{
  "title": "El Directorio Ejecutivo del FMI aprueba USD 1.400 millones de apoyo a Ucrania en forma de financiamiento de emergencia",
  "publication": "IMF News, March 9, 2022",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/news/articles/2022/03/09/pr2269-ukraine-imf-executive-board-approves-usd-billion-in-emergency-financing-support-to-ukraine",
  "canonical": "https://www.imf.org/es/news/articles/2022/03/09/pr2269-ukraine-imf-executive-board-approves-usd-billion-in-emergency-financing-support-to-ukraine",
  "overlayPath": "/es/news/articles/2022/03/09/pr2269-ukraine-imf-executive-board-approves-usd-billion-in-emergency-financing-support-to-ukraine/index.md",
  "summary": "El Directorio Ejecutivo del Fondo Monetario Internacional (FMI) aprobó un desembolso de USD 1.400 millones (DEG 1,005.9 millones) en el marco del Instrumento de Financiamiento Rápido (IFR).",
  "publishDate": "2022-03-09",
  "sections": [
    {
      "heading": "Desembolso aprobado y objetivo",
      "content": "- El Directorio Ejecutivo del Fondo Monetario Internacional (FMI) aprobó un desembolso de USD 1.400 millones (DEG 1,005.9 millones) en el marco del Instrumento de Financiamiento Rápido (IFR).\n- El desembolso equivale al 50% de la cuota de Ucrania en el FMI.\n- Propósito: ayudar a hacer frente a las necesidades urgentes de financiamiento de balanza de pagos derivadas de los efectos de la guerra y proporcionar apoyo crucial a corto plazo, además de catalizar financiamiento de otros socios."
    },
    {
      "heading": "Contexto humanitario y económico",
      "content": "- La guerra en Ucrania ha causado una trágica pérdida de vidas y sufrimiento humano.\n- Flujos de refugiados de más de 2 millones personas en apenas 13 días.\n- Destrucción a gran escala de infraestructura esencial en Ucrania.\n- Las consecuencias económicas ya son muy graves y las perspectivas están sujetas a una extraordinaria incertidumbre.\n- Las necesidades de financiamiento son importantes, urgentes y podrían aumentar considerablemente a medida que la guerra continúe."
    },
    {
      "heading": "Medidas y acciones de las autoridades ucranianas",
      "content": "- Las autoridades de Ucrania han cancelado el Acuerdo Stand-By.\n- Las autoridades han expresado su intención de trabajar con el FMI para diseñar un programa económico adecuado orientado a la rehabilitación y al crecimiento, cuando las condiciones lo permitan.\n- Intención de permanecer en estrecha consulta con el personal técnico del FMI mientras continúan formulando e implementando medidas eficaces de mitigación de crisis.\n- Respuesta de política de emergencia:\n  - Se han introducido controles administrativos y de capital para preservar la disponibilidad de reservas de divisas y reducir la incertidumbre sobre el tipo de cambio.\n  - El Banco Nacional de Ucrania ha establecido un nuevo mecanismo de liquidez y ha introducido medidas de tolerancia regulatoria.\n  - Se han impuesto límites a la retirada de efectivo, pero no se han limitado las transacciones sin uso de efectivo.\n  - La política fiscal se ha centrado en asegurar los pagos prioritarios.\n  - Ucrania ha cumplido con todas sus obligaciones de deuda."
    },
    {
      "heading": "Papel del FMI y perspectivas de apoyo adicional",
      "content": "- El apoyo financiero aprobado por el FMI es decisivo para catalizar la movilización a gran escala del financiamiento concesionario adicional que será necesario para ayudar a cubrir el déficit de financiamiento y mitigar el impacto económico de la guerra.\n- Una vez que haya terminado la guerra y pueda realizarse una evaluación adecuada de los daños, es probable que se necesite un importante respaldo adicional para apoyar los esfuerzos de reconstrucción.\n- El FMI expresa su más profunda solidaridad con el pueblo de Ucrania y seguirá colaborando estrechamente con las autoridades de Ucrania."
