{
  "title": "El Directorio Ejecutivo del FMI aprueba apoyo de emergencia por US$274 Millones para Paraguay para Enfrentar la Pandemia del COVID-19",
  "publication": "IMF News, April 21, 2020",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/news/articles/2020/04/21/pr20181-paraguay-imf-executive-board-approves-us-emergency-support-address-covid-19-pandemic",
  "canonical": "https://www.imf.org/es/news/articles/2020/04/21/pr20181-paraguay-imf-executive-board-approves-us-emergency-support-address-covid-19-pandemic",
  "overlayPath": "/es/news/articles/2020/04/21/pr20181-paraguay-imf-executive-board-approves-us-emergency-support-address-covid-19-pandemic/index.md",
  "summary": "El Directorio Ejecutivo del FMI aprobó el desembolso inmediato de US$ 274 millones para Paraguay.",
  "publishDate": "2020-04-21",
  "sections": [
    {
      "heading": "Aprobación y monto",
      "content": "- El Directorio Ejecutivo del FMI aprobó el desembolso inmediato de US$ 274 millones para Paraguay.\n- Instrumento utilizado: Instrumento de Financiamiento Rápido (RFI).\n- Monto equivalente aprobado en DEG: DEG 201.4 millones (US$ 274 millones, 100 por ciento de la cuota)."
    },
    {
      "heading": "Objetivos y uso de los recursos",
      "content": "- Atender necesidades urgentes de la balanza de pagos derivadas del brote de la pandemia de COVID-19.\n- Preservar recursos para gastos esenciales de salud relacionados con la COVID-19.\n- Fortalecer la red de seguridad social.\n- Catalizar el apoyo de donantes multilaterales."
    },
    {
      "heading": "Medidas políticas adoptadas por Paraguay para absorber el impacto",
      "content": "- Incremento del gasto en atención médica.\n- Ampliación de la red de seguridad social.\n- Provisionamiento de préstamos de emergencia para pequeñas empresas.\n- Permiso para que los bancos reestructuren préstamos a empresas del sector privado en dificultades de pago.\n- Posposición de la recaudación de impuestos y tarifas de usuarios por dos meses.\n- El banco central redujo las tasas de interés y aumentó la provisión de liquidez."
    },
    {
      "heading": "Impacto económico y proyecciones fiscales",
      "content": "- Se estima que la economía de Paraguay se reducirá en un 1% en 2020.\n- Como resultado de la recesión y el paquete de emergencia del gobierno, se espera que el déficit fiscal aumente a 4½ por ciento del PIB este año.\n- Contexto previo al brote: señales de una fuerte recuperación de la recesión inducida por choques climáticos adversos en 2019."
    },
    {
      "heading": "Declaración de la gerencia del FMI (Mitsuhiro Furusawa, Subdirector Gerente y Presidente Interino)",
      "content": "- La pandemia ha golpeado muy duramente a la economía paraguaya y ha creado una necesidad urgente de balanza de pagos.\n- Evaluación de la respuesta paraguaya: contundente y oportuna para contener la pandemia y mitigar su impacto económico.\n- Política fiscal: una ampliación temporal del déficit presupuestario es apropiada; prioridad a corto plazo en aumentar el gasto en asistencia médica, fortalecer la red de seguridad social y apoyar a pequeñas empresas y trabajadores.\n- Recomendación posterior a la crisis: una vez que la crisis se detenga, será necesario reducir el déficit presupuestario y restablecer la regla fiscal que ha anclado la estabilidad macroeconómica en los últimos cinco años.\n- Política monetaria y tipo de cambio: el Banco Central ha bajado adecuadamente su tasa de interés de política monetaria y ha proporcionado liquidez adicional; el tipo de cambio debería continuar actuando como un amortiguador con su valor determinado por las fuerzas del mercado; la política monetaria debería continuar enfocándose en objetivos de inflación.\n- Rol del apoyo financiero de emergencia del RFI: ayudar a abordar las presiones de la balanza de pagos, aumentar la confianza, crear espacio fiscal para gastos esenciales relacionados con la pandemia y catalizar el apoyo de donantes.\n\nComunicado de prensa No. 20/181 — 21 de abril de 2020 — Departamento de Comunicaciones del FMI\n\n---\n\n\n References\n\n- Noticias\n- Paraguay y el FMI\n- https://www.imf.org/en/Topics/imf-and-covid19/COVID-Lending-Tracker\n- https://www.imf.org/external/NP/SEC/bc/eng/index.aspx\n- https://www.imf.org/es/home\n\nSource: https://www.imf.org/es/news/articles/2020/04/21/pr20181-paraguay-imf-executive-board-approves-us-emergency-support-address-covid-19-pandemic"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/es/news/articles/2020/04/21/pr20181-paraguay-imf-executive-board-approves-us-emergency-support-address-covid-19-pandemic/index.md)",
