{ "title": "Kenya aprovecha el calor de la tierra", "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/publications/fandd/issues/2022/12/country-case-kenya-taps-the-earth-heat", "canonical": "https://www.imf.org/es/publications/fandd/issues/2022/12/country-case-kenya-taps-the-earth-heat", "overlayPath": "/es/publications/fandd/issues/2022/12/country-case-kenya-taps-the-earth-heat/index.md", "summary": "La industria geotérmica del país puede llegar a generar energía para gran parte del país", "sections": [ { "heading": "Resumen general", "content": "- La industria geotérmica de Kenya puede llegar a generar energía para gran parte del país y ha posicionado al país como líder regional en energías renovables.\n- Kenya es el séptimo productor de energía geotérmica del mundo.\n- En un buen día, alrededor del 95% de la energía de la red nacional proviene de fuentes renovables; los pozos geotérmicos aportan entre una tercera parte y la mitad de esa energía renovable." }, { "heading": "Detalles técnicos y costos", "content": "- Geografía favorable: el país se sitúa en el Gran Valle del Rift, una falla de 7.000 kilómetros que facilita el acceso al calor subterráneo.\n- Profundidades de perforación:\n - Promedio global: alrededor de 3.000 a 4.000 metros.\n - En algunos pozos de Kenya: tan solo 900 metros.\n- Costos y capacidad por pozo:\n - Perforar un pozo cerca de Hell's Gate cuesta aproximadamente KES 600 millones (USD 5 millones).\n - Potencial promedio por pozo: 5 megavatios (MW).\n - Para una central de 140 MW se necesitan alrededor de 20 a 30 de esos pozos." }, { "heading": "Escala instalada y objetivos", "content": "- Capacidad explotada hasta el momento: cerca de 950 MW de energía geotérmica.\n- Equivalencia de suministro: suficiente para dar electricidad a 3.800.000 hogares.\n- Objetivos gubernamentales:\n - Meta de 100% de energía limpia para 2030 (promesa del Presidente William Ruto).\n - Estimación de recursos sin aprovechar: 10.000 MW de energía geotérmica, suficiente para satisfacer cinco veces la demanda pico actual de Kenya.\n - Distribución potencial: repartida en dos docenas de emplazamientos a lo largo de la región del Valle del Rift." }, { "heading": "Beneficios económicos, ambientales y sociales", "content": "- Financiamiento climático: al no generar emisiones, la energía geotérmica facilita el acceso a financiamiento para el cambio climático a tasas bajas.\n- Reducción de deforestación y uso de carbón vegetal: mayor electrificación y acceso a energías limpias para cocinar contribuyen a disminuir la combustión de carbón vegetal.\n- Impacto en la salud y subsistencia: la electrificación y acceso a energías limpias \"ayuda a las mujeres en particular y mejora su salud y subsistencia\".\n- Transferencia de tecnología: Kenya exporta tecnología y conocimientos a países de la región, con presencia técnica en Etiopía y Djibouti y planes para estudios de superficie en Rwanda y Comoros." }, { "heading": "Desafíos sociales y ambientales", "content": "- Reclamaciones de comunidades indígenas y grupos de derechos humanos sobre abusos y apropiación de tierras en proyectos de energía renovable.\n - Testimonios locales: habitantes de comunidades en torno a Hell's Gate afirman falta de compensación y apropiación de tierras Maasai.\n - Ejemplo: un pastor de cabras de unos 40 años oriundo de Narasha, pueblo de unos 500 habitantes, afirmó que \"No nos dieron nada\".\n- Empleo local: KenGen afirma haber construido viviendas para reubicados y dado empleo a habitantes locales; residentes locales señalan que los trabajos se dan a personas que no son de la zona.\n- Conservación: académicos y conservacionistas han expresado preocupación por daños al medio ambiente natural y a la vida silvestre en torno a Hell's Gate." }, { "heading": "Implicaciones de política y recomendaciones implícitas", "content": "- Mantener y ampliar la estrategia nacional de energías renovables, aprovechando la ventaja geográfica del Valle del Rift.\n- Asegurar mecanismos de inclusión y compensación para comunidades locales y poblaciones indígenas para avanzar de manera equitativa.\n- Promover contratación local efectiva y transparencia en procesos de reubicación y compensación para reducir tensiones sociales.\n- Preservar el entorno natural y la vida silvestre mediante evaluaciones ambientales rigurosas y medidas de mitigación en proyectos geotérmicos." }, { "heading": "Estadísticas clave", "content": "- Población de Kenya mencionada: 53 millones de habitantes.\n- Extensión del Gran Valle del Rift: 7.000 kilómetros.\n- Profundidades de perforación comparadas: alrededor de 3.000 a 4.000 metros (promedio global) vs. 900 metros (algunos pozos en Kenya).\n- Costo por pozo en el área de Hell's Gate: KES 600 millones (USD 5 millones).\n- Potencial promedio por pozo: 5 megavatios (MW).\n- Pozos necesarios para una central de 140 MW: alrededor de 20 a 30.\n- Capacidad geotérmica explotada hasta la fecha: cerca de 950 MW.\n- Hogares abastecidos por esa capacidad: 3.800.000 hogares.\n- Porcentaje de generación nacional procedente de renovables en buenos días: alrededor del 95%.\n- Porcentaje de generación procedente de renovables en desarrollo: cerca del 90% en un país en desarrollo (comentario citado).\n- Objetivo de energía limpia del gobierno: 100% para 2030.\n- Recursos geotérmicos sin aprovechar estimados: 10.000 MW.\n- Multiplicador sobre la demanda pico actual: cinco veces.\n- Número de emplazamientos potenciales: dos docenas.