## Perspectivas económicas para las Américas: Asegurar una inflación baja y fomentar el crecimiento potencial _IMF News, October 13, 2023_ ## Source details **Canonical URL:** [Perspectivas económicas para las Américas: Asegurar una inflación baja y fomentar el crecimiento potencial](https://www.imf.org/es/news/articles/2023/10/13/pr23349-whd-regional-economic-outlook-securing-low-inflation-and-nurturing-potential-growth) ## Other formats - [Markdown version](/es/news/articles/2023/10/13/pr23349-whd-regional-economic-outlook-securing-low-inflation-and-nurturing-potential-growth/index.md) - [Structured JSON version](/es/news/articles/2023/10/13/pr23349-whd-regional-economic-outlook-securing-low-inflation-and-nurturing-potential-growth/index.json) - [Bundle manifest](/es/news/articles/2023/10/13/pr23349-whd-regional-economic-outlook-securing-low-inflation-and-nurturing-potential-growth/bundle-manifest.json) ## Bibliographic details - Published: October 13, 2023 --- ### Panorama macroeconómico y proyecciones - Crecimiento regional proyectado: 4,1% en 2022 a 2,3% en 2023. - Crecimiento regional previsto que permanezca alrededor de 2,3% en 2024. - Crecimiento mundial de economías emergentes y en desarrollo proyectado en 4,4% en promedio. - PIB regional previsto que se expanda anualmente alrededor de 2½% (en línea con su promedio histórico prepandemia). ### Inflación - Inflación general en la región (excluyendo Argentina y Venezuela): 7,8% en 2022. - Inflación general prevista: 5% en 2023 y 3,6% en 2024. - Factores que explican la disminución de la inflación: debilitamiento de la demanda externa e interna, alivio de las restricciones de la oferta mundial y efectos rezagados de la apreciación de las monedas en algunos países. - Observación: la convergencia gradual hacia los niveles fijados como meta por los bancos centrales. ### Riesgos externos y regionales - Riesgos externos enumerados: - menor crecimiento en los principales socios comerciales, - volatilidad de los precios de las materias primas, - nuevos shocks inflacionarios, - reaparición de la turbulencia en los mercados financieros mundiales, - intensificación de las tensiones geopolíticas. - Riesgos regionales destacados: - posible resurgimiento de las presiones inflacionarias, - tensiones sociales acentuadas, - shocks relacionados con el clima (especialmente para la subregión de América Central, Panamá y la República Dominicana, y para el Caribe). - Impacto climático específico previsto por El Niño: - inundaciones en Ecuador y el norte de Perú, - sequías en Colombia, América Central y el sur de Perú, - aumento de precipitaciones beneficioso para Argentina, Paraguay y Uruguay. ### Política monetaria - Mensaje central: calibrar cuidadosamente el relajamiento monetario a medida que descienda la inflación y el crecimiento se desacelere. - Estado actual: la mayoría de los bancos centrales están en condiciones de relajar paulatinamente la orientación restrictiva de sus políticas monetarias, pero deben permanecer atentos a los riesgos. - Consideraciones operativas: - Determinar el ritmo adecuado del relajamiento monetario. - Evaluar el impacto del endurecimiento previo, dado que la política monetaria opera con rezagos. - Importancia de las comunicaciones de los bancos centrales para que la campaña de desinflación sea eficaz. ### Política fiscal - Objetivo: recomponer el margen de maniobra para garantizar la sostenibilidad fiscal y mejorar la resiliencia frente a futuros shocks, sin dejar de atender las principales necesidades de gasto social. - Situación: - Apoyo fiscal relacionado con la pandemia retirado en general de manera oportuna. - La deuda pública sigue siendo elevada y se proyecta que permanezca por encima del nivel observado en regiones semejantes hasta 2028. - Recomendaciones: - Implementar planes para apuntalar las finanzas y seguir reduciendo la deuda a mediano plazo. - El ritmo de consolidación fiscal debe tener en cuenta el