{ "title": "El arma de las sanciones", "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/publications/fandd/issues/2022/06/the-sanctions-weapon-mulder", "canonical": "https://www.imf.org/es/publications/fandd/issues/2022/06/the-sanctions-weapon-mulder", "overlayPath": "/es/publications/fandd/issues/2022/06/the-sanctions-weapon-mulder/index.md", "summary": "Además de ser más fáciles de evadir, las sanciones económicas ahora desencadenan shocks mundiales más grandes que nunca", "sections": [ { "heading": "Visión general", "content": "- Las sanciones económicas contemporáneas desencadenan \"shocks mundiales más grandes que nunca\" debido a la mayor integración económica y al papel de Rusia como exportador clave de petróleo, granos y otras materias primas.\n- El precio mundial de los alimentos aumentó un 28% en 2020 y 23% en 2021, y 17% solo entre febrero y marzo de este año.\n- Las sanciones impuestas a Rusia por 38 gobiernos y las respuestas de empresas y bancos internacionales han reducido drásticamente el acceso de Rusia a la economía mundial y han ampliado el espectro de materias primas que ya no llegan al mercado mundial.\n- La combinación de amplias sanciones contra Rusia, la crisis de la cadena de suministro mundial y la interrupción del comercio de Ucrania generó \"un shock económico notablemente serio\", con riesgos mayores si se aplican más sanciones al petróleo y el gas rusos." }, { "heading": "Antecedentes históricos y comparación con el siglo XX", "content": "- La última vez que una economía del tamaño de Rusia enfrentó restricciones comerciales comparables fue en la década de 1930.\n- Ejemplos históricos:\n - Italia en 1935: paquete de sanciones de la Liga de Naciones aplicado por 52 Estados; entre octubre de 1935 y junio de 1936, la producción industrial de Italia cayó un 21,2%, y en los primeros cinco meses tras las sanciones, las exportaciones se desplomaron un 47%, antes de estabilizarse en un nivel equivalente a dos tercios del nivel anterior a las sanciones.\n - Japón a fines de la década de 1930: el comercio de Japón se redujo entre un 20% y un 25% en solo 18 meses tras embargos y congelamientos de activos.\n- Diferencias clave entre entonces y ahora:\n - En la década de 1930, la relación comercio/PIB era menor y el mundo experimentaba deflación y fragmentación; las sanciones se aplicaron en un contexto de autarquía creciente.\n - Hoy, la relación comercio mundial/PIB es mucho mayor, existe un sistema financiero altamente integrado y basado en el dólar, y los mercados sufren presiones inflacionarias en lugar de deflacionarias." }, { "heading": "Canales de impacto económico de las sanciones modernas", "content": "- Canales tradicionales que siguen operando:\n - Aumento de precios de materias primas.\n - Aumento de costos de transacciones.\n - Mayores cuellos de botella en el suministro.\n - Pérdidas de comercio.\n- Canales ampliados por la globalización:\n - Interdependencia financiera: flujos de capital de economías avanzadas son centrales para el crecimiento en economías en desarrollo y de mercados emergentes.\n - Vulnerabilidad de nodos críticos: materias primas, transacciones financieras y tecnologías pueden ser afectados por problemas de abastecimiento o sanciones.\n - Mayor capacidad para represalias económicas y tecnológicas por parte de países sancionados." }, { "heading": "Costos, riesgos y distribución de efectos", "content": "- Las sanciones modernas pueden causar pérdidas comerciales inéditas y, al mismo tiempo, ser debilitadas por desvío y evasión del comercio.\n- Son menos propensas a provocar militarización directa que en la década de 1930, pero amplían el alcance de los shocks económicos globales.\n- Efectos derrame:\n - Las sanciones que retiran exportaciones rusas de materias primas aumentan precios y presionan el gasto en importaciones y las finanzas públicas de economías en desarrollo y mercados emergentes.\n - Los países importadores netos de materias primas enfrentan mayor riesgo de crisis de balanza de pagos y, por ello, muchos no se sumaron a las sanciones contra Rusia.\n- Vulnerabilidades específicas de economías en desarrollo y mercados emergentes:\n - Deuda elevada.\n - Costo alto de una transición a la energía renovable.\n - Aumento de las tasas de interés.\n - Estanflación mundial." }, { "heading": "Recomendaciones de política", "content": "- Acciones sugeridas para mitigar efectos derrame y preservar estabilidad económica global:\n 1. Economías avanzadas deben enfocarse en inversiones a largo plazo en infraestructura para aliviar presiones en la cadena de suministro; economías de mercados emergentes y en desarrollo deben priorizar el subsidio de ingresos.\n 2. Bancos centrales de economías avanzadas deben evitar endurecer rápidamente la política monetaria, a fin de prevenir la fuga de capitales de los mercados emergentes.\n 3. Abordar los problemas de deuda y balanza de pagos en economías en desarrollo mediante la reestructuración de la deuda y aumentos en las asignaciones de DEG del FMI.\n 4. Ofrecer ayuda humanitaria, en especial alimentos y medicamentos, a las economías en dificultades.