{ "title": "La nueva línea de liquidez a corto plazo de Chile afianzará la resiliencia y la recuperación", "publication": "IMF News, May 20, 2022", "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/news/articles/2022/05/20/cf-chile-new-short-term-liquidity-line-to-help-cement-strong-recovery", "canonical": "https://www.imf.org/es/news/articles/2022/05/20/cf-chile-new-short-term-liquidity-line-to-help-cement-strong-recovery", "overlayPath": "/es/news/articles/2022/05/20/cf-chile-new-short-term-liquidity-line-to-help-cement-strong-recovery/index.md", "summary": "Chile se ha recuperado rápidamente de la crisis de la COVID-19 gracias a una respuesta de política que incluyó una eficaz campaña de vacunación y una amplia gama de medidas de estímulo.", "publishDate": "2022-05-20", "sections": [ { "heading": "Recuperación tras la COVID-19: políticas y resultados", "content": "- Chile se ha recuperado rápidamente de la crisis de la COVID-19 gracias a:\n - una eficaz campaña de vacunación;\n - una amplia gama de medidas de estímulo;\n - marcos de política e institucionales sólidos.\n- La presidenta del Banco Central de Chile, Rosanna Costa, señala que:\n - \"El programa fiscal plurianual del gobierno ha ayudado a salvaguardar la salud, proteger ingresos y empleos, apoyar el crédito y apuntalar la recuperación.\"\n- Medidas monetarias y financieras adoptadas para apoyar la liquidez:\n - importante estímulo monetario;\n - medidas no convencionales;\n - modificación de políticas del sector financiero para facilitar el flujo de crédito, especialmente a hogares y pequeñas y medianas empresas." }, { "heading": "Transición de la Línea de Crédito Flexible (LCF) a la Línea de Liquidez de Corto Plazo (LLCP)", "content": "- Chile está prescindiendo de la Línea de Crédito Flexible (LCF) y obteniendo acceso a la Línea de Liquidez de Corto Plazo (LLCP) del FMI.\n- Cronología y acciones vinculadas:\n - Chile empezó a preparar la estrategia de salida de la LCF desde que accedió al instrumento en mayo de 2020.\n - Como parte de la estrategia, el Banco Central de Chile compró reservas internacionales por un total USD 7.400 millones.\n - La posición externa de Chile se afianzó con:\n - la asignación general de derechos especiales de giro del FMI;\n - la entrada del Banco Central al Fondo Latinoamericano de Reservas (FLAR);\n - el acceso del país a la línea REPO FIMA de la Reserva Federal de Estados Unidos.\n- Motivación para acceder a la LLCP:\n - repliegue de las medidas excepcionales adoptadas durante la pandemia;\n - menores riesgos percibidos respecto a la emergencia sanitaria;\n - necesidad de complementar fuentes de liquidez externa." }, { "heading": "Características de la LLCP y por qué Chile es candidato", "content": "- La LLCP, creada en abril de 2020, está diseñada como un respaldo de liquidez para países con:\n - marcos de política económica y fundamentos económicos muy sólidos;\n - posibles necesidades de balanza de pagos moderadas y de corto plazo.\n- Propiedades claves de la LLCP:\n - respaldo de liquidez previsible;\n - rotatorio y renovable;\n - en moneda extranjera en caso de ser necesario.\n- Razones por las que Chile es un candidato excelente, según Ana Corbacho:\n - fundamentos y marcos institucionales de política económica muy sólidos;\n - trayectoria sostenida de implementación de políticas muy sólidas;\n - compromiso de las autoridades de mantener esas políticas en el futuro;\n - marcos anclados en una regla de balance fiscal estructural;\n - marco de metas de inflación creíble con tipo de cambio de libre flotación;\n - sistema financiero sólido respaldado por regulaciones y supervisión eficaces." }, { "heading": "Impacto esperado de la LLCP en la resiliencia y la recuperación", "content": "- La LLCP complementará las reservas existentes y proporcionará:\n - respaldo de liquidez previsible y rotatorio;\n - una señal de confianza en la solidez de los fundamentos y las políticas de Chile.\n- Efectos previstos:\n - afianzar la resiliencia de Chile ante choques;\n - apoyar la capacidad para responder a choques;\n - contribuir a los esfuerzos de las autoridades por mantener la estabilidad macroeconómica;\n - fomentar un crecimiento sostenido y verde que beneficie al pueblo chileno.\n- Cita destacada:\n - \"La LLCP contribuirá a los esfuerzos de Chile por mantener la estabilidad macroeconómica y fomentar un crecimiento sostenido y verde que beneficie al pueblo chileno\" — Ana Corbacho, jefa de misión del FMI en Chile.\n\nFuente: Fondo Monetario Internacional, 20 de mayo de 2022.