\n- Ejemplo de fuente testimonial: un pastor de unos 40 años; población de Narasha: unos 500 habitantes.\n\nWILL BROWN, FINANZAS & DESARROLLO, Diciembre de 2022.\n\n---\n\n Content in this bundle\n\n- Kenya Aprovecha El Calor De La Tierra\n - Kenya Aprovecha El Calor De La Tierra (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n - Kenya Aprovecha El Calor De La Tierra (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n\n---\n\nSource: https://www.imf.org/es/publications/fandd/issues/2022/12/country-case-kenya-taps-the-earth-heat" } ], "bullets": [ "[Markdown version](/es/publications/fandd/issues/2022/12/country-case-kenya-taps-the-earth-heat/index.md)", "[Structured JSON version](/es/publications/fandd/issues/2022/12/country-case-kenya-taps-the-earth-heat/index.json)", "[Bundle manifest](/es/publications/fandd/issues/2022/12/country-case-kenya-taps-the-earth-heat/bundle-manifest.json)", "Authors: WILL BROWN", "Published: December 12, 2022", "La industria geotérmica de Kenya puede llegar a generar energía para gran parte del país y ha posicionado al país como líder regional en energías renovables.", "Kenya es el séptimo productor de energía geotérmica del mundo.", "En un buen día, alrededor del 95% de la energía de la red nacional proviene de fuentes renovables; los pozos geotérmicos aportan entre una tercera parte y la mitad de esa energía renovable.", "Geografía favorable: el país se sitúa en el Gran Valle del Rift, una falla de 7.000 kilómetros que facilita el acceso al calor subterráneo.", "Profundidades de perforación:", "Costos y capacidad por pozo:", "Capacidad explotada hasta el momento: cerca de 950 MW de energía geotérmica.", "Equivalencia de suministro: suficiente para dar electricidad a 3.800.000 hogares.", "Objetivos gubernamentales:", "Financiamiento climático: al no generar emisiones, la energía geotérmica facilita el acceso a financiamiento para el cambio climático a tasas bajas.", "Reducción de deforestación y uso de carbón vegetal: mayor electrificación y acceso a energías limpias para cocinar contribuyen a disminuir la combustión de carbón vegetal.", "Impacto en la salud y subsistencia: la electrificación y acceso a energías limpias \"ayuda a las mujeres en particular y mejora su salud y subsistencia\".", "Transferencia de tecnología: Kenya exporta tecnología y conocimientos a países de la región, con presencia técnica en Etiopía y Djibouti y planes para estudios de superficie en Rwanda y Comoros.", "Reclamaciones de comunidades indígenas y grupos de derechos humanos sobre abusos y apropiación de tierras en proyectos de energía renovable.", "Empleo local: KenGen afirma haber construido viviendas para reubicados y dado empleo a habitantes locales; residentes locales señalan que los trabajos se dan a personas que no son de la zona.", "Conservación: académicos y conservacionistas han expresado preocupación por daños al medio ambiente natural y a la vida silvestre en torno a Hell's Gate.", "Mantener y ampliar la estrategia nacional de energías renovables, aprovechando la ventaja geográfica del Valle del Rift.", "Asegurar mecanismos de inclusión y compensación para comunidades locales y poblaciones indígenas para avanzar de manera equitativa.", "Promover contratación local efectiva y transparencia en procesos de reubicación y compensación para reducir tensiones sociales.", "Preservar el entorno natural y la vida silvestre mediante evaluaciones ambientales rigurosas y medidas de mitigación en proyectos geotérmicos.", "Población de Kenya mencionada: 53 millones de habitantes.", "Extensión del Gran Valle del Rift: 7.000 kilómetros.", "Profundidades de perforación comparadas: alrededor de 3.000 a 4.000 metros (promedio global) vs. 900 metros (algunos pozos en Kenya).", "Costo por pozo en el área de Hell's Gate: KES 600 millones (USD 5 millones).", "Potencial promedio por pozo: 5 megavatios (MW).", "Pozos necesarios para una central de 140 MW: alrededor de 20 a 30.", "Capacidad geotérmica explotada hasta la fecha: cerca de 950 MW.", "Hogares abastecidos por esa capacidad: 3.800.000 hogares.", "Porcentaje de generación nacional procedente de renovables en buenos días: alrededor del 95%.", "Porcentaje de generación procedente de renovables en desarrollo: cerca del 90% en un país en desarrollo (comentario citado).", "Objetivo de energía limpia del gobierno: 100% para 2030.", "Recursos geotérmicos sin aprovechar estimados: 10.000 MW.", "Multiplicador sobre la demanda pico actual: cinco veces.", "Número de emplazamientos potenciales: dos docenas.", "Ejemplo de fuente testimonial: un pastor de unos 40 años; población de Narasha: unos 500 habitantes.", "**Kenya Aprovecha El Calor De La Tierra**" ], "related": [ { "title": "Kenya Aprovecha El Calor De La Tierra", "role": "document", "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/fandd/article/2022/december/sp/kenya-brown.pdf", "summary": { "path": "/-/media/files/publications/fandd/article/2022/december/sp/kenya-brown.pdf.md", "mime": "text/markdown" }, "binary": { "path": "/-/media/files/publications/fandd/article/2022/december/sp/kenya-brown.pdf", "mime": "application/pdf" } } ], "alternates": { "markdown": "/es/publications/fandd/issues/2022/12/country-case-kenya-taps-the-earth-heat/index.md", "json": "/es/publications/fandd/issues/2022/12/country-case-kenya-taps-the-earth-heat/index.json", "bundleManifest": "/es/publications/fandd/issues/2022/12/country-case-kenya-taps-the-earth-heat/bundle-manifest.json" }, "generatedAtUtc": "2026-09-15T21:19:36.130Z" }