dinamismo de la actividad económica y la evolución de los costos de servicio de la deuda. - Se requerirán importantes esfuerzos y disciplina para reducir la deuda. ### Crecimiento potencial y reformas estructurales - Problemas de larga data a abordar: baja productividad, bajos niveles de inversión y rigideces del mercado laboral. - Prioridades para fomentar el crecimiento sostenible e inclusivo (señaladas por Rodrigo Valdés): - Promover el comercio, incluso dentro de la región. - Aprovechar la transición energética en países con abundantes recursos minerales mediante marcos adecuados de inversión para atraer capital. - Redoblar esfuerzos para mejorar la calidad de la educación ante la adopción de nuevas tecnologías digitales. - Reforzar la cohesión social mediante el fortalecimiento de los mecanismos de protección social y abordar el problema de la inseguridad. ### Hallazgos de capítulos analíticos seleccionados - Volatilidad del ingreso y seguro social en América Latina: - La volatilidad del ingreso agregado en América Latina ha sido mayor que la de otros mercados emergentes y el doble que la de las economías avanzadas. - Las fuertes variaciones del ingreso pueden perturbar el consumo y las decisiones de inversión, poner a las personas en situación de pobreza y generar malestar social. - El capítulo documenta el nivel y la evolución de la volatilidad del ingreso y la forma en que los esquemas de seguro social mitigan esta volatilidad. - Integración comercial e implicaciones de la fragmentación mundial: - El comercio exterior de los países de la región es considerablemente menor que el de otras economías de mercados emergentes. - La infraestructura deficiente es un serio impedimento para el comercio; cerrando la brecha de infraestructura se pueden lograr considerables aumentos del comercio y del producto. - La región podría soportar un escenario leve de tensiones comerciales mundiales (fragmentación) con barreras entre las principales economías, aunque las pérdidas del producto podrían ser bastante grandes en escenarios extremos. - Recomendaciones: reducir barreras comerciales, mejorar la infraestructura y adoptar políticas que atraigan la inversión para promover el comercio, especialmente dentro de la región. *Fuente: Perspectivas económicas para las Américas: Asegurar una inflación baja y fomentar el crecimiento potencial, Comunicado de prensa No. 23/349, 13 de octubre de 2023.* --- ## Content in this bundle - **background-paper-1-en** - [background-paper-1-en (Markdown version)](/-/media/files/publications/reo/whd/2023/october/english/background-paper-1-en.pdf.md){rel="alternate" type="text/markdown"} - [background-paper-1-en (PDF)](/-/media/files/publications/reo/whd/2023/october/english/background-paper-1-en.pdf){rel="external" type="application/pdf"} - **Trade Integration and Implications of Global Fragmentation for Latin America and the Caribbean (Background Paper 2 — IMF)** - [Trade Integration and Implications of Global Fragmentation for Latin America and the Caribbean (Background Paper 2 — IMF) (Markdown version)](/-/media/files/publications/reo/whd/2023/october/english/background-paper-2-en.pdf.md){rel="alternate" type="text/markdown"} - [Trade Integration and Implications of Global Fragmentation for Latin America and the Caribbean (Background Paper 2 — IMF) (PDF)](/-/media/files/publications/reo/whd/2023/october/english/background-paper-2-en.pdf){rel="external" type="application/pdf"} --- ## References - [Noticias](https://www.imf.org/es/news) - [Argentina y el FMI](https://www.imf.org/es/news/searchnews) - [página de Perspectivas Económicas: Las Américas](https://www.imf.org/es/Publications/REO/WH/Issues/2023/10/13/regional-economic-outlook-western-hemisphere-october-2023) - [https://www.imf.org/es/home](https://www.imf.org/es/home) _Source: https://www.imf.org/es/news/articles/2023/10/13/pr23349-whd-regional-economic-outlook-securing-low-inflation-and-nurturing-potential-growth_