{
  "title": "La Gerencia del FMI aprueba un programa supervisado por el personal técnico del FMI para Guinea Ecuatorial",
  "publication": "IMF News, July 17, 2024",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/news/articles/2024/07/17/pr24278-equatorial-guinea-imf-mgmt-approves-staff-monitored-program",
  "canonical": "https://www.imf.org/es/news/articles/2024/07/17/pr24278-equatorial-guinea-imf-mgmt-approves-staff-monitored-program",
  "overlayPath": "/es/news/articles/2024/07/17/pr24278-equatorial-guinea-imf-mgmt-approves-staff-monitored-program/index.md",
  "summary": "La Gerencia del Fondo Monetario Internacional ha aprobado un programa supervisado por el personal técnico del FMI (PSP) de 12 meses para Guinea Ecuatorial con miras a generar un crecimiento más vigoroso, sostenible e inclusivo que esté impulsado por el sector privado.",
  "publishDate": "2024-07-17",
  "sections": [
    {
      "heading": "Resumen del programa",
      "content": "- Programa supervisado por el personal técnico del FMI (PSP) de 12 meses aprobado por la Gerencia del FMI.\n- Objetivo central: generar un crecimiento más vigoroso, sostenible e inclusivo impulsado por el sector privado.\n- Fecha de anuncio en la página: 17 de julio de 2024.\n- Fecha de aprobación por la Gerencia del FMI: 24 de junio de 2024.\n- Nota sobre naturaleza: los PSP son acuerdos oficiosos entre las autoridades nacionales y el personal técnico del FMI; no implican la aprobación del Directorio Ejecutivo del FMI y los informes se presentan al Directorio a título informativo."
    },
    {
      "heading": "Contexto económico y cifras clave",
      "content": "- Producción de hidrocarburos:\n  - Caída de 56% respecto al máximo registrado en 2008.\n  - Se prevé que para 2029 disminuya otro 32%.\n- Impacto macroeconómico:\n  - Guinea Ecuatorial volvió a entrar en recesión en 2023.\n  - Se estima que el PIB real haya sufrido una contracción de 5,8% en 2023.\n- Perspectiva mediano plazo:\n  - Se prevé que la economía se estanque a mediano plazo, lo que refuerza la urgencia de diversificación económica."
    },
    {
      "heading": "Pilares del PSP",
      "content": "- Afianzar la sostenibilidad fiscal.\n- Restablecer la solidez del sector bancario.\n- Ejecutar reformas estructurales para facilitar la diversificación económica.\n- Mejorar los resultados sociales.\n- Fomentar una mejor gobernanza."
    },
    {
      "heading": "Medidas fiscales y sociales previstas",
      "content": "- Ajuste fiscal en 2024 y 2025 coherente con el objetivo de salvaguardar la sostenibilidad de la deuda pública a mediano plazo.\n- Elementos del ajuste:\n  - Eliminación gradual de los subsidios a los combustibles.\n  - Racionalización del gasto de capital.\n  - Mejor movilización de los ingresos públicos.\n- Prioridad del gasto:\n  - A pesar del ajuste, las autoridades darán prioridad al gasto social.\n  - Intención de incrementar el gasto social corriente, sobre todo en salud y educación."
    },
    {
      "heading": "Sector bancario y reformas estructurales",
      "content": "- Medidas para la banca:\n  - Preparación de un plan para regularizar los atrasos internos, incluidos los atrasos en los pagos al sector bancario.\n  - Adopción de medidas para garantizar la salud de un banco público de importancia sistémica.\n- Reforma estructural destacada para diversificación:\n  - Mejorar la calidad y el costo del acceso a Internet."
