{
  "title": "El Directorio Ejecutivo del FMI concluye la Consulta del Artículo IV con Nicaragua correspondiente a 2022",
  "publication": "IMF News, January 27, 2023",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/news/articles/2023/01/27/pr2322-imf-executive-board-concludes-2022-article-iv-consultation-with-nicaragua",
  "canonical": "https://www.imf.org/es/news/articles/2023/01/27/pr2322-imf-executive-board-concludes-2022-article-iv-consultation-with-nicaragua",
  "overlayPath": "/es/news/articles/2023/01/27/pr2322-imf-executive-board-concludes-2022-article-iv-consultation-with-nicaragua/index.md",
  "summary": "El Directorio Ejecutivo del FMI concluye la Consulta del Artículo IV con Nicaragua correspondiente a 2022",
  "publishDate": "2023-01-27",
  "sections": [
    {
      "heading": "Resumen y contexto",
      "content": "- El Directorio Ejecutivo del Fondo Monetario Internacional (FMI) concluyó la Consulta del Artículo IV con Nicaragua.\n- Factores que favorecieron la recuperación tras la contracción 2018-2020: políticas macroeconómicas prudentes, importantes reservas previas a la crisis (principalmente depósitos del gobierno) y asistencia financiera externa.\n- Choques recientes mencionados: crisis sociopolítica de 2018, dos fuertes huracanes en 2020 y la pandemia."
    },
    {
      "heading": "Desempeño económico reciente y proyecciones",
      "content": "- Crecimiento real del PIB:\n  - 2021: 10,3%\n  - 2022: 4,0% (proyección)\n  - 2023: 3% (se prevé moderación, debido sobre todo a la desaceleración mundial)\n  - Mediano plazo: crecimiento real del PIB previsto de aproximadamente 3½%\n- Reservas internacionales brutas:\n  - Se han duplicado desde finales de 2018, a más de USD 4.000 millones (equivalente a aproximadamente seis meses de importaciones, excluyendo la maquila).\n- Inflación:\n  - 11,4% en noviembre de 2022 (debido principalmente a alzas de los precios de las importaciones).\n  - Se proyecta que disminuya en 2023 dada la menor actividad y la considerable reducción prevista de la inflación mundial.\n- Factores que apoyaron el crecimiento en 2022: demanda externa, remesas y altos precios de las exportaciones de materias primas.\n- Riesgos a la baja: evolución externa, desastres naturales, deterioro del clima de negocios y endurecimiento de sanciones internacionales.\n- Recuperación cautelosa prevista del crédito al sector privado y la inversión privada."
    },
    {
      "heading": "Evaluación del Directorio Ejecutivo",
      "content": "- Los directores estuvieron de acuerdo con la evaluación del personal técnico y destacaron:\n  - Sólida recuperación económica y perspectivas favorables.\n  - Elogio al compromiso de las autoridades de mantener políticas prudentes para reforzar márgenes de maniobra, crecimiento y resiliencia.\n  - Insistencia en redoblar esfuerzos para mejorar el clima empresarial, la transparencia y el marco de gobernanza.\n- Recomendaciones y puntos destacados:\n  - Reforzar la consolidación fiscal a mediano plazo para salvaguardar la sostenibilidad fiscal y la estabilidad externa.\n  - Acciones fiscales sugeridas: simplificar otros gastos corrientes, focalizar mejor los subsidios, replegar medidas de gasto relacionadas con la crisis, mantener gasto social adecuado y reducir la pobreza, abordar desequilibrios en el sistema de seguridad social y en empresas del Estado, y reforzar la movilización interna de ingresos.\n  - Incrementar la tasa de interés de referencia para preservar el diferencial con Estados Unidos, en concordancia con el régimen de tipo de cambio móvil y la estabilidad financiera y externa.\n  - Apoyar al sector financiero mediante: incrementar provisiones para activos en dificultades, preservar prácticas sólidas de financiación conforme se reactiva el crédito, reforzar el marco de preparación ante crisis y ampliar el perímetro de supervisión prudencial.\n  - Continuar reforzando la eficacia del marco ALD/LFT (lucha contra el lavado de dinero y el financiamiento del terrorismo), incluido el sector sin fines de lucro; se celebró la salida de Nicaragua de la lista gris del GAFI.\n  - Incrementar la transparencia fiscal: reconocimiento por la publicación del primer informe sobre riesgos fiscales y el primer examen de auditoría externa sobre el uso de los fondos destinados a la COVID-19; se alentó publicar todos los informes de auditoría y estados financieros de las empresas del Estado.\n  - Fortalecer marcos de gestión de gobierno y lucha contra la corrupción: subsanar deficiencias pendientes; afianzar el régimen de declaración de activos de los funcionarios públicos; priorizar exámenes de personas expuestas políticamente; garantizar la protección de denunciantes, el acceso equitativo e imparcial al sistema judicial y a recursos en procesos jurídicos para respaldar derechos de propiedad, cumplimiento de contratos y protección de inversiones.\n  - Mejorar la calidad y coherencia de las estadísticas, sobre la base de recomendaciones de asistencia técnica del FMI."
