{
  "title": "Declaración del Presidente del CMFI Quincuagésima Tercera Reunión del Comité Monetario y Financiero Internacional",
  "publication": "IMF News, April 17, 2026",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/news/articles/2026/04/17/pr26124",
  "canonical": "https://www.imf.org/es/news/articles/2026/04/17/pr26124",
  "overlayPath": "/es/news/articles/2026/04/17/pr26124/index.md",
  "summary": "La economía mundial ha sido puesta a prueba por shocks sucesivos en los últimos años derivados de guerras y conflictos, en particular el más reciente en Oriente Medio, a cuyo saldo humano se suma un efecto económico que trasciende fronteras, y que golpeará una vez más y con mayor dureza a los países más pobres y vulnerables.",
  "publishDate": "2026-04-17",
  "sections": [
    {
      "heading": "Contexto y evaluación del choque mundial",
      "content": "- La economía mundial ha sido puesta a prueba por shocks sucesivos en los últimos años derivados de guerras y conflictos, en particular el más reciente en Oriente Medio.\n- El conflicto en Oriente Medio se describe como \"un nuevo shock mundial de gran envergadura\", cuyo impacto dependerá de su duración, intensidad y alcance geográfico.\n- Impactos observados y riesgos:\n  - Daños en infraestructuras y interrupciones en el transporte ya registrados.\n  - Riesgo de mantener elevados los precios de los combustibles y los fertilizantes por un largo período si el conflicto se prolonga.\n  - Posible desestabilización del suministro de insumos clave y agravamiento de riesgos para la seguridad energética y alimentaria, el crecimiento mundial, la inflación y las cuentas del sector externo.\n  - Endurecimiento de las condiciones financieras y potenciales repercusiones en la estabilidad financiera.\n- El impacto es \"sumamente asimétrico\" y golpea con más fuerza a los países más pobres y vulnerables."
    },
    {
      "heading": "Prioridades de política macroeconómica y coordinación",
      "content": "- Prioridad: afianzar la estabilidad macroeconómica y financiera y propiciar un crecimiento vigoroso y de amplia base.\n- Principios de política:\n  - Políticas oportunas, flexibles y creíbles; coordinación eficaz y cooperación multilateral.\n  - Los bancos centrales mantienen su firme compromiso de preservar la estabilidad de precios, en consonancia con sus respectivos mandatos.\n  - La independencia de los bancos centrales y una comunicación clara son fundamentales para la credibilidad de las políticas y el anclaje de las expectativas de inflación.\n  - La política fiscal debe estar debidamente calibrada y encuadrada en marcos creíbles a mediano plazo para garantizar la sostenibilidad de la deuda.\n  - Cuando sea necesario y exista espacio fiscal, adoptar medidas temporales y focalizadas para responder a nuevos shocks y proteger a los más vulnerables.\n- Reafirmación de compromisos asumidos en abril de 2021 en lo relativo a los tipos de cambio."
    },
    {
      "heading": "Estabilidad financiera, supervisión y riesgos emergentes",
      "content": "- Vigilancia y acciones:\n  - Continuar adhiriéndose a las normas internacionales y vigilar las vulnerabilidades financieras y los riesgos para la estabilidad financiera.\n  - Adoptar medidas para enfrentar vulnerabilidades, incluyendo reforzar la supervisión de riesgos sistémicos derivados de la inteligencia artificial, las instituciones financieras no bancarias y los activos digitales.\n  - Mantener el aprovechamiento de las ventajas de la innovación financiera y tecnológica.\n- Supervisión:\n  - Recomendación de enfocar la supervisión de manera más precisa, basada en rigor analítico, imparcialidad y asesoramiento adaptado a las circunstancias de cada país.\n  - Expectativa de la conclusión del Examen Integral de la Supervisión y del examen del Programa de Evaluación del Sector Financiero (PESF) para reforzar la supervisión macrofinanciera \"de una manera concreta, basada en el riesgo y eficaz en función de los costos\"."
