{
  "title": "El Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional ponen en marcha el Grupo Asesor de Alto Nivel sobre Recuperación y Crecimiento Sostenibles e Inclusivos",
  "publication": "IMF News, June 15, 2021",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/news/articles/2021/06/14/pr21175-world-bank-imf-launch-hlag-sustainable-inclusive-recovery-growth",
  "canonical": "https://www.imf.org/es/news/articles/2021/06/14/pr21175-world-bank-imf-launch-hlag-sustainable-inclusive-recovery-growth",
  "overlayPath": "/es/news/articles/2021/06/14/pr21175-world-bank-imf-launch-hlag-sustainable-inclusive-recovery-growth/index.md",
  "summary": "Objetivo: contribuir a garantizar una recuperación sólida y trazar un camino hacia un desarrollo verde, resiliente e inclusivo en la próxima década.",
  "publishDate": "2021-06-15",
  "sections": [
    {
      "heading": "Propósito y alcance del Grupo Asesor de Alto Nivel",
      "content": "- Objetivo: contribuir a garantizar una recuperación sólida y trazar un camino hacia un desarrollo verde, resiliente e inclusivo en la próxima década.\n- Finalidad práctica: proponer ideas y marcos para la acción estratégica y práctica en el plano nacional e internacional para lograr una recuperación sostenible e inclusiva y establecer un programa para una transformación sostenida.\n- Plazo y estructura del trabajo: durante los próximos 18 meses, el Grupo combinará experiencia y habilidades analíticas para formular propuestas prácticas en dos fases."
    },
    {
      "heading": "Liderazgo y composición",
      "content": "- Codirigido por:\n  - Mari Pangestu, directora gerente de Políticas de Desarrollo y Alianzas del Banco Mundial.\n  - Ceyla Pazarbasioglu, directora del Departamento de Estrategia, Políticas y Evaluación del FMI.\n  - Lord Nicholas Stern, London School of Economics.\n- Miembros expertos (selección literal de la lista presentada):\n  - Philippe Aghion\n  - Montek Ahluwalia\n  - Masood Ahmed\n  - Timothy Besley\n  - Amar Bhattacharya\n  - Laurence Boone\n  - Ottmar Edenhofer\n  - Gita Gopinath\n  - Homi Kharas\n  - Eliana La Ferrara\n  - Joaquim Levy\n  - Zhu Min\n  - María Ramos\n  - Carmen Reinhart\n  - Andrés Velasco"
    },
    {
      "heading": "Enfoque de trabajo: fases y prioridades",
      "content": "- Fase 1 (inmediata): centrarse en el desafío de la recuperación sostenible e inclusiva para orientar procesos y reuniones de 2021, incluidos:\n  - la Cumbre del Grupo de los Veinte (G-20) en Roma (octubre).\n  - la 26.a Reunión de la Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CP 26) en Glasgow (noviembre).\n- Fase 2 (2022): profundizar en análisis y formulación de medidas para promover una transformación sostenida en 2022."
    },
    {
      "heading": "Declaraciones clave de líderes",
      "content": "- David Malpass, presidente del Grupo Banco Mundial:\n  - “Los pobres y los más vulnerables han sido los más afectados por la COVID‑19, por el cambio climático y otros problemas. Confío en que el Grupo Asesor de Alto Nivel ofrecerá nuevas ideas para implementar medidas de impacto, tanto a nivel nacional como mundial, que permitan fomentar un desarrollo verde, resiliente e inclusivo y ayudar a los países en desarrollo a volver al camino de la reducción de la pobreza y de la desigualdad.”\n- Kristalina Georgieva, directora gerente del FMI:\n  - “El mundo se enfrenta a dos grandes crisis —la pandemia y la emergencia climática— que exigen una acción radical y coordinada. A través del análisis de políticas y de propuestas prácticas, el Grupo Asesor de Alto Nivel desempeñará un papel clave en este esfuerzo, y espero con interés esta valiosa colaboración.”"
    },
    {
      "heading": "Respuestas financieras recientes del Grupo Banco Mundial (según el comunicado)",
      "content": "- Compromisos y financiamiento frente a la pandemia:\n  - El Grupo Banco Mundial ha comprometido más de USD 125 000 millones para combatir los impactos sanitarios, económicos y sociales de la pandemia.\n  - El Banco está ayudando a más de 100 países a fortalecer la preparación ante la pandemia, proteger a los pobres, resguardar los empleos y poner en marcha una recuperación respetuosa del clima.\n  - El Banco proporciona USD 12 000 millones para ayudar a los países de ingreso bajo y mediano a adquirir y distribuir vacunas, pruebas y tratamientos para la COVID‑19.\n- Acciones climáticas:\n  - Entre 2016 y 2020, el Grupo Banco Mundial proporcionó fondos por valor de USD 83 000 millones para el clima.\n  - El Banco Mundial se identifica como la principal entidad multilateral que brinda financiamiento para la acción climática en los países en desarrollo."
