{
  "title": "Navegar en un mundo más frágil",
  "publication": "IMF News, October 6, 2022",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/news/articles/2022/10/06/sp-2022-annual-meetings-curtain-raiser",
  "canonical": "https://www.imf.org/es/news/articles/2022/10/06/sp-2022-annual-meetings-curtain-raiser",
  "overlayPath": "/es/news/articles/2022/10/06/sp-2022-annual-meetings-curtain-raiser/index.md",
  "summary": "Discurso de apertura de las Reuniones Anuales de 2022 del FMI y GBM",
  "publishDate": "2022-10-06",
  "sections": [
    {
      "heading": "Introducción",
      "content": "- Contexto: discurso de apertura de las Reuniones Anuales de 2022 del FMI y GBM en la Universidad de Georgetown, Washington, DC, 6 de octubre de 2022.\n- Diagnóstico general:\n  - En menos de tres años, la economía mundial ha afrontado múltiples shocks: la COVID, la invasión rusa de Ucrania y catástrofes climáticas.\n  - Estos shocks han impulsado incrementos de precios a escala mundial, en especial de los alimentos y la energía, y provocan una crisis del costo de vida.\n  - La fragmentación geopolítica complica la respuesta colectiva.\n- Objetivo central de la acción propuesta:\n  - Estabilizar la economía mundial frente a retos inmediatos.\n  - Revitalizar la cooperación mundial y transformar la economía para desarrollar resiliencia ante shocks futuros.\n  - Promover una nueva forma de pensar más proactiva y precautoria, con mayor voluntad de actuar de forma inmediata y conjunta.\n- Alcance: Reuniones Anuales con los 190 países miembros la semana próxima."
    },
    {
      "heading": "Perspectivas más sombrías",
      "content": "- Evolución reciente y proyecciones:\n  - En 2021, el crecimiento mundial alcanzó 6,1%.\n  - Se han revisado a la baja las proyecciones de crecimiento: 3,2% en 2022 y 2,9% en 2023.\n  - Se anticipa una nueva revisión a la baja en la actualización del informe Perspectivas de la economía mundial la semana próxima.\n- Factores que explican la desaceleración:\n  - Elevados precios de la energía y los alimentos.\n  - Endurecimiento de las condiciones financieras.\n  - Prolongadas limitaciones de la oferta.\n  - Impactos regionales: reducción del suministro de gas en la zona del euro; perturbaciones por pandemia y caída del mercado inmobiliario en China; pérdida de dinamismo en Estados Unidos por inflación y elevadas tasas de interés.\n- Riesgos y magnitud del impacto:\n  - Estimación de pérdida de producto mundial de aproximadamente USD 4 billones entre ahora y 2026 (equivalente al tamaño de la economía alemana).\n  - Riesgos de recesión al alza: en países que representan aproximadamente una tercera parte de la economía mundial, se registrarán un mínimo de dos trimestres consecutivos de contracción este año o el año que viene.\n  - La probabilidad de salidas de inversiones de cartera en los mercados emergentes ha aumentado hasta 40% en los próximos tres trimestres.\n  - Riesgos financieros por revaloración rápida y desordenada de activos, elevado nivel de deuda soberana y problemas de liquidez en segmentos clave.\n  - Más de una cuarta parte de las economías emergentes han incumplido los pagos o han tenido bonos operando en niveles que denotan tensión.\n  - Más del 60% de los países de bajo ingreso se encuentran en una situación crítica por sobreendeudamiento o corren un gran riesgo de caer en ella.\n  - La incertidumbre sigue siendo sumamente alta en un contexto de guerra y pandemia; podrían producirse más shocks económicos."
    },
    {
      "heading": "Estabilización — prioridades inmediatas",
      "content": "- Tres prioridades principales para las autoridades:\n  1. No aflojar hasta conseguir reducir la inflación.\n     - Riesgos: endurecimiento insuficiente podría desanclar la inflación y exigir tasas de interés mucho más altas y sostenidas en el futuro; endurecimiento excesivo y sincronizado podría provocar recesiones prolongadas.\n     - Observación: la subida de las tasas de interés está enfriando la demanda interna, pero la inflación sigue siendo persistentemente elevada y de base amplia.\n     - Recomendación: actuar de forma decidida en la política monetaria aun cuando la economía se desacelere.\n  2. Aplicar una política fiscal responsable que proteja a los grupos vulnerables sin avivar la inflación.\n     - Medidas recomendadas: ayudas directas focalizadas a familias de ingresos medianos y bajos, minimizar el uso de controles de precios.\n     - Advertencia: evitar apoyo fiscal indiscriminado que impulse la demanda y contrarreste el esfuerzo de la política monetaria.\n  3. Iniciativas conjuntas de apoyo a economías de mercados emergentes y en desarrollo.\n     - Problemas específicos: fortaleza del dólar, elevados costos de financiamiento y salidas de capital.\n     - Herramientas: mantener flexibilidad cambiaria; adoptar medidas precautorias antes de crisis; utilizar el Marco Integrado de Políticas del FMI y los instrumentos de préstamos precautorios.\n     - Deuda: urgencia de apoyo para lidiar con el aumento de deuda impulsado por la crisis de la COVID; responsabilidad de grandes acreedores (por ejemplo, China y el sector privado) para actuar.\n     - Marco Común del G-20: brinda apoyo a la resolución de la deuda en países de ingreso bajo, pero requiere procesos más rápidos y predecibles."
