## El Directorio Ejecutivo del FMI concluye la consulta del Artículo IV 2022 con Guinea Ecuatorial

_IMF News, July 29, 2022_

## Source details

**Canonical URL:** [El Directorio Ejecutivo del FMI concluye la consulta del Artículo IV 2022 con Guinea Ecuatorial](https://www.imf.org/es/news/articles/2022/07/29/pr22280-imf-executive-board-concludes-2022-article-iv-consultation-with-equatorial-guinea)

## Other formats

- [Markdown version](/es/news/articles/2022/07/29/pr22280-imf-executive-board-concludes-2022-article-iv-consultation-with-equatorial-guinea/index.md)
- [Structured JSON version](/es/news/articles/2022/07/29/pr22280-imf-executive-board-concludes-2022-article-iv-consultation-with-equatorial-guinea/index.json)
- [Bundle manifest](/es/news/articles/2022/07/29/pr22280-imf-executive-board-concludes-2022-article-iv-consultation-with-equatorial-guinea/bundle-manifest.json)

## Bibliographic details
- Published: July 29, 2022

---

### Resumen macro
- La economía de Guinea Ecuatorial está emergiendo lentamente de la pandemia de COVID-19 y las explosiones de Bata, pero persisten desafíos importantes.
- La relajación de las medidas de contención y el aumento de los precios internacionales del petróleo están impulsando la actividad económica, los ingresos del gobierno y los ingresos por exportaciones.
- Factores adversos en el corto plazo: aumento de precios de los alimentos y vulnerabilidades del sector bancario.
- Perspectiva mediana: se espera una disminución del PIB real y del nivel de vida debido a la reducción proyectada de la producción de hidrocarburos y una agenda de reformas estructurales estancada.

### Perspectivas y riesgos
- Proyecciones de crecimiento:
  - Tras una contracción de 3,2 por ciento en 2021, se prevé que el PIB real crezca 5,8 por ciento en 2022.
  - A partir de 2023, se proyecta que la economía se contraiga a mediano plazo.
- Inflación:
  - Se proyecta que la inflación aumente al 6 por ciento para fines de 2022 y que se modere a mediano plazo.
- Balance de riesgos con sesgo a la baja:
  - Riesgos positivos: aumento sostenido de los precios de los hidrocarburos y mayores esfuerzos de reforma estructural.
  - Riesgos negativos: aumento sostenido de los precios internacionales de los alimentos, resurgimiento de la pandemia, precios más bajos del petróleo, aumento de incidentes de piratería marítima, demoras en abordar vulnerabilidades de gobernanza y corrupción, y empeoramiento de la estabilidad del sector bancario.

### Evaluación del Directorio Ejecutivo
- Acordaron con la evaluación del personal técnico sobre la lenta recuperación impulsada por precios más elevados del petróleo, pero advirtieron sobre desafíos severos y riesgos significativos.
- Destacaron el aumento del riesgo de inseguridad alimentaria por la suba de los precios de los alimentos.
- Señalaron que la disminución persistente de la producción de hidrocarburos provocará contracción económica y caída del nivel de vida a mediano plazo.
- Enfatizaron la necesidad de que las autoridades fortalezcan significativamente su compromiso para revitalizar la agenda de reformas estructurales, en particular para abordar vulnerabilidades de gobernanza.
- El FMI está listo para continuar apoyando con asistencia técnica y capacitación.

### Recomendaciones de política
- Uso de ingresos extraordinarios:
  - Utilizar parte de los ingresos extraordinarios por el aumento de los precios de los hidrocarburos para reconstruir las defensas macroeconómicas, incluida la acumulación de reservas internacionales, y para atender necesidades sociales, especialmente la inseguridad alimentaria.
- Finanzas públicas y eficiencia:
  - Mejorar la eficiencia del gasto público y los ingresos no petroleros.
  - Promover crecimiento inclusivo y diversificación económica a mediano plazo.
- Sector bancario:
  - Abordar vulnerabilidades: alta morosidad, déficit de capital y baja liquidez en algunos bancos.
  - Acelerar planes para regularizar atrasos internos.
  - Fortalecer la gestión de bancos públicos y desarrollar pagos móviles para mejorar inclusión y acceso a servicios financieros.
- Gobernanza y transparencia:
  - Aumentar sustancialmente esfuerzos para mejorar gobernanza, transparencia y combatir la corrupción.
  - Completar y publicar auditorías, incluidas las de empresas estatales de petróleo y gas.
  - Publicar periódicamente información sobre beneficiarios finales del gasto público relacionado con emergencias.
  - Publicar informes periódicos sobre el progreso en la implementación del Plan de Acción de Buena Gobernanza y Anticorrupción de 2019.
  - Fortalecer el marco ALD/CFT y mejorar la publicación oportuna de datos económicos.
- Inversión social e infraestructura:
  - Impulsar inversión en atención sanitaria básica, educación y saneamiento.
  - Intensificar esfuerzos para aprovechar infraestructura pública existente para estimular nuevas actividades económicas.
  - Construir una economía resiliente al clima.

