{
  "title": "El Directorio Ejecutivo del FMI concluye la Consulta del Artículo IV con Guatemala correspondiente a 2023",
  "publication": "IMF News, May 23, 2023",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/news/articles/2023/05/23/pr23173-guatemala-imf-executive-board-concludes-2023-article-iv-consultation-with-guatemala",
  "canonical": "https://www.imf.org/es/news/articles/2023/05/23/pr23173-guatemala-imf-executive-board-concludes-2023-article-iv-consultation-with-guatemala",
  "overlayPath": "/es/news/articles/2023/05/23/pr23173-guatemala-imf-executive-board-concludes-2023-article-iv-consultation-with-guatemala/index.md",
  "summary": "La sólida trayectoria de Guatemala en cuanto a políticas macroeconómicas prudentes e importantes entradas de remesas dotaron al país de reservas sustanciales para capear un contexto internacional desafiante y el endurecimiento de las condiciones financieras mundiales.",
  "publishDate": "2023-05-23",
  "sections": [
    {
      "heading": "Resumen ejecutivo",
      "content": "- El Directorio Ejecutivo del Fondo Monetario Internacional concluyó la Consulta del Artículo IV con Guatemala el 15 de mayo de 2023 y aprobó la evaluación del personal técnico.\n- La trayectoria de políticas macroeconómicas prudentes y las importantes entradas de remesas dotaron al país de reservas sustanciales para enfrentar un contexto internacional desafiante y el endurecimiento de las condiciones financieras mundiales.\n- Persiste un balance de riesgos: perspectivas positivas en términos generales, pero con riesgos de corto plazo por desaceleración global y riesgos de mediano plazo por debilidades estructurales internas."
    },
    {
      "heading": "Rendimiento macroeconómico reciente y proyecciones",
      "content": "- Crecimiento del PIB real:\n  - 2022: 4,1 por ciento\n  - Proyección 2023: 3,4 por ciento\n  - Proyecciones sucesivas (2024–2028): 3.5, 3.6, 3.7, 3.8, 3.9 (según cuadro de proyecciones)\n- Fiscal:\n  - Déficit fiscal inferior al 2 por ciento del PIB en 2022.\n  - Saldo de deuda pública por debajo del 30 por ciento del PIB en 2022.\n- Inflación y precios:\n  - Tasa de inflación total de abril 2023: 8,32 por ciento.\n  - Precios al consumidor (promedio) 2022: 6.9; 2023 proyección: 7.5; 2024: 5.5; 2025: 4.0 (según cuadro).\n  - Precios al consumidor (final del período) 2022: 9.2; 2023 proyección: 6.4; 2024: 5.0.\n- Sector monetario y crédito:\n  - M2 2022: 14.5; proyecciones 2023–2028: 11.2, 8.5, 7.6, 7.3, 7.4.\n  - Crédito al sector privado 2022: 14.0; 2023 proyección: 7.0.\n  - En 2022 el crédito bancario al sector privado registró tasas de crecimiento de dos dígitos.\n- Sector externo:\n  - Remesas (en \"Otros (netos)\") 2020–2022: 14.6, 19.0, 18.2; proyecciones 2023–2026: 17.2, 16.6, (según cuadro).\n  - Cuenta corriente 2022: 1.5 por ciento del PIB; proyecciones 2023–2026: 1.2, 1.1, 0.8.\n  - Balance comercial (bienes) 2022: -14.9 por ciento del PIB; proyecciones 2023–2026: -13.9, -13.5, -13.0, -12.4.\n- Finanzas del Gobierno Central (porcentaje del PIB):\n  - Ingresos Totales 2022: 12.0; proyecciones 2023–2025: 11.9, 11.8.\n  - Gastos Totales 2022: 15.6; gastos corrientes 2022: 12.6; gasto de capital 2022: 3.0.\n  - Balance general 2022: -1.9; proyecciones 2023–2025: -2.0, (según cuadro).\n  - Deuda bruta del Gobierno central 2022: 29.2; proyecciones 2023–2027: 28.2, 27.8, 27.7, 28.0."
