{
  "title": "El inesperado aumento de las remesas a América Central y México durante la pandemia",
  "publication": "IMF News, September 21, 2022",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/news/articles/2022/09/19/cf-the-unexpected-rise-in-remittances",
  "canonical": "https://www.imf.org/es/news/articles/2022/09/19/cf-the-unexpected-rise-in-remittances",
  "overlayPath": "/es/news/articles/2022/09/19/cf-the-unexpected-rise-in-remittances/index.md",
  "summary": "Las remesas tocaron máximos en 2021, impulsadas por el aumento de los salarios en Estados Unidos y el alivio brindado por el seguro de desempleo.",
  "publishDate": "2022-09-21",
  "sections": [
    {
      "heading": "Resumen ejecutivo",
      "content": "- Las remesas tocaron máximos en 2021.\n- Un estudio del personal del FMI analiza por qué las remesas de Estados Unidos a América Central, Panamá y la República Dominicana (CAPRD) y México se mantuvieron resilientes durante la pandemia.\n- Autor: Yorbol Yakhshilikov. Fecha: 21 de septiembre de 2022."
    },
    {
      "heading": "Repunte inesperado",
      "content": "- Predicción inicial: las remesas a CAPRD y México disminuirían hasta un 20% debido al desplome del empleo en Estados Unidos al comienzo de la pandemia.\n- Observación empírica:\n  - Hubo un profundo pero breve colapso de las remesas en abril de 2020.\n  - La predicción no anticipó el sólido repunte que vino después.\n  - Las remesas alcanzaron niveles sin precedentes en 2021."
    },
    {
      "heading": "Causas del aumento",
      "content": "- Efectos detectados:\n  - Efecto volumen: aumento del número de transacciones de remesas.\n  - Efecto valor: aumento del monto medio remitido por transacción.\n- Factores que explican el efecto volumen:\n  - Probablemente más personas remitieron (no necesariamente más inmigrantes nuevos).\n  - Adopción de remesas digitales debido a confinamientos, elevando el número de transacciones.\n- Factores que explican el efecto valor:\n  - Aumento de los salarios en Estados Unidos impulsó los montos remitidos.\n  - La asistencia del gobierno estadounidense, a través del alivio proporcionado por el seguro de desempleo, apuntaló los ingresos y compensó pérdidas de ingresos.\n  - Motivo \"altruista\": aumento de envíos promedio a medida que los casos de COVID-19 se multiplicaban en los países de origen.\n- Situación a finales de 2021:\n  - Los sectores de servicios en los que trabajan predominantemente los inmigrantes de CAPRD y México se habían recuperado.\n  - Los ingresos semanales registraban aumentos por encima de la media de Estados Unidos."
    },
    {
      "heading": "Perspectivas a futuro",
      "content": "- Expectativa de desaceleración del crecimiento de las remesas a CAPRD y México a medida que se disipan algunos factores extraordinarios de 2020 y 2021.\n- Factores estructurales que sostenrían remesas en el mediano/largo plazo:\n  - Continuo aumento de la inmigración a Estados Unidos.\n  - Incremento del monto medio de cada remesa en paralelo con los salarios en Estados Unidos.\n- Escenario condicionante:\n  - Si el empleo y los salarios se mantienen firmes en Estados Unidos, se espera un aumento de las remesas durante los períodos difíciles en América Central y México, en la medida en que los inmigrantes ayuden a sus familias en su país de origen.\n\nFuente: Yorbol Yakhshilikov, 21 de septiembre de 2022.\n\n---\n\n Content in this bundle\n\n- wpiea2022092-print-pdf\n  - wpiea2022092-print-pdf (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - wpiea2022092-print-pdf (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n\n---\n\n References\n\n- PERSPECTIVAS ECONÓMICAS REGIONALES\n- OFICINA DEL REPRESENTANTE DE CAPRD\n- https://www.imf.org/es/news/searchnews\n- economía estadounidense\n- América Central\n- https://www.imf.org/es/home\n\nSource: https://www.imf.org/es/news/articles/2022/09/19/cf-the-unexpected-rise-in-remittances"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/es/news/articles/2022/09/19/cf-the-unexpected-rise-in-remittances/index.md)",
    "[Structured JSON version](/es/news/articles/2022/09/19/cf-the-unexpected-rise-in-remittances/index.json)",
    "[Bundle manifest](/es/news/articles/2022/09/19/cf-the-unexpected-rise-in-remittances/bundle-manifest.json)",
    "Published: September 21, 2022",
    "Las remesas tocaron máximos en 2021.",
    "Un estudio del personal del FMI analiza por qué las remesas de Estados Unidos a América Central, Panamá y la República Dominicana (CAPRD) y México se mantuvieron resilientes durante la pandemia.",
    "Autor: Yorbol Yakhshilikov. Fecha: 21 de septiembre de 2022.",
    "Predicción inicial: las remesas a CAPRD y México disminuirían hasta un 20% debido al desplome del empleo en Estados Unidos al comienzo de la pandemia.",
    "Observación empírica:",
    "Efectos detectados:",
    "Factores que explican el efecto volumen:",
    "Factores que explican el efecto valor:",
    "Situación a finales de 2021:",
    "Expectativa de desaceleración del crecimiento de las remesas a CAPRD y México a medida que se disipan algunos factores extraordinarios de 2020 y 2021.",
    "Factores estructurales que sostenrían remesas en el mediano/largo plazo:",
    "Escenario condicionante:",
    "**wpiea2022092-print-pdf**",
    "[PERSPECTIVAS ECONÓMICAS REGIONALES](https://www.imf.org/es/Publications/REO/WH/Issues/2022/04/22/regional-economic-outlook-for-western-hemisphere-april-2022)",
    "[OFICINA DEL REPRESENTANTE DE CAPRD](https://www.imf.org/es/Countries/ResRep/CAM-Region)",
    "[https://www.imf.org/es/news/searchnews](https://www.imf.org/es/news/searchnews)",
    "[economía estadounidense](https://www.imf.org/es/News/Articles/2022/07/11/CF-US-Economy-Inflation-Challenge)",
    "[América Central](https://www.imf.org/es/News/Articles/2022/06/29/CF-Central-America-resilient-growth)",
    "[https://www.imf.org/es/home](https://www.imf.org/es/home)"
  ],
  "related": [
    {
      "title": "wpiea2022092-print-pdf",
      "role": "paper",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/wp/2022/english/wpiea2022092-print-pdf.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/files/publications/wp/2022/english/wpiea2022092-print-pdf.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/files/publications/wp/2022/english/wpiea2022092-print-pdf.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    }
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/es/news/articles/2022/09/19/cf-the-unexpected-rise-in-remittances/index.md",
    "json": "/es/news/articles/2022/09/19/cf-the-unexpected-rise-in-remittances/index.json",
    "bundleManifest": "/es/news/articles/2022/09/19/cf-the-unexpected-rise-in-remittances/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-28T02:15:33.150Z"
}