    },
    {
      "heading": "Indicadores económicos clave (2019-23)",
      "content": "- Producto (Variación porcentual anual)\n  - PIB real: 2019: -3,8; 2020: -1,8; 2021: 10,3; 2022: 4,0; 2023: 3,0\n  - PIB real (nominal, millones de USD): 2019: 12.611; 2020: 12.586; 2021: 14.001; 2022: 15.737; 2023: 17.233\n- Inflación de precios al consumidor (promedio del período): 2019: 5,4; 2020: 3,7; 2021: 4,9; 2022: 10,2; 2023: 8,4\n- Inflación de precios al consumidor (fin del período): 2019: 6,1; 2020: 2,9; 2021: 7,2; 2022: 11,2\n- Gobierno central (En porcentaje del PIB)\n  - Ingreso (incl. donaciones): 2019: 19,6; 2020: 19,2; 2021: 21,3; 2022: 19,5; 2023: 19,0\n  - Gasto 1/: 2019: 20,1; 2020: 21,5; 2021: 22,6; 2022: 21,0\n  - Corriente: 2019: 16,6; 2020: 17,1; 2021: 16,7; 2022: 16,4; 2023: 15,0\n  - Capital: 2019: 3,5; 2020: 4,4; 2021: 5,8; 2022: 4,6; 2023: 4,7\n  - Saldo global (excl. donaciones): 2019: -0,5; 2020: -2,3; 2021: -1,2; 2022: -1,6; 2023: -0,7\n  - Deuda bruta total del sector público 2/: 2019: 50,2; 2020: 57,8; 2021: 56,9; 2022: 58,1; 2023: 56,1\n    - Externa: 2019: 41,6; 2020: 46,6; 2021: 45,3; 2022: 45,2; 2023: 44,3\n    - Interna: 2019: 8,6; 2020: 11,6; 2021: 12,9; 2022: 11,8\n- Dinero y crédito (Variación porcentual anual, final del período)\n  - Dinero en sentido amplio: 2019: 6,2; 2020: 15,6; 2021: 13,8; 2022: 14,9; 2023: 10,8\n  - Crédito al sector privado: 2019: -15,6; 2020: -3,6; 2021: 5,3; 2022: 8,2; 2023: 9,5\n  - Activos internos netos del sistema bancario: 2019: -15,0; 2020: -6,3; 2021: 2,4; 2022: 7,9; 2023: 15,9\n  - Préstamos en mora/préstamos totales (relación): 2019: 3,2; 2020: ...\n- Sector externo (En millones de USD, salvo indicación contraria)\n  - Cuenta corriente: 2019: 754; 2020: 497; 2021: -317; 2022: -271; 2023: -305\n  - (porcentaje del PIB): 2019: 6,0; 2020: 3,9; 2021: -1,7; 2022: ...\n  - Reservas oficiales brutas 3/: 2019: 2.199; 2020: 3.003; 2021: 3.828; 2022: 4.286; 2023: 4.344\n  - Meses de importaciones, excl. maquila: 2019: 5,0; 2020: 7,1; 2021: 6,5; 2022: 6,3\n- Partidas informativas\n  - PIB nominal (miles de millones de córdobas): 2019: 417,2; 2020: 432,3; 2021: 492,9; 2022: 565,1; 2023: 631,1\n  - PIB per cápita, USD: 2019: 1.924; 2020: 1.937; 2021: 2.141; 2022: 2.382; 2023: 2.581\n  - Córdoba/dólar de EE.UU. (promedio del período): 2019: 33,1; 2020: 34,3; 2021: 35,2; 2022: \n\nFuente: Departamento de Comunicaciones del FMI — Comunicado de prensa No. 23/22 (27 de enero de 2023).\n\n---\n\n\n References\n\n- Noticias\n- Nicaragua y el FMI\n- Supervisión del FMI -- Ficha Técnica\n- https://www.imf.org/external/spanish/np/sec/misc/qualifierss.htm\n- https://www.imf.org/es/home\n\nSource: https://www.imf.org/es/news/articles/2023/01/27/pr2322-imf-executive-board-concludes-2022-article-iv-consultation-with-nicaragua"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/es/news/articles/2023/01/27/pr2322-imf-executive-board-concludes-2022-article-iv-consultation-with-nicaragua/index.md)",
