{
  "title": "Guatemala: Declaración final de la misión de la Consulta del Artículo IV correspondiente a 2026",
  "publication": "IMF News, June 8, 2026",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/news/articles/2026/06/08/mcs060826-guatemala-staff-concluding-statement-of-the-2026-article-iv-mission",
  "canonical": "https://www.imf.org/es/news/articles/2026/06/08/mcs060826-guatemala-staff-concluding-statement-of-the-2026-article-iv-mission",
  "overlayPath": "/es/news/articles/2026/06/08/mcs060826-guatemala-staff-concluding-statement-of-the-2026-article-iv-mission/index.md",
  "summary": "Ciudad de Guatemala, 5 de junio de 2026: Una misión del Fondo Monetario Internacional (FMI) dirigida por el Sr. Alex Culiuc visitó la Ciudad de Guatemala del 27 de mayo al 5 de junio de 2026 para realizar la consulta del Artículo IV correspondiente a 2026.",
  "publishDate": "2026-06-08",
  "sections": [
    {
      "heading": "Resumen de la misión",
      "content": "- Misión del Fondo Monetario Internacional (FMI) dirigida por el Sr. Alex Culiuc.\n- Visita a la Ciudad de Guatemala del 27 de mayo al 5 de junio de 2026.\n- Declaración contiene las conclusiones preliminares del personal técnico del FMI; las opiniones son del personal técnico y no representan necesariamente las del Directorio Ejecutivo.\n- Las autoridades consintieron la publicación de la declaración."
    },
    {
      "heading": "Resiliencia macroeconómica y perspectivas",
      "content": "- 2025: PIB real creció un 4.3%.\n- Inflación a finales de 2025: 1.7%.\n- Superávit en cuenta corriente aumentó hasta el 4.7% del PIB en 2025.\n- Reservas internacionales: US$32,700 millones en 2025.\n- Banguat mantiene la tasa de política monetaria en 3.5% desde febrero de 2026.\n- Déficit fiscal en 2025: 1.9% del PIB (por debajo del 3.8% presupuestado).\n- Deuda del gobierno central: 27% del PIB (nivel reportado).\n- Evolución esperada para 2026 y mediano plazo:\n  - Proyección de crecimiento para 2026: 3¾% (debido a efectos de la guerra en Oriente Medio y la incertidumbre sobre precios del petróleo).\n  - Expectativa de repunte del crecimiento más allá de 2026 conforme se disipen los efectos del choque petrolero y aumente la inversión pública y las reformas.\n  - Inflación prevista a finales de 2026 dentro del rango meta del Banguat de 4±1% (salvo choques graves).\n  - Déficit fiscal previsto por debajo del 3.6% del PIB presupuestado para 2026.\n  - Proyección de estabilización del déficit en torno a 2.5% del PIB a mediano plazo (según proyecciones de ingresos del personal técnico del FMI).\n  - Superávit en cuenta corriente se reducirá conforme se modere el crecimiento de las remesas y se fortalezca la inversión privada."
    },
    {
      "heading": "Balance de riesgos",
      "content": "- Riesgos externos a la baja: prolongación de los elevados precios de la energía; cambios en la migración y en las remesas.\n- Riesgo positivo externo: disminución más rápida de los precios del petróleo; fortalecimiento de relaciones bilaterales por un acuerdo comercial con Estados Unidos.\n- Riesgos internos: dificultades de implementación, presiones preelectorales; aspecto positivo por nombramiento oportuno de altos cargos judiciales que podría reducir obstáculos a reformas.\n- Riesgo climático significativo a corto plazo: posibilidad de un episodio de El Niño de gran intensidad."
    },
    {
      "heading": "Aumentar la inversión en infraestructura (prioridades y recomendaciones)",
      "content": "- Objetivo: impulsar inversión privada, crecimiento económico y reequilibrio externo mediante una agenda ambiciosa de infraestructura.\n- Componentes de la estrategia: aumento temporal del gasto de capital; mayores transferencias a los Consejos Departamentales de Desarrollo (CODEDEs); contratos intergubernamentales; reformas legislativas.\n- Recomendaciones operativas y legales:\n  - Reducir cuellos de botella y mejorar preparación y ejecución de proyectos implementando recomendaciones pendientes de la Evaluación de la Gestión de la Inversión Pública de 2023.\n  - Simplificar las adquisiciones públicas mediante nueva ley de adquisiciones focalizada en reducir trámites, manteniendo salvaguardias y transparencia.\n  - Desbloquear la implementación de la ley de infraestructura vial prioritaria; si requiere modificaciones legislativas, asegurar que la estructura de financiamiento no incremente rigideces presupuestarias.\n  - Fomentar mayor participación del sector privado mediante aprobación de leyes de puertos y aeropuertos y plena aplicación de la ley de asociaciones público-privadas.\n- Recomendaciones específicas sobre los CODEDEs:\n  - Contener y focalizar mejor asignaciones extraordinarias.\n  - Asegurar continuidad de proyectos con una cartera multianual en lugar de traslado de recursos no ejecutados.\n  - Selección de proyectos basada en lineamientos estratégicos y mecanismos de coordinación, incluidos a nivel departamental.\n  - Reforzar la capacidad de supervisión de la Contraloría General de Cuentas y de la Secretaría de Coordinación Ejecutiva de la Presidencia."