    },
    {
      "heading": "Gobernanza, transparencia y lucha contra el lavado de dinero",
      "content": "- Compromisos de gobernanza:\n  - Aprobarán la adopción de un reglamento para la comisión anticorrupción para que pueda desempeñar su cometido, incluida la supervisión del régimen de declaración de patrimonio.\n  - Publicación de los contratos del sector extractivo y las auditorías de gasto para fomentar la transparencia.\n- Medidas contra el lavado de dinero y el financiamiento del terrorismo:\n  - Elaboración de una estrategia nacional para reforzar la confianza en el sistema financiero."
    },
    {
      "heading": "Objetivo del PSP y próximos pasos",
      "content": "- Propósito operativo del PSP: apoyar a las autoridades en la ejecución de su propia estrategia de reforma.\n- Resultado buscado:\n  - La ejecución exitosa de la estrategia ayudará a Guinea Ecuatorial a restablecer su historial de aplicación de políticas como paso previo a un posible acuerdo de financiamiento respaldado por el FMI.\n\nFuente: Fondo Monetario Internacional\n\n---\n\n\n References\n\n- Noticias\n- República de Guinea Ecuatorial y el FMI\n- https://www.imf.org/es/home\n\nSource: https://www.imf.org/es/news/articles/2024/07/17/pr24278-equatorial-guinea-imf-mgmt-approves-staff-monitored-program"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/es/news/articles/2024/07/17/pr24278-equatorial-guinea-imf-mgmt-approves-staff-monitored-program/index.md)",
    "[Structured JSON version](/es/news/articles/2024/07/17/pr24278-equatorial-guinea-imf-mgmt-approves-staff-monitored-program/index.json)",
    "[Bundle manifest](/es/news/articles/2024/07/17/pr24278-equatorial-guinea-imf-mgmt-approves-staff-monitored-program/bundle-manifest.json)",
    "Published: July 17, 2024",
    "Programa supervisado por el personal técnico del FMI (PSP) de 12 meses aprobado por la Gerencia del FMI.",
    "Objetivo central: generar un crecimiento más vigoroso, sostenible e inclusivo impulsado por el sector privado.",
    "Fecha de anuncio en la página: 17 de julio de 2024.",
    "Fecha de aprobación por la Gerencia del FMI: 24 de junio de 2024.",
    "Nota sobre naturaleza: los PSP son acuerdos oficiosos entre las autoridades nacionales y el personal técnico del FMI; no implican la aprobación del Directorio Ejecutivo del FMI y los informes se presentan al Directorio a título informativo.",
    "Producción de hidrocarburos:",
    "Impacto macroeconómico:",
    "Perspectiva mediano plazo:",
    "Afianzar la sostenibilidad fiscal.",
    "Restablecer la solidez del sector bancario.",
    "Ejecutar reformas estructurales para facilitar la diversificación económica.",
    "Mejorar los resultados sociales.",
    "Fomentar una mejor gobernanza.",
    "Ajuste fiscal en 2024 y 2025 coherente con el objetivo de salvaguardar la sostenibilidad de la deuda pública a mediano plazo.",
    "Elementos del ajuste:",
    "Prioridad del gasto:",
    "Medidas para la banca:",
    "Reforma estructural destacada para diversificación:",
    "Compromisos de gobernanza:",
    "Medidas contra el lavado de dinero y el financiamiento del terrorismo:",
    "Propósito operativo del PSP: apoyar a las autoridades en la ejecución de su propia estrategia de reforma.",
    "Resultado buscado:",
    "[Noticias](https://www.imf.org/es/news)",
    "[República de Guinea Ecuatorial y el FMI](https://www.imf.org/es/news/searchnews)",
    "[https://www.imf.org/es/home](https://www.imf.org/es/home)"
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/es/news/articles/2024/07/17/pr24278-equatorial-guinea-imf-mgmt-approves-staff-monitored-program/index.md",
    "json": "/es/news/articles/2024/07/17/pr24278-equatorial-guinea-imf-mgmt-approves-staff-monitored-program/index.json",
    "bundleManifest": "/es/news/articles/2024/07/17/pr24278-equatorial-guinea-imf-mgmt-approves-staff-monitored-program/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-28T02:47:14.635Z"
}