    "[Structured JSON version](/es/news/articles/2020/04/21/pr20181-paraguay-imf-executive-board-approves-us-emergency-support-address-covid-19-pandemic/index.json)",
    "[Bundle manifest](/es/news/articles/2020/04/21/pr20181-paraguay-imf-executive-board-approves-us-emergency-support-address-covid-19-pandemic/bundle-manifest.json)",
    "Published: April 21, 2020",
    "El Directorio Ejecutivo del FMI aprobó el desembolso inmediato de US$ 274 millones para Paraguay.",
    "Instrumento utilizado: Instrumento de Financiamiento Rápido (RFI).",
    "Monto equivalente aprobado en DEG: DEG 201.4 millones (US$ 274 millones, 100 por ciento de la cuota).",
    "Atender necesidades urgentes de la balanza de pagos derivadas del brote de la pandemia de COVID-19.",
    "Preservar recursos para gastos esenciales de salud relacionados con la COVID-19.",
    "Fortalecer la red de seguridad social.",
    "Catalizar el apoyo de donantes multilaterales.",
    "Incremento del gasto en atención médica.",
    "Ampliación de la red de seguridad social.",
    "Provisionamiento de préstamos de emergencia para pequeñas empresas.",
    "Permiso para que los bancos reestructuren préstamos a empresas del sector privado en dificultades de pago.",
    "Posposición de la recaudación de impuestos y tarifas de usuarios por dos meses.",
    "El banco central redujo las tasas de interés y aumentó la provisión de liquidez.",
    "Se estima que la economía de Paraguay se reducirá en un 1% en 2020.",
    "Como resultado de la recesión y el paquete de emergencia del gobierno, se espera que el déficit fiscal aumente a 4½ por ciento del PIB este año.",
    "Contexto previo al brote: señales de una fuerte recuperación de la recesión inducida por choques climáticos adversos en 2019.",
    "La pandemia ha golpeado muy duramente a la economía paraguaya y ha creado una necesidad urgente de balanza de pagos.",
    "Evaluación de la respuesta paraguaya: contundente y oportuna para contener la pandemia y mitigar su impacto económico.",
    "Política fiscal: una ampliación temporal del déficit presupuestario es apropiada; prioridad a corto plazo en aumentar el gasto en asistencia médica, fortalecer la red de seguridad social y apoyar a pequeñas empresas y trabajadores.",
    "Recomendación posterior a la crisis: una vez que la crisis se detenga, será necesario reducir el déficit presupuestario y restablecer la regla fiscal que ha anclado la estabilidad macroeconómica en los últimos cinco años.",
    "Política monetaria y tipo de cambio: el Banco Central ha bajado adecuadamente su tasa de interés de política monetaria y ha proporcionado liquidez adicional; el tipo de cambio debería continuar actuando como un amortiguador con su valor determinado por las fuerzas del mercado; la política monetaria debería continuar enfocándose en objetivos de inflación.",
    "Rol del apoyo financiero de emergencia del RFI: ayudar a abordar las presiones de la balanza de pagos, aumentar la confianza, crear espacio fiscal para gastos esenciales relacionados con la pandemia y catalizar el apoyo de donantes.",
    "[Noticias](https://www.imf.org/es/news)",
    "[Paraguay y el FMI](https://www.imf.org/es/news/searchnews)",
    "[https://www.imf.org/en/Topics/imf-and-covid19/COVID-Lending-Tracker](https://www.imf.org/en/Topics/imf-and-covid19/COVID-Lending-Tracker)",
    "[https://www.imf.org/external/NP/SEC/bc/eng/index.aspx](https://www.imf.org/external/NP/SEC/bc/eng/index.aspx)",
    "[https://www.imf.org/es/home](https://www.imf.org/es/home)"
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/es/news/articles/2020/04/21/pr20181-paraguay-imf-executive-board-approves-us-emergency-support-address-covid-19-pandemic/index.md",
    "json": "/es/news/articles/2020/04/21/pr20181-paraguay-imf-executive-board-approves-us-emergency-support-address-covid-19-pandemic/index.json",
    "bundleManifest": "/es/news/articles/2020/04/21/pr20181-paraguay-imf-executive-board-approves-us-emergency-support-address-covid-19-pandemic/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-28T01:35:18.707Z"
}