    },
    {
      "heading": "Abordar los retos fiscales (focalización, consolidación y recaudación)",
      "content": "- Respuesta a choque de precios del petróleo:\n  - Preferible un subsidio universal a los combustibles de carácter temporal y alcance limitado ante la falta de mecanismos confiables de evaluación de hogares.\n  - Reconocimiento de la regresividad y efecto en señales de precios; énfasis en ampliar cobertura y mejorar la calidad del registro social para respuestas más focalizadas.\n- Consolidación fiscal a mediano plazo:\n  - MFMP prevé déficits convergiendo hacia el 2% del PIB para 2031, con supuestos optimistas (movilización de recursos internos, reducción de inversión y aumento de gasto corriente).\n  - Recomendación del personal técnico: reducción de déficits sustentada en reformas de política tributaria, manteniendo inversión pública elevada y gasto social adecuado y focalizado.\n- Recaudación tributaria:\n  - Ingresos tributarios históricamente alrededor del 12% del PIB.\n  - Acciones necesarias para traducir mejoras de la SAT en mayor recaudación:\n    - Evitar medidas que erosionen la base imponible (eliminación de impuestos, regímenes especiales).\n    - Limitar el arbitraje tributario interno y transfronterizo.\n    - Emprender una reforma fiscal integral para racionalizar gastos tributarios, ampliar base imponible y aumentar tasas impositivas (actualmente en niveles extremadamente bajos, sobre todo impuesto sobre la renta).\n  - Recomendación: iniciar análisis de política tributaria sin demora.\n- Mejora de calidad del gasto público:\n  - Mejor coordinación entre Ministerio de Finanzas Públicas, ministerios competentes y SEGEPLAN.\n  - Armonización entre planes de desarrollo, asignaciones presupuestarias y objetivos plurianuales.\n- Planificación fiscal de mediano plazo y gestión del tesoro y deuda:\n  - Evitar mecanismos costosos y restrictivos de asignación específica de ingresos.\n  - Recomendación: marcos fiscales de mediano plazo sustentados en estrategias sectoriales y planes de gasto plurianuales.\n  - Mejor coordinación entre gestión de tesorería y gestión de deuda; mayor dependencia del financiamiento interno (como prevé la estrategia de deuda a mediano plazo del Ministerio de Finanzas Públicas).\n  - Beneficios esperados: reducción riesgos cambiarios para sostenibilidad de la deuda, profundización de mercados financieros internos, disminución de costos de esterilización del Banguat.\n  - Consideración: nueva ley orgánica del presupuesto para facilitar reformas y preservar asignaciones establecidas por ley."
    },
    {
      "heading": "Reforzar marcos monetarios y financieros",
      "content": "- Evaluación de política monetaria:\n  - Postura de política monetaria considerada adecuada.\n  - Banguat adoptó enfoque cauteloso en flexibilización monetaria; esto ha sido apropiado dada la incertidumbre sobre precios de materias primas y condiciones externas.\n  - Expectativas de inflación bien ancladas; amplios niveles de reservas ofrecen margen de maniobra.\n- Comunicación y marco operativo:\n  - Recomendación de mayor transparencia sobre objetivos que guían la participación del Banguat en el mercado cambiario.\n  - Respaldo a la norma de acumulación de reservas internacionales; sugerencia de mayor comprensibilidad para participantes del mercado.\n  - Reformas del marco operativo bienvenidas: estrechamiento del corredor de tasas de interés; simplificación de plazos de vencimiento de depósitos a plazo.\n  - Medidas complementarias: fortalecer infraestructura de garantías (incluido establecimiento de depósito central de valores).\n  - Mejor coordinación Banguat-Ministerio de Finanzas Públicas para mejorar transmisión de la política monetaria y gestión de liquidez; permitiría reducir encaje legal y mejorar remuneración de reservas.\n- Desarrollo de mercados y fintech:\n  - Impulso para acelerar nueva ley de mercado secundario de valores para movilizar ahorro interno, fortalecer transmisión de política monetaria, aumentar competencia y profundizar mercados financieros.\n  - Nueva ley de dinero electrónico recomendada para desarrollar fintech y ampliar acceso a servicios financieros formales.\n- Regulación y supervisión financiera:\n  - Sistema bancario sólido: amplios niveles de capital y liquidez y elevados niveles de rentabilidad.\n  - Recomendaciones: adopción de Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF); transición hacia provisiones por pérdidas esperadas; fortalecimiento de capacidad de supervisión; reforma de la Ley de Bancos y Grupos Financieros de 2002; continuidad de inversiones en resiliencia de ciberseguridad."