    },
    {
      "heading": "Riesgos y desafíos",
      "content": "- Riesgos a corto plazo:\n  - Desaceleración brusca de la actividad económica global, también en Estados Unidos, que podría reducir los influjos de remesas y repercutir negativamente en la demanda interna y el crecimiento de Guatemala.\n  - Mayor volatilidad e incertidumbre en los mercados mundiales que podrían avivar la volatilidad de los precios de las materias primas y complicar la lucha contra las presiones inflacionarias, afectando sobre todo a los grupos más vulnerables.\n- Riesgos a mediano plazo:\n  - Debilidades estructurales internas que obstaculizan las perspectivas de desarrollo.\n- Riesgos sectoriales y financieros:\n  - Presiones inflacionarias fuertes (inflación total abril 2023: 8,32 por ciento).\n  - Necesidad de vigilancia de los riesgos del sector financiero y de reforzar la regulación y supervisión correspondientes."
    },
    {
      "heading": "Evaluación y recomendaciones del Directorio Ejecutivo",
      "content": "- Coincidencia general con la evaluación del personal técnico; reconocimiento de la resiliencia macroeconómica.\n- Política fiscal:\n  - Mantener políticas fiscales prudentes y afianzar el marco fiscal a mediano plazo.\n  - Reforzar la movilización de ingresos y la eficiencia del gasto para subsanar brechas sociales e infraestructura.\n  - Una reforma tributaria integral es esencial.\n  - Respaldaron el establecimiento de un marco de gestión de la deuda a mediano plazo y el desarrollo de un mercado secundario para la deuda soberana.\n- Política monetaria:\n  - Consideraron positivas las decisiones de incrementar la tasa de política monetaria.\n  - Señalaron que podrían ser necesarios nuevos aumentos basados en datos.\n  - Objetivo central: mantener ancladas las expectativas inflacionarias y lograr que la inflación retorne al punto medio del rango fijado como meta.\n  - Reforzar el marco de metas de inflación y trasladar gradualmente al sector privado la gestión del riesgo de mercado para fortalecer el tipo de cambio como amortiguador.\n- Sector financiero y regulatorio:\n  - Vigilar con atención los riesgos del sector financiero.\n  - Continuar esfuerzos para reforzar regulación y supervisión.\n  - Esperan la pronta aprobación y aplicación de la ley bancaria y la ley revisada de lucha contra el lavado de dinero y el financiamiento del terrorismo, conforme a las normas del Grupo de Acción Financiera Internacional.\n- Reformas estructurales y gobernanza:\n  - Impulsar el programa de reforma estructural para elevar el crecimiento potencial y reducir la pobreza.\n  - Reducir la informalidad.\n  - Dar un nuevo impulso al programa de inversión en infraestructura y abordar las brechas sociales.\n  - Mejorar la gestión de gobierno y abordar la corrupción; el Directorio celebró el interés de las autoridades en que el FMI realice un diagnóstico de la gestión de gobierno.\n  - Aguarda con interés la Evaluación de la Gestión de la Inversión Pública (EGIP), con su componente climático (EGIP-C)."
