{
  "title": "Repensar la política monetaria",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/publications/fandd/issues/2023/03/rethinking-monetary-policy-in-a-changing-world-brunnermeier",
  "canonical": "https://www.imf.org/es/publications/fandd/issues/2023/03/rethinking-monetary-policy-in-a-changing-world-brunnermeier",
  "overlayPath": "/es/publications/fandd/issues/2023/03/rethinking-monetary-policy-in-a-changing-world-brunnermeier/index.md",
  "summary": "Tras décadas de calma, la inflación está de regreso; y para combatirla, los bancos centrales deben modificar su enfoque",
  "sections": [
    {
      "heading": "Contexto y diagnóstico general",
      "content": "- Tras décadas de calma, la inflación está de regreso; y para combatirla, los bancos centrales deben modificar su enfoque.\n- El marco intelectual predominante desde la crisis financiera mundial iniciada en 2008 no hace hincapié en los problemas más acuciantes e inminentes ni mitiga las consecuencias graves que podrían acarrear en el nuevo clima macroeconómico.\n- Tras un prolongado período de tasas de interés y de inflación bajas, la economía mundial se adentra en una fase de alta inflación y niveles elevados de deuda pública y privada.\n- Desde el inicio de la crisis de COVID-19 a principios de 2020, la política fiscal puede ser un catalizador importante de la inflación.\n- Hoy día predominan contextos de inflación excesiva, no presiones deflacionarias; existe una disyuntiva entre reducir la demanda subiendo las tasas y garantizar la estabilidad financiera.\n- La naturaleza y la frecuencia de los shocks han cambiado: hoy hay muchos shocks (de demanda u oferta, de riesgos específicos o sistémicos, transitorios o permanentes), y no es fácil determinar su verdadera naturaleza con tiempo suficiente; los bancos centrales deben adoptar una actitud más humilde."
    },
    {
      "heading": "Interacción entre las políticas monetaria y fiscal",
      "content": "- Conceptos clave:\n  - Dominancia monetaria: el banco central actúa con independencia legal (de jure) y práctica (de hecho) para fijar tasas sin preocuparse por el aumento del endeudamiento público.\n  - Dominancia fiscal: cuando los déficits del sector público no obedecen a la política monetaria y el gobierno presiona para que el banco central monetice deuda.\n- Hallazgos:\n  - Las tasas de interés bajas y niveles de deuda menos extremos tras 2008 permitieron ignorar temporalmente las interacciones entre política monetaria y fiscal.\n  - Durante la crisis de COVID-19 (a principios de 2020) el gasto público subió considerablemente; en Estados Unidos hubo “cheques de estímulo” directos a hogares, y en Europa programas para impedir despidos y apoyar la transición verde y digital.\n  - La expansión fiscal parece haber sido el catalizador principal de la inflación en Estados Unidos, aunque también ha generado inflación en Europa.\n  - La acumulación de deuda pública plantea la posibilidad de dominancia fiscal: los gobiernos preferirían que los bancos centrales monetizaran la deuda en lugar de enfrentar consolidación fiscal (recortes de gasto y/o aumentos de impuestos).\n- Condiciones para mantener la dominancia monetaria:\n  - Prometer creíblemente no rescatar al gobierno monetizando deuda.\n  - Mantener buenos niveles de capitalización del banco central para evitar frecuentes recapitalizaciones por parte del gobierno.\n  - Comunicar eficazmente a la opinión pública los fundamentos de las medidas para conservar legitimidad e independencia."
    },
    {
      "heading": "La amenaza de la dominancia financiera",
      "content": "- Evolución posterior a la crisis mundial:\n  - Los bancos centrales recurrieron a herramientas no convencionales (expansión cuantitativa) comprando grandes sumas de activos de riesgo privado y actuando como creadores de mercado de última instancia.\n  - Mantener balances abultados tras la crisis generó acumulación de deuda del sector privado, diferenciales de crédito muy bajos, señales de precios distorsionadas y precios elevados de la vivienda.\n  - El sector privado se volvió dependiente de la liquidez del banco central y se acostumbró a tasas de interés bajas.\n- Riesgos actuales:\n  - En un entorno de alta inflación, subir las tasas para combatirla entra en conflicto con la estabilidad financiera: el endurecimiento puede desestabilizar mercados financieros y aumentar la vulnerabilidad de la economía.\n  - La magnitud de la dominancia financiera depende de la capitalización de los bancos privados y de la agilidad de los procesos concursales; una ley de insolvencia eficiente reduce la probabilidad de rescates.\n  - Ejemplo de advertencia: las pérdidas potenciales de fondos de pensión en el Reino Unido en 2022 obligaron al Banco de Inglaterra a intervenir comprando bonos británicos para impedir una crisis tras un repunte de las tasas a largo plazo.\n- Recomendaciones implícitas:\n  - Restablecer las señales de precios de forma ordenada en los mercados del sector privado donde los bancos centrales han intervenido excesivamente.\n  - Reconocer y anticipar la disyuntiva entre estabilidad de precios y estabilidad financiera.\n  - Aplicar mayor vigilancia macroprudencial orientada a la solvencia del sistema financiero en su conjunto (no solo de cada institución): poner énfasis en repartir dividendos y la acumulación de exposición al riesgo en mercados de capital no bancarios.\n  - Reconsiderar funciones de prestamista y creador de mercado de última instancia y asegurar que cualquier intervención tenga carácter temporario; comunicar un marco normativo que mejore la liquidez sin conducir a compras de activos permanentes."
