{
  "title": "Declaración conjunta de los titulares del Grupo Banco Mundial, el Fondo Monetario Internacional, la Organización Mundial de la Salud y la Organización Mundial del Comercio sobre la primera reunión del Grupo de Trabajo sobre vacunas, terapias y diagnóstico de la COVID-19 en países en desarrollo",
  "publication": "IMF News, June 30, 2021",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/news/articles/2021/06/30/pr21201-joint-statement-heads-wb-imf-who-wto-first-meeting-task-force-covid-19-developing-countries",
  "canonical": "https://www.imf.org/es/news/articles/2021/06/30/pr21201-joint-statement-heads-wb-imf-who-wto-first-meeting-task-force-covid-19-developing-countries",
  "overlayPath": "/es/news/articles/2021/06/30/pr21201-joint-statement-heads-wb-imf-who-wto-first-meeting-task-force-covid-19-developing-countries/index.md",
  "summary": "Fecha de publicación: 30 de junio de 2021.",
  "publishDate": "2021-06-30",
  "sections": [
    {
      "heading": "Contexto y propósito",
      "content": "- Fecha de publicación: 30 de junio de 2021.\n- Comunicación: Comunicado de prensa No. 21/201.\n- Firmantes: máximas autoridades del Grupo Banco Mundial, el Fondo Monetario Internacional (FMI), la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Organización Mundial del Comercio (OMC).\n- Objetivo: presentar la declaración conjunta tras la primera reunión del Grupo de Trabajo sobre vacunas, terapias y diagnóstico de la COVID-19 en países en desarrollo y establecer un “comité de crisis” para facilitar seguimiento, coordinación y distribución anticipada de herramientas sanitarias contra la COVID-19 en los países en desarrollo."
    },
    {
      "heading": "Hallazgos y evaluaciones clave",
      "content": "- Muchos países están luchando contra nuevas variantes y una tercera ola de infecciones de COVID-19.\n- Preocupación por las limitaciones en cuanto a vacunas, terapias, diagnóstico y apoyo a la distribución en los países en desarrollo.\n- Riesgo de una mayor divergencia entre la recuperación económica en las economías avanzadas y el resto de países.\n- Necesidad urgente de incrementar el suministro de vacunas, terapias e instrumentos diagnóstico a los países en desarrollo.\n- Importancia de medios prácticos y eficaces que faciliten el seguimiento, la coordinación y la distribución anticipada de vacunas contra la COVID-19 en países en desarrollo.\n- Se remiten a prioridades y documentos previos incluidos en las declaraciones conjuntas del 1 de junio y el 3 de junio, y a la propuesta del personal técnico del FMI por un monto de USD 50.000 millones."
    },
    {
      "heading": "Recomendaciones y solicitudes urgentes (dirigidas a los países del G-20)",
      "content": "- Adoptar la meta de vacunar a por lo menos al 40% de la población en todos los países para finales de 2021.\n- Adoptar la meta de vacunar a por lo menos el 60% para el primer semestre de 2022.\n- Repartir sin demora un mayor número de dosis de vacunas, entre otras formas garantizando que por lo menos 1.000 millones de dosis se distribuyan de inmediato a los países en desarrollo en 2021.\n- Proporcionar financiamiento, mediante donaciones y financiamiento en condiciones concesionarias, para subsanar las brechas residuales, incluidas las correspondientes al Acelerador ACT.\n- Eliminar todas las barreras a la exportación de insumos y vacunas ya producidas, así como otras barreras en las operaciones de las cadenas de abastecimiento."
    },
    {
      "heading": "Transparencia, datos y coordinación operativa",
      "content": "- Acordaron compilar datos sobre:\n  - solicitudes de dosis (por tipo y cantidad),\n  - contratos,\n  - entregas (incluidas las correspondientes a donaciones),\n  - distribución de vacunas contra la COVID-19 a países de bajo y mediano ingreso.\n- Estos datos se publicarán como parte de un tablero común de indicadores de cada país.\n- Acordaron adoptar medidas para abordar el problema de la reticencia a la vacunación y coordinar esfuerzos para subsanar deficiencias en cuanto a preparativos, para que los países estén en condiciones de recibir, distribuir y administrar vacunas."
