{
  "title": "Contar con inteligencia",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/publications/fandd/issues/2025/12/in-the-trenches-counting-smarter-srikanth-srinivas",
  "canonical": "https://www.imf.org/es/publications/fandd/issues/2025/12/in-the-trenches-counting-smarter-srikanth-srinivas",
  "overlayPath": "/es/publications/fandd/issues/2025/12/in-the-trenches-counting-smarter-srikanth-srinivas/index.md",
  "summary": "El titular del Ministerio de Estadística de India, Saurabh Garg, explica cómo aborda los problemas de escala ante la creciente demanda de datos en tiempo real",
  "sections": [
    {
      "heading": "Tamaño y estructura del sistema estadístico nacional",
      "content": "- Sirve a una población diversa de más de 1.400 millones.\n- Plantilla: unos 5.000 empleados con dedicación exclusiva a nivel central y más de 6.000 técnicos y supervisores adicionales durante las grandes investigaciones de campo.\n- Cobertura administrativa: 28 estados y ocho territorios."
    },
    {
      "heading": "Modernización digital y recopilación de datos",
      "content": "- Recopilación tradicional puerta a puerta complementada con tabletas digitales.\n- Incorporación prevista de chatbots con inteligencia artificial integrados en las tabletas para asistencia inmediata al encuestador.\n- Flujo de datos: todos los datos se cargan directamente de la tableta a un portal en segundo plano llamado e-SIGMA.\n- Mejora del acceso público: sitio web más intuitivo, aplicación móvil, más infografías, datos descargables y videos instructivos para investigadores, estudiantes, funcionarios y otras partes interesadas."
    },
    {
      "heading": "Integración de fuentes no tradicionales",
      "content": "- Estudio de incorporación de datos provenientes de comercio electrónico, escáneres, dispositivos móviles, satélites y otras fuentes alternativas como complementos a las estadísticas oficiales.\n- Razonamiento: las estadísticas oficiales siguen siendo relevantes por basarse en métodos y normas científicos rigurosos que permiten comparaciones internacionales y un exhaustivo control de calidad que garantiza exactitud, fiabilidad y comparabilidad a lo largo del tiempo."
    },
    {
      "heading": "Armonización metodológica y normas",
      "content": "- Acciones clave:\n  - Creación de un registro de todos los conjuntos de datos públicos disponibles, según diferentes niveles de importancia.\n  - Desarrollo y difusión de una estructura de metadatos nacionales para todos los ministerios.\n  - Revisión de sistemas de clasificación internacionales y nacionales para asegurar definiciones reconocidas internacionalmente y comparabilidad.\n  - Propuesta de identificadores únicos para organizaciones y ubicaciones geográficas para garantizar legibilidad mutua entre conjuntos de datos.\n  - Adopción de un método para conciliar discrepancias entre conjuntos de datos administrativos."
    },
    {
      "heading": "Adaptación al SCN 2025 y cuentas sectoriales",
      "content": "- El nuevo SCN coincide con un cambio de base de las cuentas nacionales.\n- Incorporación de modificaciones exigidas por el SCN 2025 tanto en metodología como en nuevas pautas previstas para lanzar en los próximos dos años.\n- Publicación anual creciente de cuentas sectoriales; ejemplo reciente: cuentas sobre bosques y agua.\n- Mejora de la granularidad del PIB: inclusión de datos del impuesto sobre bienes y servicios que antes no estaban disponibles cuando se cambió la base hace más o menos una década."
    },
    {
      "heading": "Recursos financieros y humanos",
      "content": "- Evaluación de recursos: “No tenemos una limitación presupuestaria.”\n- Enfoque intensivo en recursos humanos más que financieros; una vez establecida la infraestructura informática, costos operativos y de mantenimiento son manejables.\n- Tres niveles de personal:\n  - Nivel superior: Servicio Estadístico con personal muy calificado procedente de las mejores instituciones del país; perfeccionamiento profesional constante.\n  - Supervisores sobre el terreno: buenos técnicos especializados en estadística o matemáticas.\n  - Encuestadores puerta a puerta: formación muy intensiva.\n- Uso de la plataforma Karmayogi para adquirir competencias en ámbitos como la comunicación."
    },
    {
      "heading": "Encuestas laborales y frecuencia de datos",
      "content": "- Cambio en la frecuencia y cobertura:\n  - Hasta el año pasado: encuesta anual sobre la fuerza laboral con actualizaciones trimestrales que abarcaban únicamente las zonas urbanas.\n  - Desde enero de 2025: informe mensual sobre los sectores tanto urbano como rural.\n  - También se publica un informe trimestral con más detalles sobre sectores y tipos de empleo.\n- Tamaño de muestra: tras haber prácticamente duplicado el tamaño de la muestra, se dispone ahora de datos más granulares.\n- Contenido ampliado: nuevas preguntas sobre la situación laboral, la educación, la capacitación, las aptitudes y las instituciones en las que se formaron los encuestados."
    },
    {
      "heading": "Principales desafíos identificados",
      "content": "- Granularidad: falta de suficientes datos a nivel nacional, estatal, de distrito, de subdistrito y de aldea; necesidad de aumentar el tamaño de la muestra y enfrentar márgenes de error más amplios.\n- Frecuencia: demanda pública por datos más frecuentes; “La gente no está dispuesta a esperar un año para recibir datos; hasta un mes resulta demasiado.” Problema de acortar el plazo desde la recopilación hasta la divulgación.\n- Participación y privacidad: mantener la colaboración de particulares y organizaciones en la era de las redes sociales, asegurando privacidad y, al mismo tiempo, que los datos sean verosímiles y verificables."