    },
    {
      "heading": "Expectativas y metas de inflación",
      "content": "- Evolución de las expectativas:\n  - Tras la Gran Moderación (décadas de 1980 y 1990) las expectativas de inflación se mantuvieron estables en economías desarrolladas.\n  - Después de la crisis financiera mundial se temía la deflación; ese temor llevó a que los bancos centrales adoptaran enfoques complacientes respecto a la inflación futura.\n  - La rápida inflación tras la pandemia de COVID-19 mostró que la preocupación principal ya no es la deflación; la posibilidad de que la inflación supere las metas vuelve a ser una preocupación.\n- Problemas identificados:\n  - Los bancos centrales “sobreaprendieron” las lecciones de 2008 y abandonaron enfoques tradicionales sobre expectativas; se asumió que las expectativas seguirían ancladas.\n  - Se asumió que era seguro comprometerse con políticas a largo plazo (por ejemplo, orientación prospectiva de tasas bajas prolongadas), pero esas promesas pueden dañar las expectativas si los bancos centrales no pueden cumplirlas.\n  - El enfoque dependiente de los datos (esperar a que la inflación se materialice antes de endurecer) demoró la respuesta y puede haber contribuido al sobrecalentamiento.\n  - Enfoque complaciente frente a shocks de oferta: los modelos implican que la política monetaria no debe neutralizar totalmente la inflación de shocks de oferta porque sería temporal, pero no reaccionar puede desanclar expectativas.\n  - La guerra en Ucrania otorgó a los bancos centrales una explicación para el fuerte aumento inflacionario, reforzando temporalmente la meta; sin embargo, cruzarse de brazos hasta que las expectativas se desanclejen tendría alto costo.\n- Recomendación central:\n  - Volver a un enfoque monetario en el que estabilizar las expectativas de inflación sea la máxima prioridad: actuar ante señales de alerta e incorporar expectativas futuras de hogares y mercados financieros en la política (la política no puede esperar a que la inflación ya esté presente).\n\nFINANZAS & DESARROLLO — Markus K. Brunnermeier, Marzo de 2023\n\n---\n\n Content in this bundle\n\n- Brunnermeier\n  - Brunnermeier (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - Brunnermeier (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n\n---\n\nSource: https://www.imf.org/es/publications/fandd/issues/2023/03/rethinking-monetary-policy-in-a-changing-world-brunnermeier"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/es/publications/fandd/issues/2023/03/rethinking-monetary-policy-in-a-changing-world-brunnermeier/index.md)",
    "[Structured JSON version](/es/publications/fandd/issues/2023/03/rethinking-monetary-policy-in-a-changing-world-brunnermeier/index.json)",
    "[Bundle manifest](/es/publications/fandd/issues/2023/03/rethinking-monetary-policy-in-a-changing-world-brunnermeier/bundle-manifest.json)",
    "Authors: Markus Brunnermeier",
    "Published: March 29, 2023",
    "Tras décadas de calma, la inflación está de regreso; y para combatirla, los bancos centrales deben modificar su enfoque.",
    "El marco intelectual predominante desde la crisis financiera mundial iniciada en 2008 no hace hincapié en los problemas más acuciantes e inminentes ni mitiga las consecuencias graves que podrían acarrear en el nuevo clima macroeconómico.",
    "Tras un prolongado período de tasas de interés y de inflación bajas, la economía mundial se adentra en una fase de alta inflación y niveles elevados de deuda pública y privada.",
    "Desde el inicio de la crisis de COVID-19 a principios de 2020, la política fiscal puede ser un catalizador importante de la inflación.",
    "Hoy día predominan contextos de inflación excesiva, no presiones deflacionarias; existe una disyuntiva entre reducir la demanda subiendo las tasas y garantizar la estabilidad financiera.",
    "La naturaleza y la frecuencia de los shocks han cambiado: hoy hay muchos shocks (de demanda u oferta, de riesgos específicos o sistémicos, transitorios o permanentes), y no es fácil determinar su verdadera naturaleza con tiempo suficiente; los bancos centrales deben adoptar una actitud más humilde.",
    "Conceptos clave:",
    "Hallazgos:",
    "Condiciones para mantener la dominancia monetaria:",
    "Evolución posterior a la crisis mundial:",
    "Riesgos actuales:",
    "Recomendaciones implícitas:",
    "Evolución de las expectativas:",
    "Problemas identificados:",
    "Recomendación central:",
    "**Brunnermeier**"
  ],
  "related": [
    {
      "title": "Brunnermeier",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/fandd/article/2023/march/spanish/brunnermeier.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/files/publications/fandd/article/2023/march/spanish/brunnermeier.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/files/publications/fandd/article/2023/march/spanish/brunnermeier.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    }
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/es/publications/fandd/issues/2023/03/rethinking-monetary-policy-in-a-changing-world-brunnermeier/index.md",
    "json": "/es/publications/fandd/issues/2023/03/rethinking-monetary-policy-in-a-changing-world-brunnermeier/index.json",
    "bundleManifest": "/es/publications/fandd/issues/2023/03/rethinking-monetary-policy-in-a-changing-world-brunnermeier/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-15T21:35:13.338Z"
}