\n\n---\n\n\n References\n\n- Noticias\n- https://www.imf.org/es/news/searchnews\n- https://www.imf.org/es/publications/weo\n- Actualización de Perspectivas de la economía mundial, julio de 2026\n- https://www.imf.org/es/publications/gfsr\n- Informe de Estabilidad Financiera Global, Octubre de 2025\n- https://www.imf.org/es/publications/fm\n- Uso inteligente de los recursos: el gasto público eficiente y bien asignado puede estimular el crecimiento económico\n- https://www.imf.org/es/publications/reo\n- Asia y el Pacífico\n- Europa\n- África subsahariana\n- Hemisferio Occidental\n- https://www.imf.org/es/publications/areb\n- RESILIENCIA ANTE EL CAMBIO\n- Comunicado de prensa\n- Ficha técnica: LLCP\n- Perspectivas Económicas Regionales\n- Línea de Crédito Flexible\n- regla de balance fiscal\n- marco de metas de inflación\n- https://www.imf.org/es/home\n\nSource: https://www.imf.org/es/news/articles/2022/05/20/cf-chile-new-short-term-liquidity-line-to-help-cement-strong-recovery" } ], "bullets": [ "[Markdown version](/es/news/articles/2022/05/20/cf-chile-new-short-term-liquidity-line-to-help-cement-strong-recovery/index.md)", "[Structured JSON version](/es/news/articles/2022/05/20/cf-chile-new-short-term-liquidity-line-to-help-cement-strong-recovery/index.json)", "[Bundle manifest](/es/news/articles/2022/05/20/cf-chile-new-short-term-liquidity-line-to-help-cement-strong-recovery/bundle-manifest.json)", "Published: May 20, 2022", "Chile se ha recuperado rápidamente de la crisis de la COVID-19 gracias a:", "La presidenta del Banco Central de Chile, Rosanna Costa, señala que:", "Medidas monetarias y financieras adoptadas para apoyar la liquidez:", "Chile está prescindiendo de la Línea de Crédito Flexible (LCF) y obteniendo acceso a la Línea de Liquidez de Corto Plazo (LLCP) del FMI.", "Cronología y acciones vinculadas:", "Motivación para acceder a la LLCP:", "La LLCP, creada en abril de 2020, está diseñada como un respaldo de liquidez para países con:", "Propiedades claves de la LLCP:", "Razones por las que Chile es un candidato excelente, según Ana Corbacho:", "La LLCP complementará las reservas existentes y proporcionará:", "Efectos previstos:", "Cita destacada:", "[Noticias](https://www.imf.org/es/news)", "[https://www.imf.org/es/news/searchnews](https://www.imf.org/es/news/searchnews)", "[https://www.imf.org/es/publications/weo](https://www.imf.org/es/publications/weo)", "[Actualización de Perspectivas de la economía mundial, julio de 2026](https://www.imf.org/es/publications/weo/issues/2026/07/08/world-economic-outlook-update-july-2026)", "[https://www.imf.org/es/publications/gfsr](https://www.imf.org/es/publications/gfsr)", "[Informe de Estabilidad Financiera Global, Octubre de 2025](https://www.imf.org/es/publications/gfsr/issues/2025/10/14/global-financial-stability-report-october-2025)", "[https://www.imf.org/es/publications/fm](https://www.imf.org/es/publications/fm)", "[Uso inteligente de los recursos: el gasto público eficiente y bien asignado puede estimular el crecimiento económico](https://www.imf.org/es/publications/fm/issues/2025/10/07/fiscal-monitor-october-2025)", "[https://www.imf.org/es/publications/reo](https://www.imf.org/es/publications/reo)", "[Asia y el Pacífico](https://www.imf.org/es/publications/reo/apac)", "[Europa](https://origin-www.imf.org/es/publications/reo/eu)", "[África subsahariana](https://www.imf.org/es/publications/reo/ssa)", "[Hemisferio Occidental](https://www.imf.org/es/publications/reo/wh)", "[https://www.imf.org/es/publications/areb](https://www.imf.org/es/publications/areb)", "[RESILIENCIA ANTE EL CAMBIO](https://www.imf.org/es/publications/areb/issues/2025/09/24/annual-report-2025)", "[Comunicado de prensa](https://www.imf.org/es/News/Articles/2022/05/20/pr22164-chile-receives-imfs-first-short-term-liquidity-line)", "[Ficha técnica: LLCP](https://www.imf.org/es/About/Factsheets/Sheets/2020/04/17/short-term-liquidity-line)", "[Perspectivas Económicas Regionales](https://www.imf.org/es/Publications/REO/WH/Issues/2022/04/22/regional-economic-outlook-for-western-hemisphere-april-2022)", "[Línea de Crédito Flexible](https://www.imf.org/es/News/Articles/2020/05/29/pr20227-imf-executive-board-approves-two-year-flexible-credit-line-arrangement)", "[regla de balance fiscal](https://www.imf.org/external/datamapper/fiscalrules/map/map.htm)", "[marco de metas de inflación](https://www.imf.org/external/pubs/ft/fandd/basics/target.htm)", "[https://www.imf.org/es/home](https://www.imf.org/es/home)" ], "alternates": { "markdown": "/es/news/articles/2022/05/20/cf-chile-new-short-term-liquidity-line-to-help-cement-strong-recovery/index.md", "json": "/es/news/articles/2022/05/20/cf-chile-new-short-term-liquidity-line-to-help-cement-strong-recovery/index.json", "bundleManifest": "/es/news/articles/2022/05/20/cf-chile-new-short-term-liquidity-line-to-help-cement-strong-recovery/bundle-manifest.json" }, "generatedAtUtc": "2026-09-28T02:10:18.063Z" }