## El Directorio Ejecutivo del FMI Concluye Consulta del Artículo IV del 2023 con Guinea Ecuatorial

_IMF News, January 17, 2024_

## Source details

**Canonical URL:** [El Directorio Ejecutivo del FMI Concluye Consulta del Artículo IV del 2023 con Guinea Ecuatorial](https://www.imf.org/es/news/articles/2024/01/16/pr2410-gnq-imf-exec-board-concludes-2023-article-iv-consultation-with-equatorial-guinea)

## Other formats

- [Markdown version](/es/news/articles/2024/01/16/pr2410-gnq-imf-exec-board-concludes-2023-article-iv-consultation-with-equatorial-guinea/index.md)
- [Structured JSON version](/es/news/articles/2024/01/16/pr2410-gnq-imf-exec-board-concludes-2023-article-iv-consultation-with-equatorial-guinea/index.json)
- [Bundle manifest](/es/news/articles/2024/01/16/pr2410-gnq-imf-exec-board-concludes-2023-article-iv-consultation-with-equatorial-guinea/bundle-manifest.json)

## Bibliographic details
- Published: January 17, 2024

---

### Resumen macroeconómico reciente
- La economía de Guinea Ecuatorial afronta una continua disminución de la producción de petróleo.
- Se espera que la economía caiga en una profunda recesión en 2023 con un descenso estimado de la actividad económica de 8,8%.
- Inflación prevista: disminución del 4,9% en 2022 a un 2,5% en 2023.
- Superávit en cuenta corriente: caída de 2,4% a 1% del PIB entre 2022 y 2023.
- Superávit fiscal general estimado disminuido hasta 0,3% del PIB desde 13,6% en 2022.
- Déficit fiscal primario no relacionado con los hidrocarburos estimado en 23,3% del PIB en 2023, frente al 22,7% observado en 2022.

### Perspectivas y proyecciones
- Crecimiento del PIB real proyectado: contracción de 5,5% en 2024.
- A mediano plazo, la economía en promedio permanecerá en recesión.
- Balanza de cuenta corriente: se proyecta que el superávit se convierta en déficit, con un promedio de -7,6% del PIB durante el período 2024-28.
- Según los planes anunciados por las autoridades:
  - Se proyecta que el superávit fiscal aumentará a 2,9% del PIB.
  - El déficit primario no relacionado con los hidrocarburos mejorará a 19,5% del PIB no relacionado con los hidrocarburos.
- Riesgos principales, inclinados hacia el deterioro:
  - Agotamiento de las reservas de petróleo más rápido de lo proyectado.
  - Moderación de la demanda de hidrocarburos en la transición global hacia las cero emisiones netas.
  - Retrasos en la implementación de reformas de políticas clave.

### Evaluación del Directorio Ejecutivo
- Los directores estuvieron de acuerdo en términos generales con la evaluación del personal técnico.
- Observaciones clave:
  - La economía se expandió en 2022 tras un largo período de recesión, pero la recuperación fue efímera.
  - Perspectivas a mediano plazo afectadas por la disminución proyectada de la producción de petróleo y un entorno empresarial complicado.
- Prioridades señaladas por los directores:
  - Apoyar la estabilidad macroeconómica y financiera.
  - Implementar reformas transformativas para facilitar la diversificación económica.
  - Promover programas de gobernanza y lucha contra la corrupción para incentivar el crecimiento sostenible.

### Recomendaciones de política
- Política fiscal y gestión de las finanzas públicas:
  - Anclar la política fiscal a un saldo primario que excluye los hidrocarburos para consolidar las finanzas públicas.
  - Ajuste fiscal importante contemplado en el presupuesto de 2024, manteniendo inversión en salud y educación.
- Sector bancario y estabilidad financiera:
  - Abordar riesgos y vulnerabilidades en el sector bancario para salvaguardar la estabilidad financiera.
  - Completar iniciativas para reestructurar y recapitalizar las entidades bancarias en dificultades.
  - Enfrentar altos niveles de préstamos en mora y acompañar con medidas para recuperar activos y limitar el costo presupuestario.
- Gobernanza, transparencia y lucha contra la corrupción:
  - Implementar con firmeza el programa de reformas relacionadas con la gobernanza y la lucha contra la corrupción.
  - Financiar la comisión anticorrupción como paso preliminar hacia un régimen de declaración de activos.
  - Adoptar la ley anticorrupción y desplegar esfuerzos para ejecutar plenamente estas reformas.
  - Mejorar la transparencia en el sector de los hidrocarburos y reforzar el marco de ALD/LFT.
  - Subsanar limitaciones en la generación y suministro de datos económicos.
- Reforma estructural y clima de negocios:
  - Reducir la carga regulatoria para la creación de empresas.
  - Promover la inversión en capital humano.
  - Garantizar el buen funcionamiento y la eficiencia de los mercados.
- Cooperación con el FMI:
  - Desarrollar un historial de reformas en paralelo con el fortalecimiento continuo de las capacidades del gobierno, en particular con asistencia técnica del FMI.
- Seguimiento:
  - Próxima consulta del Artículo IV prevista en el ciclo ordinario de 12 meses.