    },
    {
      "heading": "Deuda, financiamiento y apoyo a países vulnerables",
      "content": "- Compromisos y acciones:\n  - Respaldar a países para promover estabilidad y crecimiento mediante políticas macroeconómicas sólidas, movilización de recursos internos y mejor gobernanza.\n  - Prestar especial atención a países vulnerables y de ingreso bajo, incluidos Estados frágiles y afectados por conflictos y pequeños Estados en desarrollo, frente a presiones relacionadas con la deuda y el financiamiento.\n  - Compromiso de seguir mejorando procesos de reestructuración de la deuda, en particular conforme al Marco Común y promoviendo la labor de la Mesa Redonda Mundial sobre la Deuda Soberana.\n  - Acogida favorable a la versión actualizada del documento de referencia para autoridades nacionales sobre reestructuración de la deuda elaborado en el marco de la Mesa Redonda Mundial sobre la Deuda Soberana.\n  - Instar a todas las partes interesadas, en particular a los acreedores privados, a reforzar la transparencia de la deuda.\n  - Alentar a acelerar la aplicación de la estrategia de tres pilares del FMI y el Banco Mundial para incrementar el apoyo a países con nivel de deuda sostenible pero con dificultades de financiamiento a corto plazo.\n  - Aguardan la conclusión del examen del Marco de Sostenibilidad de la Deuda para Países de Ingreso Bajo.\n  - Exhortación a países miembros que aún no lo hayan hecho para confirmar promesas de donación de recursos adicionales para garantizar que el Fondo Fiduciario para el Crecimiento y la Lucha contra la Pobreza cuente con una capacidad de préstamo autosuficiente."
    },
    {
      "heading": "Reformas institucionales, gobernanza y cuotas del FMI",
      "content": "- Principios Rectores de Diriyah para la reforma del régimen de cuotas y la estructura de gobierno:\n  - Un marco de gobernanza firme, inclusivo y representativo es fundamental para preservar la credibilidad y legitimidad del FMI.\n  - El FMI debe seguir siendo \"una institución sólida, basada en cuotas y con una dotación suficiente de recursos\", situada en el centro de la red mundial de seguridad financiera.\n  - Las reformas deben respaldar legitimidad, representatividad y eficacia, y ser pragmáticas, graduales, transparentes, inclusivas y ampliamente aceptadas.\n  - Las revisiones generales de las cuotas deben evaluar suficiencia de recursos y distribución relativa entre países miembros, guiadas por fórmulas de cálculo asentadas en los cuatro principios acordados en 2008.\n  - Los ajustes en las cuotas deben reflejar mejor la posición relativa de los países miembros en la economía mundial, reducir disparidades en la representación y proteger las cuotas de los países más pobres, evitando cambios excesivos en una sola revisión.\n  - Cambios en el tamaño y composición del Directorio Ejecutivo y del Comité Monetario y Financiero Internacional deben garantizar equilibrio regional y proteger la representación de países más pobres; el Directorio Ejecutivo y el CMFI de 2025 servirán como parámetro de referencia.\n  - El proceso de selección del Director o la Directora Gerente debe ser abierto, inclusivo, meritocrático y transparente.\n  - Todos los compromisos relacionados con cuotas y estructura de gobierno derivados de revisiones concluidas y reformas acordadas deben ser cumplidos por todos los países miembros de manera oportuna.\n- Aprobaciones pendientes:\n  - Expectativa de obtener sin demora las aprobaciones de los países a favor del aumento de las cuotas en el marco de la Decimosexta Revisión General de Cuotas.\n  - Los Principios guiarán futuros debates, en particular en el marco de la Decimoséptima Revisión General de Cuotas."
    },
    {
      "heading": "Fortalecimiento de capacidades, programas y eficiencia institucional",
      "content": "- Capacidades:\n  - A favor de mejorar actividades de fortalecimiento de capacidades integrándolas en el asesoramiento sobre políticas y en el diseño de programas, garantizando su financiamiento sostenible, reconociendo la importancia de las contribuciones de donantes (mención al Examen de la estrategia sobre fortalecimiento de las capacidades de abril de 2024).\n- Programas y marcos de préstamo:\n  - Apoyo a iniciativas en curso para reforzar los mecanismos de préstamo del FMI y expectativa de la conclusión del examen del diseño y la condicionalidad de los programas para mejorar eficacia.\n  - Apoyo a la labor en curso sobre los Marcos de política monetaria para países en crisis o al borde de la crisis, para mejorar aspectos relacionados con el diseño de las políticas monetaria y cambiaria.\n- Eficiencia institucional:\n  - Aplauso a las iniciativas de racionalización emprendidas por el FMI para mejorar la eficiencia institucional y maximizar el valor para países miembros.\n  - Llamado a intensificar esfuerzos por mejorar la representación regional y de las mujeres entre los funcionarios del FMI, y la representación de las mujeres en cargos de liderazgo en el Directorio Ejecutivo y la Junta de Gobernadores.\n  - Expresión de agradecimiento al personal por la calidad de su labor dentro del sistema meritocrático del FMI."