    },
    {
      "heading": "Integridad financiera, gobernanza y reformas estructurales",
      "content": "- Avance en integridad financiera:\n  - Aprobación de la Ley Integral para la Prevención y Represión del Lavado de Dinero y Otros Activos y el Financiamiento del Terrorismo.\n  - Necesidad: ley plenamente alineada con estándares del GAFI y rápida aprobación y aplicación del reglamento correspondiente para posicionamiento favorable frente a evaluación mutua del GAFILAT de 2027.\n- Gobernanza y reformas estructurales para promover inversión y crecimiento inclusivo:\n  - Establecimiento de la Comisión Nacional contra la Corrupción; adopción del código de ética y la Estrategia de Integridad y Prevención de la Corrupción 2025-2032.\n  - Avances pendientes: legislación sobre transparencia del beneficiario final, protección de denunciantes y contrataciones públicas.\n  - Reducción de barreras no arancelarias en el marco del acuerdo comercial con Estados Unidos para mejorar clima de negocios.\n  - Reducción de la informalidad para promover crecimiento más inclusivo y sostenible."
    },
    {
      "heading": "Indicadores económicos seleccionados (proyecciones y niveles)",
      "content": "- PIB real:\n  - 2024: 3,7\n  - 2025: 4,3\n  - 2026: 3,8\n  - 2027: 3,9\n- Inflación (promedio):\n  - 2024: 2,9\n  - 2025: 1,6\n  - 2026: 3,6\n  - 2027: 4,0\n- Sector externo:\n  - Saldo en cuenta corriente:\n    - 2024: 4,7\n    - 2025: 3,5\n    - 2026: 2,8\n    - 2027: 2,2\n    - 2028: 1,0\n  - Balanza comercial (bienes y servicios):\n    - 2024: -15,5\n    - 2025: -15,4\n    - 2026: -16,5\n    - 2027: -16,2\n    - 2028: -16,0\n    - 2029: -15,7\n  - Remesas:\n    - 2024: 19,0\n    - 2025: 20,7\n    - 2026: 20,3\n    - 2027: 19,5\n    - 2028: 18,6\n    - 2029: 17,8\n    - 2030: 16,9\n  - Cuenta financiera (\"+\" = préstamo neto):\n    - 2024: 2,4\n- Finanzas del gobierno central (porcentaje del PIB):\n  - Ingresos totales:\n    - 2024: 12,4\n    - 2025: 12,6\n    - 2026: 12,8\n    - 2027: 12,7\n  - Ingresos tributarios:\n    - 2024: 11,8\n    - 2025: 11,9\n    - 2026: 12,0\n  - Gasto total:\n    - 2024: 13,4\n    - 2025: 14,5\n    - 2026: 15,5\n    - 2027: 15,3\n  - Gasto corriente:\n    - 2024: 11,0\n    - 2025: 11,5\n    - 2026: 12,1\n  - Gasto de capital:\n    - 2024: 3,0\n    - 2025: 3,1\n    - 2026: 3,2\n    - 2027: 3,3\n  - Saldo primario:\n    - 2024: 0,7\n    - 2025: -0,3\n    - 2026: -1,1\n    - 2027: -0,9\n    - 2028: -0,8\n  - Saldo global:\n    - 2024: -1,0\n    - 2025: -1,9\n    - 2026: -2,7\n    - 2027: -2,6\n- Deuda del gobierno central (Deuda bruta del gobierno central):\n  - 2024: 26,3\n  - 2025: 26,7\n  - 2026: 27,5\n  - 2027: 28,0\n  - 2028: 28,7\n  - 2029: 29,1\n  - 2030: 29,6\n\nFuente: Banco de Guatemala, Ministerio de Finanzas Públicas y estimaciones y proyecciones del personal técnico del FMI.\n\n---\n\n Content in this bundle\n\n- Tarsa2024021\n  - Tarsa2024021 (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - Tarsa2024021 (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Aas (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n\n---\n\n References\n\n- Noticias\n- Guatemala y el FMI\n- Supervisión del FMI -- Ficha Técnica\n- https://www.imf.org/es/home\n\nSource: https://www.imf.org/es/news/articles/2026/06/08/mcs060826-guatemala-staff-concluding-statement-of-the-2026-article-iv-mission"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/es/news/articles/2026/06/08/mcs060826-guatemala-staff-concluding-statement-of-the-2026-article-iv-mission/index.md)",
    "[Structured JSON version](/es/news/articles/2026/06/08/mcs060826-guatemala-staff-concluding-statement-of-the-2026-article-iv-mission/index.json)",
    "[Bundle manifest](/es/news/articles/2026/06/08/mcs060826-guatemala-staff-concluding-statement-of-the-2026-article-iv-mission/bundle-manifest.json)",
    "Published: June 8, 2026",
    "Misión del Fondo Monetario Internacional (FMI) dirigida por el Sr. Alex Culiuc.",
    "Visita a la Ciudad de Guatemala del 27 de mayo al 5 de junio de 2026.",