    },
    {
      "heading": "Revitalizar y transformar — reformas estructurales y cooperación",
      "content": "- Objetivo: desarrollar resiliencia para un mundo más frágil mediante reformas transformadoras.\n- Finanzas públicas y gasto:\n  - Uso de marcos fiscales a mediano plazo para dotar de sostenibilidad a las finanzas y ampliar espacio presupuestario.\n  - Empleo de ese margen para invertir en salud, educación, redes de protección social, y en infraestructura digital.\n- Mercado laboral y desigualdad:\n  - Políticas de capacitación y preparación para el mundo digital para incorporar y retener en la fuerza laboral a mujeres y jóvenes.\n  - Aprovechar lecciones de la pandemia para reducir desigualdad y promover crecimiento duradero.\n- Cooperación internacional en ámbitos clave:\n  - Seguridad alimentaria: 345 millones de personas sufren inseguridad alimentaria actualmente.\n    - Instrumento del FMI: nueva \"ventanilla para shocks alimentarios\" integrada en financiamiento de emergencia para países más afectados por shocks de los términos de intercambio.\n  - Cambio climático:\n    - El FMI creó su primer instrumento de préstamo a largo plazo, el Fondo Fiduciario para la Resiliencia y la Sostenibilidad.\n    - Compromisos actuales: USD 40.000 millones.\n    - Meta: conseguir un múltiple de este monto a través de inversiones privadas para reunir los billones de dólares necesarios para adaptación y mitigación.\n- Asistencia técnica y financiera del FMI:\n  - Iniciativas de fortalecimiento de capacidades: en los tres últimos años se ha respaldado a 174 países en ámbitos como movilización de recursos internos, gestión de sostenibilidad de la deuda y la inversión pública.\n  - Apoyo financiero desde el inicio de la pandemia: USD 258.000 millones a 93 países.\n  - Desde la invasión rusa de Ucrania: respaldo a 16 países por cerca de USD 90.000 millones.\n  - Asignación histórica de DEG: USD 650.000 millones concretada el año pasado.\n- Compromiso del FMI: dar un paso adelante en un mundo más propenso a los shocks y continuar brindando apoyo."
    },
    {
      "heading": "Conclusión",
      "content": "- Metáfora final: Atenea y la hilandería — necesidad de hilar un nuevo tejido económico y social más fuerte y resiliente.\n- Mensaje de esperanza: trabajando juntos se superaron los peores momentos de la crisis de la COVID; trabajando juntos se puede construir un futuro mejor y más próspero para todos.\n- Cierre: \"Muchas gracias.\"\n\nDiscurso de Kristalina Georgieva, Universidad de Georgetown, Washington, DC, 6 de octubre de 2022.\n\n---\n\n\n References\n\n- https://www.imf.org/es/about/senior-officials/bios/kristalina-georgieva\n- Noticias\n- Discursos\n- https://www.imf.org/es/home\n\nSource: https://www.imf.org/es/news/articles/2022/10/06/sp-2022-annual-meetings-curtain-raiser"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/es/news/articles/2022/10/06/sp-2022-annual-meetings-curtain-raiser/index.md)",
    "[Structured JSON version](/es/news/articles/2022/10/06/sp-2022-annual-meetings-curtain-raiser/index.json)",
    "[Bundle manifest](/es/news/articles/2022/10/06/sp-2022-annual-meetings-curtain-raiser/bundle-manifest.json)",
    "Published: October 6, 2022",
    "Contexto: discurso de apertura de las Reuniones Anuales de 2022 del FMI y GBM en la Universidad de Georgetown, Washington, DC, 6 de octubre de 2022.",
    "Diagnóstico general:",
    "Objetivo central de la acción propuesta:",
    "Alcance: Reuniones Anuales con los 190 países miembros la semana próxima.",
    "Evolución reciente y proyecciones:",
    "Factores que explican la desaceleración:",
    "Riesgos y magnitud del impacto:",
    "Tres prioridades principales para las autoridades:",
    "Objetivo: desarrollar resiliencia para un mundo más frágil mediante reformas transformadoras.",
    "Finanzas públicas y gasto:",
    "Mercado laboral y desigualdad:",
    "Cooperación internacional en ámbitos clave:",
    "Asistencia técnica y financiera del FMI:",
    "Compromiso del FMI: dar un paso adelante en un mundo más propenso a los shocks y continuar brindando apoyo.",
    "Metáfora final: Atenea y la hilandería — necesidad de hilar un nuevo tejido económico y social más fuerte y resiliente.",
    "Mensaje de esperanza: trabajando juntos se superaron los peores momentos de la crisis de la COVID; trabajando juntos se puede construir un futuro mejor y más próspero para todos.",
    "Cierre: \"Muchas gracias.\"",
    "[https://www.imf.org/es/about/senior-officials/bios/kristalina-georgieva](https://www.imf.org/es/about/senior-officials/bios/kristalina-georgieva)",
    "[Noticias](https://www.imf.org/es/news)",
    "[Discursos](https://www.imf.org/es/news/searchnews)",
    "[https://www.imf.org/es/home](https://www.imf.org/es/home)"
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/es/news/articles/2022/10/06/sp-2022-annual-meetings-curtain-raiser/index.md",
    "json": "/es/news/articles/2022/10/06/sp-2022-annual-meetings-curtain-raiser/index.json",
    "bundleManifest": "/es/news/articles/2022/10/06/sp-2022-annual-meetings-curtain-raiser/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-28T02:16:35.265Z"
}