### Indicadores económicos y financieros seleccionados (puntos destacados)
- Crecimiento del PIB real (anual): 2022: 3,2; 2023: -8,8; 2024 (proyección): -5,5; 2025: 3,7; 2026: -4,1; 2027: -0,2; 2028: -0,8.
- PIB procedente de hidrocarburos (variaciones anuales): 2022: -21,0; 2023: -16,9; 2024: 4,7; 2025: -16,5; 2026: -10,5.
- PIB no procedente de los hidrocarburos (variaciones anuales): 2022: 5,4; 2023: 3,0; 2024: 3,1; 2025: 3,4; 2026: 3,5; 2027: 2,9; 2028: 2,5.
- Deflactor del PIB (variaciones): 2022: 4,5; 2023: -10,1; 2024: 10,3; 2025: 1,2; 2026: 5,1; 2027: 4,1.
- Producción sector hidrocarburos (variaciones): 2019: -11,7; 2020: -28,0; 2021: 57,8; 2022: 9,7; 2023: -37,4; 2024: 4,8.
- Resto de la economía (variaciones): 2019: 2,7; 2020: 3,3; 2021: -1,7; 2022: 0,3; 2023: 2,8; 2024: 7,0.
- Precios al consumidor (promedio anual): 2021: 5,0; 2022: 1,8; 2023: 2,6; 2024: 2,2; 2025: 2,0.
- Exportaciones, f.o.b. (variaciones): 2022: 83,7; 2023: -45,3; 2024: -10,0; 2025: -18,3.
- Exportación de hidrocarburos (variaciones): 2022: 87,9; 2023: -46,5; 2024: -10,7; 2025: 1,7.
- Saldo primario distinto de los hidrocarburos (porcentaje del PIB): 2019: -11,5; 2020: -11,2; 2021: -8,6; 2022: -13,1; 2023: -23,3; 2024: -17,3; 2025: -15,3; 2026: -15,1; 2027: -15,5; 2028: -15,9; 2029: -16,3.
- Saldo de la balanza en cuenta corriente (incluidas las transferencias oficiales - = déficit): 2019: -7,5; 2020: 2,4; 2021: -3,8; 2022: -6,1; 2023: -8,1; 2024: -10,6.
- Reservas de divisas imputadas (netas), en miles de millones de USD: 2019: -0,3; 2020: 0,8; 2021: -2,5.
- Deuda pública total (porcentaje): 2019: 43,2; 2020: 49,4; 2021: 42,1; 2022: 34,6; 2023: 34,0; 2024: 33,3; 2025: 36,0; 2026: 37,4; 2027: 38,1.
- Precio del petróleo (USD por barril): 2019: 57,7; 2020: 43,3; 2021: 70,8; 2022: 99,0; 2023: 82,7; 2024 (proyección): 80,1; 2025: 76,5; 2026: 73,4; 2027: 71,1; 2028: 69,4.
- PIB nominal (millones de USD): 2019: 11364; 2020: 9894; 2021: 12269; 2022: 11767; 2023: 9917; 2024: 10361; 2025: 10914; 2026: 11013; 2027: 11356; 2028: 11715.
- Volumen total de hidrocarburos (en millones de barriles de equivalente de petróleo): 2019: 108,6; 2020: 101,2; 2021: 98,5; 2022: 101,7; 2023: 81,9; 2024: 61,7; 2025: 64,3; 2026: 53,3; 2027: 49,1; 2028: 45,1.
- Tipo de cambio (promedio; francos CFA/USD): 2019: 585,9; 2020: 623,8; 2021: 605,8; 2022: 602,4.

*Fuente: Departamento de Comunicaciones del FMI — Comunicado de prensa No. 24/10, 17 de enero de 2024.*

---


## References

- [https://www.imf.org/-/media/images/imf/bios/imfboard.jpg](https://www.imf.org/-/media/images/imf/bios/imfboard.jpg)
- [Noticias](https://www.imf.org/es/news)
- [República de Guinea Ecuatorial y el FMI](https://www.imf.org/es/news/searchnews)
- [Supervisión del FMI -- Ficha Técnica](https://www.imf.org/es/about/factsheets/imf-surveillance)
- [http://www.IMF.org/external/np/sec/misc/qualifiers.htm](http://www.imf.org/external/np/sec/misc/qualifiers.htm)
- [https://www.imf.org/es/home](https://www.imf.org/es/home)

_Source: https://www.imf.org/es/news/articles/2024/01/16/pr2410-gnq-imf-exec-board-concludes-2023-article-iv-consultation-with-equatorial-guinea_