    },
    {
      "heading": "Estructura de seguimiento",
      "content": "- Se establece el Grupo de Trabajo a modo de un “comité de crisis” para:\n  - facilitar el seguimiento,\n  - facilitar la coordinación,\n  - facilitar la distribución anticipada de herramientas sanitarias contra la COVID-19 en los países en desarrollo,\n  - ayudar a las partes interesadas y las autoridades nacionales a eliminar obstáculos críticos en apoyo de las prioridades establecidas por el Grupo Banco Mundial, el FMI, la OMS y la OMC.\n\nFuente: Declaración conjunta de los titulares del Grupo Banco Mundial, el Fondo Monetario Internacional, la Organización Mundial de la Salud y la Organización Mundial del Comercio; 30 de junio de 2021.\n\n---\n\n\n References\n\n- Noticias\n- Comunicados de prensa\n- propuesta\n- https://www.imf.org/es/home\n\nSource: https://www.imf.org/es/news/articles/2021/06/30/pr21201-joint-statement-heads-wb-imf-who-wto-first-meeting-task-force-covid-19-developing-countries"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/es/news/articles/2021/06/30/pr21201-joint-statement-heads-wb-imf-who-wto-first-meeting-task-force-covid-19-developing-countries/index.md)",
    "[Structured JSON version](/es/news/articles/2021/06/30/pr21201-joint-statement-heads-wb-imf-who-wto-first-meeting-task-force-covid-19-developing-countries/index.json)",
    "[Bundle manifest](/es/news/articles/2021/06/30/pr21201-joint-statement-heads-wb-imf-who-wto-first-meeting-task-force-covid-19-developing-countries/bundle-manifest.json)",
    "Published: June 30, 2021",
    "Fecha de publicación: 30 de junio de 2021.",
    "Comunicación: Comunicado de prensa No. 21/201.",
    "Firmantes: máximas autoridades del Grupo Banco Mundial, el Fondo Monetario Internacional (FMI), la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Organización Mundial del Comercio (OMC).",
    "Objetivo: presentar la declaración conjunta tras la primera reunión del Grupo de Trabajo sobre vacunas, terapias y diagnóstico de la COVID-19 en países en desarrollo y establecer un “comité de crisis” para facilitar seguimiento, coordinación y distribución anticipada de herramientas sanitarias contra la COVID-19 en los países en desarrollo.",
    "Muchos países están luchando contra nuevas variantes y una tercera ola de infecciones de COVID-19.",
    "Preocupación por las limitaciones en cuanto a vacunas, terapias, diagnóstico y apoyo a la distribución en los países en desarrollo.",
    "Riesgo de una mayor divergencia entre la recuperación económica en las economías avanzadas y el resto de países.",
    "Necesidad urgente de incrementar el suministro de vacunas, terapias e instrumentos diagnóstico a los países en desarrollo.",
    "Importancia de medios prácticos y eficaces que faciliten el seguimiento, la coordinación y la distribución anticipada de vacunas contra la COVID-19 en países en desarrollo.",
    "Se remiten a prioridades y documentos previos incluidos en las declaraciones conjuntas del 1 de junio y el 3 de junio, y a la propuesta del personal técnico del FMI por un monto de USD 50.000 millones.",
    "Adoptar la meta de vacunar a por lo menos al 40% de la población en todos los países para finales de 2021.",
    "Adoptar la meta de vacunar a por lo menos el 60% para el primer semestre de 2022.",
    "Repartir sin demora un mayor número de dosis de vacunas, entre otras formas garantizando que por lo menos 1.000 millones de dosis se distribuyan de inmediato a los países en desarrollo en 2021.",
    "Proporcionar financiamiento, mediante donaciones y financiamiento en condiciones concesionarias, para subsanar las brechas residuales, incluidas las correspondientes al Acelerador ACT.",
    "Eliminar todas las barreras a la exportación de insumos y vacunas ya producidas, así como otras barreras en las operaciones de las cadenas de abastecimiento.",
    "Acordaron compilar datos sobre:",
    "Estos datos se publicarán como parte de un tablero común de indicadores de cada país.",
    "Acordaron adoptar medidas para abordar el problema de la reticencia a la vacunación y coordinar esfuerzos para subsanar deficiencias en cuanto a preparativos, para que los países estén en condiciones de recibir, distribuir y administrar vacunas.",
    "Se establece el Grupo de Trabajo a modo de un “comité de crisis” para:",
    "[Noticias](https://www.imf.org/es/news)",
    "[Comunicados de prensa](https://www.imf.org/es/news/searchnews)",
    "[propuesta](https://www.imf.org/en/Publications/Staff-Discussion-Notes/Issues/2021/05/19/A-Proposal-to-End-the-COVID-19-Pandemic-460263)",
    "[https://www.imf.org/es/home](https://www.imf.org/es/home)"
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/es/news/articles/2021/06/30/pr21201-joint-statement-heads-wb-imf-who-wto-first-meeting-task-force-covid-19-developing-countries/index.md",
    "json": "/es/news/articles/2021/06/30/pr21201-joint-statement-heads-wb-imf-who-wto-first-meeting-task-force-covid-19-developing-countries/index.json",
    "bundleManifest": "/es/news/articles/2021/06/30/pr21201-joint-statement-heads-wb-imf-who-wto-first-meeting-task-force-covid-19-developing-countries/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-28T01:53:51.026Z"
}