    },
    {
      "heading": "Declaración de la Directora Gerente",
      "content": "- Texto íntegro destacado de Kristalina Georgieva:\n  - \"La invasión militar rusa de Ucrania ha provocado una enorme crisis humanitaria y económica. La trágica pérdida de vidas, los grandes flujos de refugiados y la inmensa destrucción de la infraestructura y la capacidad productiva están causando un grave sufrimiento humano y provocarán una profunda recesión este año. Las necesidades de financiamiento son importantes, urgentes y podrían aumentar considerablemente a medida que la guerra continúe.\n  - La respuesta de política de emergencia de las autoridades de Ucrania ha sido extraordinaria. Se han introducido controles administrativos y de capital para preservar la disponibilidad de reservas de divisas y reducir la incertidumbre sobre el tipo de cambio. Para brindar más apoyo a la estabilidad financiera, el Banco Nacional de Ucrania ha establecido un nuevo mecanismo de liquidez y ha introducido medidas de tolerancia regulatoria. Si bien se han impuesto límites a la retirada de efectivo, no se han limitado las transacciones sin uso de efectivo. La política fiscal se ha centrado en asegurar los pagos prioritarios. Ucrania ha cumplido con todas sus obligaciones de deuda.\n  - En este extraordinario contexto, el FMI ha aprobado un apoyo financiero crucial. Esto será decisivo para catalizar la movilización a gran escala del financiamiento concesionario adicional que será necesario para ayudar a cubrir el déficit de financiamiento y mitigar el impacto económico de la guerra. Una vez que haya terminado la guerra y pueda realizarse una evaluación adecuada de los daños, es probable que se necesite un importante respaldo adicional para apoyar los esfuerzos de reconstrucción.\n  - El FMI expresa su más profunda solidaridad con el pueblo de Ucrania en estos momentos extraordinariamente difíciles y seguirá colaborando estrechamente con las autoridades de Ucrania.\"\n\nComunicado de prensa No. 22/69 — 9 de marzo de 2022, Departamento de Comunicaciones del FMI\n\n---\n\n\n References\n\n- Noticias\n- Ucrania y el FMI\n- Instrumento de Financiamiento Rápido (IFR)\n- https://www.imf.org/es/home\n\nSource: https://www.imf.org/es/news/articles/2022/03/09/pr2269-ukraine-imf-executive-board-approves-usd-billion-in-emergency-financing-support-to-ukraine"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/es/news/articles/2022/03/09/pr2269-ukraine-imf-executive-board-approves-usd-billion-in-emergency-financing-support-to-ukraine/index.md)",
    "[Structured JSON version](/es/news/articles/2022/03/09/pr2269-ukraine-imf-executive-board-approves-usd-billion-in-emergency-financing-support-to-ukraine/index.json)",
    "[Bundle manifest](/es/news/articles/2022/03/09/pr2269-ukraine-imf-executive-board-approves-usd-billion-in-emergency-financing-support-to-ukraine/bundle-manifest.json)",
    "Published: March 9, 2022",
    "El Directorio Ejecutivo del Fondo Monetario Internacional (FMI) aprobó un desembolso de USD 1.400 millones (DEG 1,005.9 millones) en el marco del Instrumento de Financiamiento Rápido (IFR).",
    "El desembolso equivale al 50% de la cuota de Ucrania en el FMI.",
    "Propósito: ayudar a hacer frente a las necesidades urgentes de financiamiento de balanza de pagos derivadas de los efectos de la guerra y proporcionar apoyo crucial a corto plazo, además de catalizar financiamiento de otros socios.",
    "La guerra en Ucrania ha causado una trágica pérdida de vidas y sufrimiento humano.",
    "Flujos de refugiados de más de 2 millones personas en apenas 13 días.",
    "Destrucción a gran escala de infraestructura esencial en Ucrania.",
    "Las consecuencias económicas ya son muy graves y las perspectivas están sujetas a una extraordinaria incertidumbre.",
    "Las necesidades de financiamiento son importantes, urgentes y podrían aumentar considerablemente a medida que la guerra continúe.",
    "Las autoridades de Ucrania han cancelado el Acuerdo Stand-By.",
    "Las autoridades han expresado su intención de trabajar con el FMI para diseñar un programa económico adecuado orientado a la rehabilitación y al crecimiento, cuando las condiciones lo permitan.",
    "Intención de permanecer en estrecha consulta con el personal técnico del FMI mientras continúan formulando e implementando medidas eficaces de mitigación de crisis.",
    "Respuesta de política de emergencia:",
    "El apoyo financiero aprobado por el FMI es decisivo para catalizar la movilización a gran escala del financiamiento concesionario adicional que será necesario para ayudar a cubrir el déficit de financiamiento y mitigar el impacto económico de la guerra.",
    "Una vez que haya terminado la guerra y pueda realizarse una evaluación adecuada de los daños, es probable que se necesite un importante respaldo adicional para apoyar los esfuerzos de reconstrucción.",
    "El FMI expresa su más profunda solidaridad con el pueblo de Ucrania y seguirá colaborando estrechamente con las autoridades de Ucrania.",
    "Texto íntegro destacado de Kristalina Georgieva:",
    "[Noticias](https://www.imf.org/es/news)",
    "[Ucrania y el FMI](https://www.imf.org/es/news/searchnews)",
    "[Instrumento de Financiamiento Rápido (IFR)](https://www.imf.org/en/About/Factsheets/Sheets/2016/08/02/19/55/Rapid-Financing-Instrument)",
    "[https://www.imf.org/es/home](https://www.imf.org/es/home)"
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/es/news/articles/2022/03/09/pr2269-ukraine-imf-executive-board-approves-usd-billion-in-emergency-financing-support-to-ukraine/index.md",
    "json": "/es/news/articles/2022/03/09/pr2269-ukraine-imf-executive-board-approves-usd-billion-in-emergency-financing-support-to-ukraine/index.json",
    "bundleManifest": "/es/news/articles/2022/03/09/pr2269-ukraine-imf-executive-board-approves-usd-billion-in-emergency-financing-support-to-ukraine/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-28T02:04:59.502Z"
}
