{
  "title": "Declaración conjunta de la Directora Gerente del FMI y el Presidente del Banco Mundial",
  "publication": "IMF News, March 2, 2020",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/news/articles/2020/03/02/pr2076-joint-statement-from-imf-managing-director-and-wb-president",
  "canonical": "https://www.imf.org/es/news/articles/2020/03/02/pr2076-joint-statement-from-imf-managing-director-and-wb-president",
  "overlayPath": "/es/news/articles/2020/03/02/pr2076-joint-statement-from-imf-managing-director-and-wb-president/index.md",
  "summary": "Comunicado de prensa No. 20/76",
  "publishDate": "2020-03-02",
  "sections": [
    {
      "heading": "Resumen y contexto",
      "content": "- Comunicado de prensa No. 20/76\n- 2 de marzo de 2020\n- Declaración conjunta de Kristalina Georgieva y David Malpass."
    },
    {
      "heading": "Compromiso de apoyo y prioridades",
      "content": "- «El Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Grupo del Banco Mundial están preparados para ayudar a los países miembros a afrontar la tragedia humana y el reto económico que constituye el virus COVID-19.\n- Estamos colaborando activamente con las instituciones internacionales y las autoridades de los países, y prestando especial atención a los países pobres en los que los sistemas de salud presentan más deficiencias y la población es más vulnerable.\n- Es crucial fortalecer los sistemas nacionales de supervisión y respuesta sanitaria para contener la propagación de este brote y de posibles brotes futuros.\n- La cooperación internacional es esencial para hacer frente al impacto sanitario y económico del virus COVID-19.\n- El FMI y el Grupo del Banco Mundial están plenamente comprometidos para brindar el apoyo que los ciudadanos de nuestros países esperan de nosotros»."
    },
    {
      "heading": "Instrumentos y acciones disponibles",
      "content": "- «Emplearemos al máximo los instrumentos que tenemos a nuestra disposición, que comprenden financiamiento de emergencia, asesoramiento en materia de políticas y asistencia técnica.\n- Concretamente, contamos con servicios de financiamiento rápido que, colectivamente, pueden ayudar a los países a responder a una amplia gama de necesidades.»"
    },
    {
      "heading": "Enfoque geográfico y poblacional",
      "content": "- Atención prioritaria a los países pobres y a las poblaciones más vulnerables debido a deficiencias en los sistemas de salud.\n\nFuente: Declaración conjunta de la Directora Gerente del FMI y el Presidente del Banco Mundial — 2 de marzo de 2020.\n\n---\n\n\n References\n\n- Noticias\n- Comunicados de prensa\n- https://www.imf.org/es/home\n\nSource: https://www.imf.org/es/news/articles/2020/03/02/pr2076-joint-statement-from-imf-managing-director-and-wb-president"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/es/news/articles/2020/03/02/pr2076-joint-statement-from-imf-managing-director-and-wb-president/index.md)",
    "[Structured JSON version](/es/news/articles/2020/03/02/pr2076-joint-statement-from-imf-managing-director-and-wb-president/index.json)",
    "[Bundle manifest](/es/news/articles/2020/03/02/pr2076-joint-statement-from-imf-managing-director-and-wb-president/bundle-manifest.json)",
    "Published: March 2, 2020",
    "Comunicado de prensa No. 20/76",
    "2 de marzo de 2020",
    "Declaración conjunta de Kristalina Georgieva y David Malpass.",
    "«El Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Grupo del Banco Mundial están preparados para ayudar a los países miembros a afrontar la tragedia humana y el reto económico que constituye el virus COVID-19.",
    "Estamos colaborando activamente con las instituciones internacionales y las autoridades de los países, y prestando especial atención a los países pobres en los que los sistemas de salud presentan más deficiencias y la población es más vulnerable.",
    "Es crucial fortalecer los sistemas nacionales de supervisión y respuesta sanitaria para contener la propagación de este brote y de posibles brotes futuros.",
    "La cooperación internacional es esencial para hacer frente al impacto sanitario y económico del virus COVID-19.",
    "El FMI y el Grupo del Banco Mundial están plenamente comprometidos para brindar el apoyo que los ciudadanos de nuestros países esperan de nosotros».",
    "«Emplearemos al máximo los instrumentos que tenemos a nuestra disposición, que comprenden financiamiento de emergencia, asesoramiento en materia de políticas y asistencia técnica.",
    "Concretamente, contamos con servicios de financiamiento rápido que, colectivamente, pueden ayudar a los países a responder a una amplia gama de necesidades.»",
    "Atención prioritaria a los países pobres y a las poblaciones más vulnerables debido a deficiencias en los sistemas de salud.",
    "[Noticias](https://www.imf.org/es/news)",
    "[Comunicados de prensa](https://www.imf.org/es/news/searchnews)",
    "[https://www.imf.org/es/home](https://www.imf.org/es/home)"
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/es/news/articles/2020/03/02/pr2076-joint-statement-from-imf-managing-director-and-wb-president/index.md",
    "json": "/es/news/articles/2020/03/02/pr2076-joint-statement-from-imf-managing-director-and-wb-president/index.json",
    "bundleManifest": "/es/news/articles/2020/03/02/pr2076-joint-statement-from-imf-managing-director-and-wb-president/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-28T01:29:24.650Z"
}