\n 5. Los principales bloques económicos del mundo deben organizar más su demanda de alimentos y energía para reducir las presiones de precios causadas por acaparamiento y sobrepujas competitivas.\n- Advertencia: \"A menos que se instrumenten esas políticas, en pocos meses, los serios temores sobre las perspectivas económicas mundiales de 2022 y años posteriores se verían justificados.\"" }, { "heading": "Estadísticas y datos clave preservados del texto", "content": "- 38 gobiernos impusieron sanciones a Rusia.\n- Precio mundial de los alimentos:\n - 28% en 2020.\n - 23% en 2021.\n - 17% entre febrero y marzo de este año.\n- Comercio/PIB de Rusia según datos del Banco Mundial: 46%.\n- Entre los siete mercados emergentes más grandes, México y Turquía tenían participaciones en comercio/PIB más altas en 2020: 78% y 61%, respectivamente.\n- Italia (1935–1936): producción industrial cayó 21,2%; exportaciones iniciales cayeron 47% y luego se estabilizaron en dos tercios del nivel anterior.\n- Japón (1939–1941): comercio reducido entre un 20% y un 25% en 18 meses.\n\nFuente: \"El arma de las sanciones\", Nicholas Mulder, Finanzas & Desarrollo, Junio de 2022.\n\n---\n\n Content in this bundle\n\n- El arma de las sanciones ● Finanzas y Desarrollo ● Junio de 2022\n - El arma de las sanciones ● Finanzas y Desarrollo ● Junio de 2022 (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n - El arma de las sanciones ● Finanzas y Desarrollo ● Junio de 2022 (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n\n---\n\nSource: https://www.imf.org/es/publications/fandd/issues/2022/06/the-sanctions-weapon-mulder" } ], "bullets": [ "[Markdown version](/es/publications/fandd/issues/2022/06/the-sanctions-weapon-mulder/index.md)", "[Structured JSON version](/es/publications/fandd/issues/2022/06/the-sanctions-weapon-mulder/index.json)", "[Bundle manifest](/es/publications/fandd/issues/2022/06/the-sanctions-weapon-mulder/bundle-manifest.json)", "Authors: Nicholas Mulder", "Published: June 15, 2022", "Las sanciones económicas contemporáneas desencadenan \"shocks mundiales más grandes que nunca\" debido a la mayor integración económica y al papel de Rusia como exportador clave de petróleo, granos y otras materias primas.", "El precio mundial de los alimentos aumentó un 28% en 2020 y 23% en 2021, y 17% solo entre febrero y marzo de este año.", "Las sanciones impuestas a Rusia por 38 gobiernos y las respuestas de empresas y bancos internacionales han reducido drásticamente el acceso de Rusia a la economía mundial y han ampliado el espectro de materias primas que ya no llegan al mercado mundial.", "La combinación de amplias sanciones contra Rusia, la crisis de la cadena de suministro mundial y la interrupción del comercio de Ucrania generó \"un shock económico notablemente serio\", con riesgos mayores si se aplican más sanciones al petróleo y el gas rusos.", "La última vez que una economía del tamaño de Rusia enfrentó restricciones comerciales comparables fue en la década de 1930.", "Ejemplos históricos:", "Diferencias clave entre entonces y ahora:", "Canales tradicionales que siguen operando:", "Canales ampliados por la globalización:", "Las sanciones modernas pueden causar pérdidas comerciales inéditas y, al mismo tiempo, ser debilitadas por desvío y evasión del comercio.", "Son menos propensas a provocar militarización directa que en la década de 1930, pero amplían el alcance de los shocks económicos globales.", "Efectos derrame:", "Vulnerabilidades específicas de economías en desarrollo y mercados emergentes:", "Acciones sugeridas para mitigar efectos derrame y preservar estabilidad económica global:", "Advertencia: \"A menos que se instrumenten esas políticas, en pocos meses, los serios temores sobre las perspectivas económicas mundiales de 2022 y años posteriores se verían justificados.\"", "38 gobiernos impusieron sanciones a Rusia.", "Precio mundial de los alimentos:", "Comercio/PIB de Rusia según datos del Banco Mundial: 46%.", "Entre los siete mercados emergentes más grandes, México y Turquía tenían participaciones en comercio/PIB más altas en 2020: 78% y 61%, respectivamente.", "Italia (1935–1936): producción industrial cayó 21,2%; exportaciones iniciales cayeron 47% y luego se estabilizaron en dos tercios del nivel anterior.", "Japón (1939–1941): comercio reducido entre un 20% y un 25% en 18 meses.", "**El arma de las sanciones ● Finanzas y Desarrollo ● Junio de 2022**" ], "related": [ { "title": "El arma de las sanciones ● Finanzas y Desarrollo ● Junio de 2022", "role": "document", "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/fandd/article/2022/june/es/mulder.pdf", "summary": { "path": "/-/media/files/publications/fandd/article/2022/june/es/mulder.pdf.md", "mime": "text/markdown" }, "binary": { "path": "/-/media/files/publications/fandd/article/2022/june/es/mulder.pdf", "mime": "application/pdf" } } ], "alternates": { "markdown": "/es/publications/fandd/issues/2022/06/the-sanctions-weapon-mulder/index.md", "json": "/es/publications/fandd/issues/2022/06/the-sanctions-weapon-mulder/index.json", "bundleManifest": "/es/publications/fandd/issues/2022/06/the-sanctions-weapon-mulder/bundle-manifest.json" }, "generatedAtUtc": "2026-09-15T21:02:11.373Z" }