    },
    {
      "heading": "Indicadores clave seleccionados (extracto del cuadro de proyecciones)",
      "content": "- PIB (US$ millardos): 2020: 77.7; 2021: 86.0; 2022: 95.0; 2023: 103.8; 2024: 112.6; 2025: 121.2; 2026: 130.1; 2027: 139.7; 2028: 150.1.\n- Brecha del producto (% del PIB): 2020: -3.1; 2021: 0.2; 2022: 0.1.\n- Remesas (componente de Otros (netos)): 2020: 14.6; 2021: 19.0; 2022: 18.2; 2023: 17.2; 2024: 16.6.\n- Deuda bruta del Gobierno central (% del PIB): 2020: 31.5; 2021: 30.8; 2022: 29.2; 2023: 28.2; 2024: 27.8; 2025: 27.7; 2026: 28.0.\n\nFondo Monetario Internacional. Comunicado de prensa No. 23/173, 23 de mayo de 2023.\n\n---\n\n\n References\n\n- Noticias\n- Guatemala y el FMI\n- Supervisión del FMI -- Ficha Técnica\n- http://www.IMF.org/external/np/sec/misc/qualifiers.htm\n- https://www.imf.org/es/home\n\nSource: https://www.imf.org/es/news/articles/2023/05/23/pr23173-guatemala-imf-executive-board-concludes-2023-article-iv-consultation-with-guatemala"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/es/news/articles/2023/05/23/pr23173-guatemala-imf-executive-board-concludes-2023-article-iv-consultation-with-guatemala/index.md)",
    "[Structured JSON version](/es/news/articles/2023/05/23/pr23173-guatemala-imf-executive-board-concludes-2023-article-iv-consultation-with-guatemala/index.json)",
    "[Bundle manifest](/es/news/articles/2023/05/23/pr23173-guatemala-imf-executive-board-concludes-2023-article-iv-consultation-with-guatemala/bundle-manifest.json)",
    "Published: May 23, 2023",
    "El Directorio Ejecutivo del Fondo Monetario Internacional concluyó la Consulta del Artículo IV con Guatemala el 15 de mayo de 2023 y aprobó la evaluación del personal técnico.",
    "La trayectoria de políticas macroeconómicas prudentes y las importantes entradas de remesas dotaron al país de reservas sustanciales para enfrentar un contexto internacional desafiante y el endurecimiento de las condiciones financieras mundiales.",
    "Persiste un balance de riesgos: perspectivas positivas en términos generales, pero con riesgos de corto plazo por desaceleración global y riesgos de mediano plazo por debilidades estructurales internas.",
    "Crecimiento del PIB real:",
    "Fiscal:",
    "Inflación y precios:",
    "Sector monetario y crédito:",
    "Sector externo:",
    "Finanzas del Gobierno Central (porcentaje del PIB):",
    "Riesgos a corto plazo:",
    "Riesgos a mediano plazo:",
    "Riesgos sectoriales y financieros:",
    "Coincidencia general con la evaluación del personal técnico; reconocimiento de la resiliencia macroeconómica.",
    "Política fiscal:",
    "Política monetaria:",
    "Sector financiero y regulatorio:",
    "Reformas estructurales y gobernanza:",
    "PIB (US$ millardos): 2020: 77.7; 2021: 86.0; 2022: 95.0; 2023: 103.8; 2024: 112.6; 2025: 121.2; 2026: 130.1; 2027: 139.7; 2028: 150.1.",
    "Brecha del producto (% del PIB): 2020: -3.1; 2021: 0.2; 2022: 0.1.",
    "Remesas (componente de Otros (netos)): 2020: 14.6; 2021: 19.0; 2022: 18.2; 2023: 17.2; 2024: 16.6.",
    "Deuda bruta del Gobierno central (% del PIB): 2020: 31.5; 2021: 30.8; 2022: 29.2; 2023: 28.2; 2024: 27.8; 2025: 27.7; 2026: 28.0.",
    "[Noticias](https://www.imf.org/es/news)",
    "[Guatemala y el FMI](https://www.imf.org/es/news/searchnews)",
    "[Supervisión del FMI -- Ficha Técnica](https://www.imf.org/es/about/factsheets/imf-surveillance)",
    "[http://www.IMF.org/external/np/sec/misc/qualifiers.htm](http://www.imf.org/external/np/sec/misc/qualifiers.htm)",
    "[https://www.imf.org/es/home](https://www.imf.org/es/home)"
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/es/news/articles/2023/05/23/pr23173-guatemala-imf-executive-board-concludes-2023-article-iv-consultation-with-guatemala/index.md",
    "json": "/es/news/articles/2023/05/23/pr23173-guatemala-imf-executive-board-concludes-2023-article-iv-consultation-with-guatemala/index.json",
    "bundleManifest": "/es/news/articles/2023/05/23/pr23173-guatemala-imf-executive-board-concludes-2023-article-iv-consultation-with-guatemala/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-28T02:28:19.739Z"
}