### Indicadores económicos y financieros seleccionados (selección)
- Crecimiento del PIB real:
  - 2019: -5.5
  - 2020: -4.2
  - 2021: -3.2
  - 2022: 5.8
  - 2023: -3.1
  - 2024: -12.3
  - 2025: -2.6
  - 2026: -4.7
  - 2027: -1.1
- Sectores petroleros (variación anual):
  - 2019: -8.8
  - 2020: -3.4
  - 2021: -7.3
  - 2022: 9.0
  - 2023: -8.3
  - 2024: -25.3
  - 2025: -10.0
  - 2026: -16.2
  - 2027: -9.0
- Precios al consumidor (promedio anual):
  - 2019: 1.2
  - 2020: 4.8
  - 2021: -0.1
  - 2022: 5.1
  - 2023: 5.7
  - 2024: 5.2
  - 2025: 4.7
  - 2026: 4.2
  - 2027: (no figura)
- Precios al consumidor (fin del período):
  - 2019: 4.1
  - 2020: -0.5
  - 2021: 2.9
  - 2022: 4.0
- Exportaciones, f.o.b. (variación anual):
  - 2019: -16.5
  - 2020: -38.5
  - 2021: 57.6
  - 2022: 64.5
  - 2023: -21.2
  - 2024: -30.3
  - 2025: -12.4
  - 2026: -17.3
- Ingresos (variación anual):
  - 2019: -14.3
  - 2020: -33.9
  - 2021: 27.0
  - 2022: 49.0
  - 2023: -8.0
  - 2024: -20.7
  - 2025: -9.6
  - 2026: -8.1
  - 2027: -2.9
- Inversión bruta (porcentaje del PIB):
  - 2019: 10.9
  - 2020: 4.6
  - 2021: 9.5
  - 2022: 9.8
  - 2023: 11.0
  - 2024: 11.1
- Ahorro nacional bruto (porcentaje del PIB) (selección):
  - 2019: 10.0
  - 2020: 1.3
  - 2021: 7.9
  - 2022: 7.7
  - 2023: 18.6
  - 2024: 14.1
  - 2025: 15.3
  - 2026: 15.8
  - 2027: 16.0
- De los cuales: Ingresos petroleros (porcentaje del PIB):
  - 2019: 14.8
  - 2020: 10.5
  - 2021: 13.3
  - 2022: 12.9
  - 2023: 10.8
  - 2024: 9.1
  - 2025: 7.6
  - 2026: 6.7
- Saldo primario no petrolero:
  - 2019: -12.2
  - 2020: -11.1
  - 2021: -8.7
  - 2022: -8.5
  - 2023: -7.7
  - 2024: -6.9
  - 2025: -5.8
- Deuda pública (porcentaje del PIB):
  - 2019: 43.2
  - 2020: 48.4
  - 2021: 42.8
  - 2022: 27.1
  - 2023: 26.5
  - 2024: 28.5
  - 2025: 26.2
  - 2026: 24.1
  - 2027: 21.1
- Servicio de la deuda/exportaciones (porcentaje):
  - 2019: 3.2
  - 2020: 3.9
  - 2021: 6.9
  - 2022: 9.9
- Reservas externas de la CEMAC (miles de millones de USD, fin del período):
  - 2019: 7.4
  - 2020: 7.8
  - 2021: 8.1
  - 2022: 12.8
- Precio del petróleo (USD por barril):
  - 2019: 54.5
  - 2020: 39.1
  - 2021: 67.3
  - 2022: 107.7
  - 2023: 92.9
  - 2024: 84.1
  - 2025: 78.2
  - 2026: 74.4
  - 2027: 71.8
- PIB nominal (miles de millones de francos CFA):
  - 2019: 6,658
  - 2020: 5,813
  - 2021: 6,804
  - 2022: 9,819
  - 2023: 8,946
  - 2024: 7,794
  - 2025: 7,755
  - 2026: 7,667
  - 2027: 7,846
- Volumen de petróleo (crudo + condensado, millones de barriles):
  - 2019: 53
  - 2020: 52
  - 2021: 43
  - 2022: 38
  - 2023: 30
  - 2024: 29
  - 2025: 25
  - 2026: 22

*Comunicado de prensa No. 22/280 — 29 de julio de 2022 — Departamento de Comunicaciones del FMI.*

---


## References

- [Noticias](https://www.imf.org/es/news)
- [República de Guinea Ecuatorial y el FMI](https://www.imf.org/es/news/searchnews)
- [Supervisión del FMI -- Ficha Técnica](https://www.imf.org/es/about/factsheets/imf-surveillance)
- [https://www.imf.org/external/spanish/np/sec/misc/qualifierss.htm](https://www.imf.org/external/spanish/np/sec/misc/qualifierss.htm)
- [https://www.imf.org/es/home](https://www.imf.org/es/home)

_Source: https://www.imf.org/es/news/articles/2022/07/29/pr22280-imf-executive-board-concludes-2022-article-iv-consultation-with-equatorial-guinea_
