## La llegada de la inteligencia artificial

## Source details

**Canonical URL:** [La llegada de la inteligencia artificial](https://www.imf.org/es/publications/fandd/issues/2023/12/editor-letter-the-ai-awakening)

## Other formats

- [Markdown version](/es/publications/fandd/issues/2023/12/editor-letter-the-ai-awakening/index.md)
- [Structured JSON version](/es/publications/fandd/issues/2023/12/editor-letter-the-ai-awakening/index.json)
- [Bundle manifest](/es/publications/fandd/issues/2023/12/editor-letter-the-ai-awakening/bundle-manifest.json)

## Bibliographic details
- Authors: GITA BHATT
- Published: December 14, 2023

---

### Resumen editorial y contexto
- Este número de F&D es en su totalidad producto de la inteligencia humana; el editorial anticipa que pronto algunas partes podrán ser aportes de la inteligencia artificial.
- Tema de fuerte interés público y privado desde la irrupción de ChatGPT hace un año.
- Autoría y fecha: GITA BHATT, Directora Editorial; Diciembre de 2023.
- Nota editorial: "Las opiniones expresadas en los artículos y otros materiales pertenecen a los autores; no reflejan necesariamente la política del FMI."

### Oportunidades que presenta la IA generativa
- Mejora de diagnósticos médicos.
- Cierre de brechas educativas.
- Abordaje del problema de la inseguridad alimentaria mediante mayor eficiencia en la agricultura.
- Impulso a la exploración planetaria.
- Reducción de tareas tediosas en el trabajo.

### Riesgos y preocupaciones crecientes
- Propagación de información errónea que puede socavar la democracia y desestabilizar economías.
- Amenazas contra empleos en todos los grados de cualificación.
- Ensanchamiento de la brecha entre los ricos y los desposeídos.
- Proliferación de prejuicios, tanto humanos como informáticos.

### Impacto económico, empleo y desigualdad (síntesis de artículos destacados)
- Erik Brynjolfsson y Gabriel Unger (Universidad de Stanford): describen posibles “bifurcaciones en el camino” que conducen a destinos muy diferentes (positivos y negativos) para la IA y la economía; subrayan que el futuro dependerá de decisiones tecnológicas y de políticas tomadas hoy.
- Daron Acemoglu y Simon Johnson (MIT): el impacto real de la IA depende de cómo afecte a los trabajadores; la innovación aumenta la productividad pero no siempre resulta en prosperidad compartida; la crucial diferencia es si las máquinas complementan o reemplazan a los seres humanos.
  - Relevancia de políticas que den voz a los trabajadores para alejarse de la automatización pura y promover tareas nuevas y de mayor calidad.
- Anton Korinek (Universidad de Virginia): recomienda la planificación a partir de escenarios; traza distintas rutas de evolución de la tecnología según si la IA rebasa la inteligencia humana y cuándo, y advierte sobre resultados vastamente diferentes para la economía y los trabajadores.
  - Implicación: las autoridades deben preparar reformas para diversos escenarios y modificarlas según evolucione la tecnología.

### Gobernanza y cooperación internacional
- Ian Bremmer (Eurasia Group) y Mustafa Suleyman (Inflection AI): describen escollos regulatorios en la carrera por la supremacía en IA; advierten que la gobernanza de la IA será uno de los desafíos más complejos para la comunidad internacional en las próximas décadas.
  - Proponen principios generales que deberían orientar la formulación de políticas sobre IA.
- Gita Gopinath (FMI): insta a lograr un equilibrio entre la innovación y la regulación mediante un conjunto especial de políticas para la IA.
  - Subraya que, por el carácter transfronterizo de la IA, la cooperación mundial es una necesidad urgente para maximizar oportunidades y minimizar perjuicios sociales.

### Estudios de caso y aplicaciones en países en desarrollo
- Daniel Björkegren y Joshua Blumenstock: relatan cómo Kenya, Sierra Leona y Togo adaptaron la IA para beneficiar a los pobres.
- Nandan Nilekani: plantea que India está en la cúspide de una revolución de IA que permitirá abordar acuciantes problemas económicos y sociales.
- Perfil: Lawrence F. Katz, investigador sobre desigualdad cuyo trabajo ilumina el debate sobre la IA.

### Mensaje final y orientación editorial
- La IA puede evolucionar en direcciones muy diferentes; la sociedad, actuando activamente y colectivamente, determinará su futuro.
- Principio guante: la tecnología debe utilizarse como herramienta para realzar, y no desvirtuar, el potencial y el ingenio humano.
- Objetivo: descubrir lo que la IA puede hacer por las personas.

*Fuente: FINANZAS & DESARROLLO — La llegada de la inteligencia artificial, GITA BHATT, Diciembre de 2023.*

---


_Source: https://www.imf.org/es/publications/fandd/issues/2023/12/editor-letter-the-ai-awakening_