    },
    {
      "heading": "Integridad y confianza en las estadísticas oficiales",
      "content": "- Marco de principios: en 2016 India adoptó los Principios Fundamentales de las Estadísticas Oficiales de las Naciones Unidas, que subrayan la independencia profesional y la rendición de cuentas.\n- Prácticas para garantizar imparcialidad y transparencia:\n  - Cumplimiento de principios que garantizan prácticas profesionales basadas en métodos científicos y normas establecidas.\n  - Consultas periódicas con partes interesadas y organización de conferencias para mejorar comprensión e interpretación de necesidades.\n  - Publicación de documentación detallada sobre las encuestas muestrales a gran escala para posibilitar un examen independiente.\n  - Promoción de la participación y mantenimiento de la información a usuarios para producir estadísticas transparentes.\n\nFuente: Contar con inteligencia, FINANZAS & DESARROLLO, Diciembre de 2025.\n\n---\n\n\nSource: https://www.imf.org/es/publications/fandd/issues/2025/12/in-the-trenches-counting-smarter-srikanth-srinivas"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/es/publications/fandd/issues/2025/12/in-the-trenches-counting-smarter-srikanth-srinivas/index.md)",
    "[Structured JSON version](/es/publications/fandd/issues/2025/12/in-the-trenches-counting-smarter-srikanth-srinivas/index.json)",
    "[Bundle manifest](/es/publications/fandd/issues/2025/12/in-the-trenches-counting-smarter-srikanth-srinivas/bundle-manifest.json)",
    "Authors: SRIKANTH SRINIVAS",
    "Published: December 3, 2025",
    "Sirve a una población diversa de más de 1.400 millones.",
    "Plantilla: unos 5.000 empleados con dedicación exclusiva a nivel central y más de 6.000 técnicos y supervisores adicionales durante las grandes investigaciones de campo.",
    "Cobertura administrativa: 28 estados y ocho territorios.",
    "Recopilación tradicional puerta a puerta complementada con tabletas digitales.",
    "Incorporación prevista de chatbots con inteligencia artificial integrados en las tabletas para asistencia inmediata al encuestador.",
    "Flujo de datos: todos los datos se cargan directamente de la tableta a un portal en segundo plano llamado e-SIGMA.",
    "Mejora del acceso público: sitio web más intuitivo, aplicación móvil, más infografías, datos descargables y videos instructivos para investigadores, estudiantes, funcionarios y otras partes interesadas.",
    "Estudio de incorporación de datos provenientes de comercio electrónico, escáneres, dispositivos móviles, satélites y otras fuentes alternativas como complementos a las estadísticas oficiales.",
    "Razonamiento: las estadísticas oficiales siguen siendo relevantes por basarse en métodos y normas científicos rigurosos que permiten comparaciones internacionales y un exhaustivo control de calidad que garantiza exactitud, fiabilidad y comparabilidad a lo largo del tiempo.",
    "Acciones clave:",
    "El nuevo SCN coincide con un cambio de base de las cuentas nacionales.",
    "Incorporación de modificaciones exigidas por el SCN 2025 tanto en metodología como en nuevas pautas previstas para lanzar en los próximos dos años.",
    "Publicación anual creciente de cuentas sectoriales; ejemplo reciente: cuentas sobre bosques y agua.",
    "Mejora de la granularidad del PIB: inclusión de datos del impuesto sobre bienes y servicios que antes no estaban disponibles cuando se cambió la base hace más o menos una década.",
    "Evaluación de recursos: “No tenemos una limitación presupuestaria.”",
    "Enfoque intensivo en recursos humanos más que financieros; una vez establecida la infraestructura informática, costos operativos y de mantenimiento son manejables.",
    "Tres niveles de personal:",
    "Uso de la plataforma Karmayogi para adquirir competencias en ámbitos como la comunicación.",
    "Cambio en la frecuencia y cobertura:",
    "Tamaño de muestra: tras haber prácticamente duplicado el tamaño de la muestra, se dispone ahora de datos más granulares.",
    "Contenido ampliado: nuevas preguntas sobre la situación laboral, la educación, la capacitación, las aptitudes y las instituciones en las que se formaron los encuestados.",
    "Granularidad: falta de suficientes datos a nivel nacional, estatal, de distrito, de subdistrito y de aldea; necesidad de aumentar el tamaño de la muestra y enfrentar márgenes de error más amplios.",
    "Frecuencia: demanda pública por datos más frecuentes; “La gente no está dispuesta a esperar un año para recibir datos; hasta un mes resulta demasiado.” Problema de acortar el plazo desde la recopilación hasta la divulgación.",
    "Participación y privacidad: mantener la colaboración de particulares y organizaciones en la era de las redes sociales, asegurando privacidad y, al mismo tiempo, que los datos sean verosímiles y verificables.",
    "Marco de principios: en 2016 India adoptó los Principios Fundamentales de las Estadísticas Oficiales de las Naciones Unidas, que subrayan la independencia profesional y la rendición de cuentas.",
    "Prácticas para garantizar imparcialidad y transparencia:"
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/es/publications/fandd/issues/2025/12/in-the-trenches-counting-smarter-srikanth-srinivas/index.md",
    "json": "/es/publications/fandd/issues/2025/12/in-the-trenches-counting-smarter-srikanth-srinivas/index.json",
    "bundleManifest": "/es/publications/fandd/issues/2025/12/in-the-trenches-counting-smarter-srikanth-srinivas/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-15T22:32:51.900Z"
}