    "Declaración contiene las conclusiones preliminares del personal técnico del FMI; las opiniones son del personal técnico y no representan necesariamente las del Directorio Ejecutivo.",
    "Las autoridades consintieron la publicación de la declaración.",
    "2025: PIB real creció un 4.3%.",
    "Inflación a finales de 2025: 1.7%.",
    "Superávit en cuenta corriente aumentó hasta el 4.7% del PIB en 2025.",
    "Reservas internacionales: US$32,700 millones en 2025.",
    "Banguat mantiene la tasa de política monetaria en 3.5% desde febrero de 2026.",
    "Déficit fiscal en 2025: 1.9% del PIB (por debajo del 3.8% presupuestado).",
    "Deuda del gobierno central: 27% del PIB (nivel reportado).",
    "Evolución esperada para 2026 y mediano plazo:",
    "Riesgos externos a la baja: prolongación de los elevados precios de la energía; cambios en la migración y en las remesas.",
    "Riesgo positivo externo: disminución más rápida de los precios del petróleo; fortalecimiento de relaciones bilaterales por un acuerdo comercial con Estados Unidos.",
    "Riesgos internos: dificultades de implementación, presiones preelectorales; aspecto positivo por nombramiento oportuno de altos cargos judiciales que podría reducir obstáculos a reformas.",
    "Riesgo climático significativo a corto plazo: posibilidad de un episodio de El Niño de gran intensidad.",
    "Objetivo: impulsar inversión privada, crecimiento económico y reequilibrio externo mediante una agenda ambiciosa de infraestructura.",
    "Componentes de la estrategia: aumento temporal del gasto de capital; mayores transferencias a los Consejos Departamentales de Desarrollo (CODEDEs); contratos intergubernamentales; reformas legislativas.",
    "Recomendaciones operativas y legales:",
    "Recomendaciones específicas sobre los CODEDEs:",
    "Respuesta a choque de precios del petróleo:",
    "Consolidación fiscal a mediano plazo:",
    "Recaudación tributaria:",
    "Mejora de calidad del gasto público:",
    "Planificación fiscal de mediano plazo y gestión del tesoro y deuda:",
    "Evaluación de política monetaria:",
    "Comunicación y marco operativo:",
    "Desarrollo de mercados y fintech:",
    "Regulación y supervisión financiera:",
    "Avance en integridad financiera:",
    "Gobernanza y reformas estructurales para promover inversión y crecimiento inclusivo:",
    "PIB real:",
    "Inflación (promedio):",
    "Sector externo:",
    "Finanzas del gobierno central (porcentaje del PIB):",
    "Deuda del gobierno central (Deuda bruta del gobierno central):",
    "**Tarsa2024021**",
    "[Aas (PDF)](/external/spanish/pubs/ft/aa/aas.pdf){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}",
    "[Noticias](https://www.imf.org/es/news)",
    "[Guatemala y el FMI](https://www.imf.org/es/news/searchnews)",
    "[Supervisión del FMI -- Ficha Técnica](https://www.imf.org/es/about/factsheets/imf-surveillance)",
    "[https://www.imf.org/es/home](https://www.imf.org/es/home)"
  ],
  "related": [
    {
      "title": "Tarsa2024021",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/tar/spanish/tarsa2024021.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/files/publications/tar/spanish/tarsa2024021.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/files/publications/tar/spanish/tarsa2024021.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "Aas",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/spanish/pubs/ft/aa/aas.pdf",
      "binary": {
        "path": "/external/spanish/pubs/ft/aa/aas.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    }
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/es/news/articles/2026/06/08/mcs060826-guatemala-staff-concluding-statement-of-the-2026-article-iv-mission/index.md",
    "json": "/es/news/articles/2026/06/08/mcs060826-guatemala-staff-concluding-statement-of-the-2026-article-iv-mission/index.json",
    "bundleManifest": "/es/news/articles/2026/06/08/mcs060826-guatemala-staff-concluding-statement-of-the-2026-article-iv-mission/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-28T03:12:43.710Z"
}