    "[Structured JSON version](/es/news/articles/2023/01/27/pr2322-imf-executive-board-concludes-2022-article-iv-consultation-with-nicaragua/index.json)",
    "[Bundle manifest](/es/news/articles/2023/01/27/pr2322-imf-executive-board-concludes-2022-article-iv-consultation-with-nicaragua/bundle-manifest.json)",
    "Published: January 27, 2023",
    "El Directorio Ejecutivo del Fondo Monetario Internacional (FMI) concluyó la Consulta del Artículo IV con Nicaragua.",
    "Factores que favorecieron la recuperación tras la contracción 2018-2020: políticas macroeconómicas prudentes, importantes reservas previas a la crisis (principalmente depósitos del gobierno) y asistencia financiera externa.",
    "Choques recientes mencionados: crisis sociopolítica de 2018, dos fuertes huracanes en 2020 y la pandemia.",
    "Crecimiento real del PIB:",
    "Reservas internacionales brutas:",
    "Inflación:",
    "Factores que apoyaron el crecimiento en 2022: demanda externa, remesas y altos precios de las exportaciones de materias primas.",
    "Riesgos a la baja: evolución externa, desastres naturales, deterioro del clima de negocios y endurecimiento de sanciones internacionales.",
    "Recuperación cautelosa prevista del crédito al sector privado y la inversión privada.",
    "Los directores estuvieron de acuerdo con la evaluación del personal técnico y destacaron:",
    "Recomendaciones y puntos destacados:",
    "Producto (Variación porcentual anual)",
    "Inflación de precios al consumidor (promedio del período): 2019: 5,4; 2020: 3,7; 2021: 4,9; 2022: 10,2; 2023: 8,4",
    "Inflación de precios al consumidor (fin del período): 2019: 6,1; 2020: 2,9; 2021: 7,2; 2022: 11,2",
    "Gobierno central (En porcentaje del PIB)",
    "Dinero y crédito (Variación porcentual anual, final del período)",
    "Sector externo (En millones de USD, salvo indicación contraria)",
    "Partidas informativas",
    "[Noticias](https://www.imf.org/es/news)",
    "[Nicaragua y el FMI](https://www.imf.org/es/news/searchnews)",
    "[Supervisión del FMI -- Ficha Técnica](https://www.imf.org/es/about/factsheets/imf-surveillance)",
    "[https://www.imf.org/external/spanish/np/sec/misc/qualifierss.htm](https://www.imf.org/external/spanish/np/sec/misc/qualifierss.htm)",
    "[https://www.imf.org/es/home](https://www.imf.org/es/home)"
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/es/news/articles/2023/01/27/pr2322-imf-executive-board-concludes-2022-article-iv-consultation-with-nicaragua/index.md",
    "json": "/es/news/articles/2023/01/27/pr2322-imf-executive-board-concludes-2022-article-iv-consultation-with-nicaragua/index.json",
    "bundleManifest": "/es/news/articles/2023/01/27/pr2322-imf-executive-board-concludes-2022-article-iv-consultation-with-nicaragua/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-28T02:21:51.974Z"
}