    },
    {
      "heading": "Evaluación del papel del FMI y cooperación internacional",
      "content": "- Consideran acertada la Agenda Mundial de Políticas de la Directora Gerente.\n- Destacan el papel fundamental del FMI para afrontar la coyuntura actual mediante:\n  - Asesoramiento sobre políticas adaptado a circunstancias.\n  - Fortalecimiento de capacidades.\n  - Ayuda financiera, según corresponda, en estrecha colaboración con otras instituciones pertinentes.\n- Compromiso de continuar cooperando para garantizar la estabilidad y el funcionamiento eficaz del sistema monetario internacional y para corregir desequilibrios excesivos y tensiones comerciales, creando cadenas de suministro más resilientes mediante reformas nacionales y coordinación multilateral."
    },
    {
      "heading": "Logística de la reunión y participantes",
      "content": "- Comunicado de prensa No. 26/124.\n- Fecha: 17 de abril de 2026.\n- Lugar y próxima reunión:\n  - Viernes, 17 de abril de 2026, Washington D. C.\n  - Próxima reunión prevista para octubre de 2026 en Bangkok, Tailandia.\n- Presidencia: Mohammed Aljadaan, Ministro de Hacienda de Arabia Saudita.\n- Directora Gerente presente: Kristalina Georgieva.\n- Lista de miembros, suplentes y observadores incluida en el comunicado.\n\nDeclaración del Presidente del CMFI, Quincuagésima Tercera Reunión, 17 de abril de 2026.\n\n---\n\n Content in this bundle\n\n- Understanding Global Imbalances (ppea2026006)\n  - Understanding Global Imbalances (ppea2026006) (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - Understanding Global Imbalances (ppea2026006) (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n\n---\n\n References\n\n- Noticias\n- https://www.imf.org/es/home\n\nSource: https://www.imf.org/es/news/articles/2026/04/17/pr26124"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/es/news/articles/2026/04/17/pr26124/index.md)",
    "[Structured JSON version](/es/news/articles/2026/04/17/pr26124/index.json)",
    "[Bundle manifest](/es/news/articles/2026/04/17/pr26124/bundle-manifest.json)",
    "Published: April 17, 2026",
    "La economía mundial ha sido puesta a prueba por shocks sucesivos en los últimos años derivados de guerras y conflictos, en particular el más reciente en Oriente Medio.",
    "El conflicto en Oriente Medio se describe como \"un nuevo shock mundial de gran envergadura\", cuyo impacto dependerá de su duración, intensidad y alcance geográfico.",
    "Impactos observados y riesgos:",
    "El impacto es \"sumamente asimétrico\" y golpea con más fuerza a los países más pobres y vulnerables.",
    "Prioridad: afianzar la estabilidad macroeconómica y financiera y propiciar un crecimiento vigoroso y de amplia base.",
    "Principios de política:",
    "Reafirmación de compromisos asumidos en abril de 2021 en lo relativo a los tipos de cambio.",
    "Vigilancia y acciones:",
    "Supervisión:",
    "Compromisos y acciones:",
    "Principios Rectores de Diriyah para la reforma del régimen de cuotas y la estructura de gobierno:",
    "Aprobaciones pendientes:",
    "Capacidades:",
    "Programas y marcos de préstamo:",
    "Eficiencia institucional:",
    "Consideran acertada la Agenda Mundial de Políticas de la Directora Gerente.",
    "Destacan el papel fundamental del FMI para afrontar la coyuntura actual mediante:",
    "Compromiso de continuar cooperando para garantizar la estabilidad y el funcionamiento eficaz del sistema monetario internacional y para corregir desequilibrios excesivos y tensiones comerciales, creando cadenas de suministro más resilientes mediante reformas nacionales y coordinación multilateral.",
    "Comunicado de prensa No. 26/124.",
    "Fecha: 17 de abril de 2026.",
    "Lugar y próxima reunión:",
    "Presidencia: Mohammed Aljadaan, Ministro de Hacienda de Arabia Saudita.",
    "Directora Gerente presente: Kristalina Georgieva.",
    "Lista de miembros, suplentes y observadores incluida en el comunicado.",
    "**Understanding Global Imbalances (ppea2026006)**",
    "[Noticias](https://www.imf.org/es/news)",
    "[https://www.imf.org/es/home](https://www.imf.org/es/home)"
  ],
  "related": [
    {
      "title": "Understanding Global Imbalances (ppea2026006)",
      "role": "paper",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/pp/2026/english/ppea2026006.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/files/publications/pp/2026/english/ppea2026006.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/files/publications/pp/2026/english/ppea2026006.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    }
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/es/news/articles/2026/04/17/pr26124/index.md",
    "json": "/es/news/articles/2026/04/17/pr26124/index.json",
    "bundleManifest": "/es/news/articles/2026/04/17/pr26124/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-28T03:10:06.912Z"
}