    },
    {
      "heading": "Respuestas financieras recientes del FMI (según el comunicado)",
      "content": "- Plan y financiamiento frente a la pandemia:\n  - El FMI dio a conocer un plan de USD 50 000 millones para acelerar la distribución equitativa de herramientas del área de la salud.\n  - Desde el inicio de la pandemia, el Fondo ha aprobado un financiamiento de más de USD 109 000 millones para 84 países, 52 de los cuales son de ingreso bajo.\n  - El Fondo ha brindado apoyo para el fortalecimiento de la capacidad a 160 países.\n- Alivio de deuda y fondo fiduciario:\n  - El alivio de la deuda ofrecido en el marco del Fondo Fiduciario para la Contención y Alivio de Catástrofes del FMI se ha extendido a 29 de los miembros más pobres y vulnerables y ha alcanzado casi USD 700 millones, dirigidos a solventar los pagos elegibles del servicio de la deuda con el FMI hasta el 15 de octubre de 2021."
    },
    {
      "heading": "Contactos de prensa (incluidos en el comunicado)",
      "content": "- Banco Mundial:\n  - En la ciudad de Washington: Chisako Fukuda, +1 (202) 473-9424; cfukuda@worldbankgroup.org\n  - Para pedidos de contenido multimedia: David Young, +1 (202) 473-4691; dyoung7@worldbank.org\n- FMI:\n  - En la ciudad de Washington: Maria Candia Romano, +1 (202) 623 – 8960; mcandiaromano@IMF.org\n\nComunicado de prensa No. 21/175, 15 de junio de 2021, Departamento de Comunicaciones del FMI\n\n---\n\n\n References\n\n- Noticias\n- Brasil y el FMI\n- plan de USD 50 000 millones\n- el Fondo ha aprobado un financiamiento de más de USD 109 000 millones\npara 84 países\n- del Fondo Fiduciario para la Contención y Alivio de Catástrofes del FMI\nse ha extendido\n- https://www.imf.org/es/home\n\nSource: https://www.imf.org/es/news/articles/2021/06/14/pr21175-world-bank-imf-launch-hlag-sustainable-inclusive-recovery-growth"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/es/news/articles/2021/06/14/pr21175-world-bank-imf-launch-hlag-sustainable-inclusive-recovery-growth/index.md)",
    "[Structured JSON version](/es/news/articles/2021/06/14/pr21175-world-bank-imf-launch-hlag-sustainable-inclusive-recovery-growth/index.json)",
    "[Bundle manifest](/es/news/articles/2021/06/14/pr21175-world-bank-imf-launch-hlag-sustainable-inclusive-recovery-growth/bundle-manifest.json)",
    "Published: June 15, 2021",
    "Objetivo: contribuir a garantizar una recuperación sólida y trazar un camino hacia un desarrollo verde, resiliente e inclusivo en la próxima década.",
    "Finalidad práctica: proponer ideas y marcos para la acción estratégica y práctica en el plano nacional e internacional para lograr una recuperación sostenible e inclusiva y establecer un programa para una transformación sostenida.",
    "Plazo y estructura del trabajo: durante los próximos 18 meses, el Grupo combinará experiencia y habilidades analíticas para formular propuestas prácticas en dos fases.",
    "Codirigido por:",
    "Miembros expertos (selección literal de la lista presentada):",
    "Fase 1 (inmediata): centrarse en el desafío de la recuperación sostenible e inclusiva para orientar procesos y reuniones de 2021, incluidos:",
    "Fase 2 (2022): profundizar en análisis y formulación de medidas para promover una transformación sostenida en 2022.",
    "David Malpass, presidente del Grupo Banco Mundial:",
    "Kristalina Georgieva, directora gerente del FMI:",
    "Compromisos y financiamiento frente a la pandemia:",
    "Acciones climáticas:",
    "Plan y financiamiento frente a la pandemia:",
    "Alivio de deuda y fondo fiduciario:",
    "Banco Mundial:",
    "FMI:",
    "[Noticias](https://www.imf.org/es/news)",
    "[Brasil y el FMI](https://www.imf.org/es/news/searchnews)",
    "[plan de USD 50 000 millones](https://www.imf.org/en/Publications/Staff-Discussion-Notes/Issues/2021/05/19/A-Proposal-to-End-the-COVID-19-Pandemic-460263)",
    "[el Fondo ha aprobado un financiamiento de más de USD 109 000 millones",
    "[del Fondo Fiduciario para la Contención y Alivio de Catástrofes del FMI",
    "[https://www.imf.org/es/home](https://www.imf.org/es/home)"
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/es/news/articles/2021/06/14/pr21175-world-bank-imf-launch-hlag-sustainable-inclusive-recovery-growth/index.md",
    "json": "/es/news/articles/2021/06/14/pr21175-world-bank-imf-launch-hlag-sustainable-inclusive-recovery-growth/index.json",
    "bundleManifest": "/es/news/articles/2021/06/14/pr21175-world-bank-imf-launch-hlag-sustainable-inclusive-recovery-growth/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-28T01:52:54.054Z"
}