongada en la producción de hidrocarburos. - Mejoras observadas: reducción de desequilibrios macroeconómicos en los últimos años gracias a la consolidación fiscal y al Programa Monitoreado por el Personal Técnico (PMP) de 2018. - Persisten condiciones difíciles: economía en contracción impulsada por la fuerte disminución en la producción de hidrocarburos; activos externos netos imputados (AEN) en el BEAC positivos a mediados de 2019 pero bajos; sector bancario débil y alta mora. ### Indicadores económicos y financieros seleccionados (2015–24) - Producción, precios y dinero (variación porcentual anual salvo indicación en contrario): - PIB real: -9.1; -8.8; -4.7; -5.7; -5.9; -1.9; 1.0; -1.2; -1.4 - Sectores petroleros1: -9.4; -8.2; -5.6; -9.7; -10.4; -5.0; -0.6; -11.3; -5.5; -6.4 - Sectores no petroleros: -3.4; 0.0; 1.7; 2.9; 2.2; 2.8; 2.7 - Deflactor del PIB: -20.2; -6.3; 12.7; 13.1; -3.2; 0.4; 2.4 - Sectores petroleros (precios): -36.5; -17.6; 31.4; 24.5; -9.8; -3.6; -1.8; -0.9 - Sectores no petroleros (precios): 1.1; 3.6; -0.4; 1.6; 2.0; 2.1 - Precios al consumidor (promedio anual): 1.4; 0.7; 1.3; 0.9; 1.8; 1.9 - Precios al consumidor (final del periodo): -0.2; 2.6 - Dinero en sentido amplio: -10.9; -16.4; -0.8; 3.7; 4.9; 4.3; 5.0 - Tipo de cambio efectivo nominal (- = depreciación): -6.9; … - Tipo de cambio efectivo real (- = depreciación): 0.6 - Sector externo: - Exportaciones f.o.b: -46.1; -26.9; 10.5; 11.6; -19.2; -7.9; -6.1; -11.9; -4.6 - Exportaciones de hidrocarburos: -47.5; -25.9; 9.6; 12.4; -18.9; -8.6; -6.8; -13.0; -6.0 - Exportaciones no petroleras: 34.6; -49.4; 39.6; -27.9; 14.9; 13.5; 11.9; 12.1 - Importaciones, f.o.b.: -23.1; -33.9; -13.2; 9.5; -17.8; -3.3; -12.5; -1.7 - Términos de intercambio: -34.7; -5.4; 35.0; 40.7; -15.2; -1.3; -0.7; 0.5 - Finanzas públicas (variaciones y niveles): - Ingresos: -45.4; 10.0; 16.8; -14.3; 0.2; 1.2 - Gastos: -42.8; -23.3; -1.0; -18.4; -2.2; -3.1; -7.1; 0.8 - Inversión bruta (% del PIB): 24.7; 16.7; 12.6; 12.0; 12.2; 11.7; 12.3 - Ahorro nacional bruto (% del PIB): 8.3; 6.8; 6.6; 6.5; 7.3; 7.9; 8.1; 8.6; 8.5 - Finanzas públicas (% del PIB): 26.5; 16.9; 17.3; 19.0; 17.8; 17.5; 17.2 - De los cuales: Ingresos petroleros (% del PIB): 22.2; 12.8; 13.8; 15.5; 14.3; 11.4; 10.1; 9.3 - Ingresos no-petroleros (% del PIB): 4.1; 3.5; 4.7; 6.1; 7.1 - Saldo fiscal global (sobre base de compromisos): -15.1; -2.6; 2.3 - Saldo fiscal global (base caja)2: -2.9; -4.9; -21.3 - Saldo primario no petrolero3: -37.0; -23.5; -16.1; -14.4; -12.4; -10.6; -8.1; -6.2 - Deuda pública pendiente de pago4 (% del PIB): 33.6; 43.4; 38.0; 43.0; 46.2; 46.6; 45.3; 44.4; 41.4; 38.5 - Variación de los atrasos internos: 3.0; -2.3; -2.0; -22.4 - Saldo en cuenta corriente (incluidas las transferencias oficiales - = déficit): -5.8; -3.8; -4.1; -3.9 - Deuda externa publica total: 9.0; 11.2; 13.0; 14.8; 16.2; 15.6 - Servicio de la deuda/exportaciones (porcentaje): 5.8; 3.3; 6.3; 6.7; 9.8 - Servicio de la deuda externa/ingresos públicos (porcentaje): 5.9; 6.9; 11.8; 15.4; 14.2 - Partidas informativas: - Activos de reserve en el BEAC (meses de importaciones del próximo año): 0.1; 4.5; n.a. - Reservas externas de la CEMAC (miles de millones de USD, final del periodo): 10.3; 12.5; 13.9 - (en meses de importaciones fuera de la zona): 4.4; 4.2; 4.8; 5.3; 5.6 - Precio del petróleo (USD por barril)5: 47.0; 39.0; 51.4; 67.2; 59.7; 56.7; 54.3; 53.7; 53.9; 54.5 - PIB nominal (miles de millones de francos CFA): 7,795; 6,661; 7,152; 7,624; 6,950; 6,842; 6,875; 6,726; 6,806; 6,898 - PIB nominal (millones de USD): 13,180; 11,233; 12,287; 13,732; 11,864; 11,639; 11,824; 11,685; 11,933; 12,226 - PIB no petrolero (miles de millones de francos CFA): 4,272; 3,996; 3,846; 3,910; 3,949; 4,096; 4,298; 4,481; 4,705; 4,942 - Volumen de hidrocarburos (barriles): 133; 122; 115; 104; 92; 87; 89; 79; 74; 70 - Volumen de petróleo (crudo + condensado): 88; 75; 64; 57; 53; 50; 43; 37; 34; 31 - Volumen de gas: 44; 47; 51; 46; 39; 41; 40 - Tipo de cambio (promedio, francos CFA/USD): 591.4; 593.0; 582.1; 555.2; 585.8; 587.8; 581.4; 575.6; 570.4; 564.2 *Departamento de Comunicaciones del FMI — Comunicado de prensa No. 19/472, 18 de diciembre de 2019.* --- ## References - [Noticias](https://www.imf.org/es/news) - [Guinea y el FMI](https://www.imf.org/es/news/searchnews) - [Programa Monitoreado por el Personal Técnico](https://www.imf.org/es/News/Articles/2018/06/04/pr18218-Equatorial-Guinea-IMF-Managing-Director-Approves-a-Staff-Monitored-Programhttps:/www.imf.org/es/News/Articles/2018/06/04/pr18218-Equatorial-Guinea-IMF-Managing-Director-Approves-a-Staff-Monitored-Program) - [www.IMF.org/EquatorialGuinea](http://www.imf.org/EquatorialGuinea) - [https://www.imf.org/es/home](https://www.imf.org/es/home) _Source: https://www.imf.org/es/news/articles/2019/12/18/pr19472-equitorial-guinea-imf-executive-board-approves-us-million-three-year-eff-arrangement_