## Actualización: Perspectivas económicas - Las Américas; Octubre de 2017 _Regional Economic Outlook, October 2017_ ## Source details **Canonical URL:** [Actualización: Perspectivas económicas - Las Américas; Octubre de 2017](https://www.imf.org/es/publications/reo/wh/issues/2017/10/11/wreo1017) ## Other formats - [Markdown version](/es/publications/reo/wh/issues/2017/10/11/wreo1017/index.md) - [Structured JSON version](/es/publications/reo/wh/issues/2017/10/11/wreo1017/index.json) - [Bundle manifest](/es/publications/reo/wh/issues/2017/10/11/wreo1017/bundle-manifest.json) ## Bibliographic details - Published: October 13, 2017 --- ### Introducción y diagnóstico regional - Tras registrar un crecimiento decepcionante en los últimos años, la actividad económica de América Latina sigue apuntando hacia una recuperación gradual en 2017–18, conforme la economía mundial cobra fuerza y las recesiones en unos cuantos países de la región llegan a su fin. - El crecimiento a largo plazo sigue siendo débil y dificulta la convergencia del ingreso hacia los niveles de las economías avanzadas. - El espacio fiscal para respaldar la demanda es limitado, particularmente en países exportadores de materias primas. - La moderación rápida de la inflación permite que la política monetaria pueda apoyar la recuperación. - Prioridades de reforma estructural señaladas: - Cerrar las brechas de infraestructura. - Invertir en capital humano. - Fomentar la participación de la mujer en la fuerza laboral. - Reducir la informalidad en el mercado laboral. - Mejorar la gestión de gobierno y frenar la corrupción. - Profundizar la integración en el comercio y las finanzas. ### Perspectiva del crecimiento mundial y riesgos - El repunte de la actividad mundial iniciado en 2016 continuó en 2017, impulsado por una demanda interna más firme en las economías avanzadas, en China y otras importantes economías de mercados emergentes en el primer semestre de 2017. - Las condiciones financieras mundiales siguen siendo favorables; los precios de las materias primas han disminuido con respecto a abril, excepto los precios de los metales. - Pronósticos de crecimiento mundial: - 3,6 por ciento para 2017. - 3,7 por ciento para 2018. - Estas proyecciones son 0,1 puntos porcentuales más altas que las de abril (edición de octubre de 2017 de Perspectivas de la economía mundial). - Evaluación de riesgos: - Corto plazo: riesgos equilibrados. - Mediano plazo: riesgos inclinados a la baja (posibles políticas más aislacionistas/proteccionistas en economías avanzadas; desaceleración drástica en China; secuelas de conflictos geopolíticos). - Riesgo de materialización derivado de elevada incertidumbre de políticas que podría endurecer condiciones financieras mundiales. ### Estados Unidos: crecimiento, inflación y política fiscal/monetaria - Proyecciones de crecimiento de EE. UU.: - 2,2 por ciento para 2017. - 2,3 por ciento para 2018. - Estas cifras son 0,1 y 0,2 puntos porcentuales menores que lo proyectado en abril, respectivamente. - Motivos de las revisiones: - Revisiones a la baja de las cifras de comienzos de 2017. - Modificaciones de los supuestos fiscales respecto al pronóstico de abril (el pronóstico de abril incorporaba un impulso fiscal de 1 por ciento del PIB entre 2017 y 2019). - Ahora se proyecta una orientación fiscal neutra en 2017 y más restrictiva en 2018. - Efectos económicos de huracanes Harvey e Irma: - Aumentaron la incertidumbre a corto plazo, incluida la relativa a la magnitud y el momento de la reconstrucción. - Inflación y política monetaria: - Proyección de inflación de precios al consumidor: 1,8 por ciento en 2017 (frente al 2,7 por ciento del informe WEO de abril). - Reducción respecto al 2,2 de 2016. - Inflación subyacente del gasto de consumo personal: moderada; se proyecta que aumente más lentamente, sobrepasando levemente el 2 por ciento en 2019 para después retornar a 2 por ciento en el mediano plazo. - Pronóstico supone una normalización de la tasa de interés de política monetaria en EE. UU. algo más gradual que lo proyectado en el informe WEO de abril de 2017. - Rendimientos nominales de los bonos del Tesoro de EE. UU. a 10 años han disminuido desde marzo de 2017 (datos hasta mediados de septiembre). - El dólar de EE.UU. se debilitó en términos efectivos reales más de un 7 por ciento desde marzo hasta mediados de septiembre de 2017. - Política fiscal y reforma tributaria: - Tras no alcanzar un acuerdo sobre la reforma del sistema de salud, la atención volvió a la política fiscal. - En septiembre se llegó a un acuerdo para elevar el límite de endeudamiento y prolongar el financiamiento del gobierno hasta diciembre (como parte de la legislación para alivio por huracanes). - Objetivos anunciados por el gobierno (presentados en términos muy generales): - Simplificación del impuesto sobre la renta de las personas naturales con menores tasas para individuos y familias. - Aumento de la deducción estándar por hijo. - Eliminación del impuesto mínimo alternativo y del impuesto a las herencias. - Reducción de la tasa de impuesto a los negocios cuyo ingreso pasa a sus propietarios para evitar doble tributación. - Reducción de la tasa impositiva de las empresas y adopción de un sistema territorial. - Deducción inmediata del costo de inversiones nuevas. - Imposición por una vez de una tasa baja sobre utilidades acumuladas en el exterior por empresas multinacionales estadounidenses. - Debido a la incertidumbre sobre los detalles, la reforma tributaria no se incorporó en los pronósticos del equipo del FMI. ### Canadá: revisión al alza y factores internos - Proyección de crecimiento de Canadá para 2017 revisada al alza: - De 2,5 por ciento a 3 por ciento. - Motivos de la revisión: - Crecimiento mayor de lo previsto en el primer semestre de 2017. - Políticas contracíclicas de apoyo adoptadas por las autoridades. - Desempeño trimestral y componentes: - Economía se expandió a una tasa anualizada de 4,5 por ciento en el segundo trimestre (cifra trimestral más alta desde 2011). - Contribuciones principales al crecimiento del segundo trimestre: gasto de los hogares (estimulado por mejoras en empleo y remuneración) y exportaciones de energía. - Señales de recuperación en inversión empresarial y exportaciones no energéticas. - Actividad inmobiliaria se desaceleró; inversión en estructuras residenciales descendió 4,7 por ciento en el segundo trimestre debido a medidas locales y federales para enfriar el mercado de la vivienda. - Política monetaria: - Banco de Canadá elevó la tasa de política monetaria en dos ocasiones hasta situarla en 1 por ciento, ante el pleno retorno del ímpetu económico y la marcada reducción de la brecha del producto. *Fuente: Actualización: Perspectivas económicas - Las Américas; Octubre de 2017 — Fondo Monetario Internacional* --- ## Content in this bundle - **Perspectivas económicas: Las Américas - Actualización; octubre de 2017** - [Perspectivas económicas: Las Américas - Actualización; octubre de 2017 (Markdown version)](/-/media/files/publications/reo/whd/2017/october/spanish/whd-reo-update-2017-spa.pdf.md){rel="alternate" type="text/markdown"} - [Perspectivas económicas: Las Américas - Actualización; octubre de 2017 (PDF)](/-/media/files/publications/reo/whd/2017/october/spanish/whd-reo-update-2017-spa.pdf){rel="external" type="application/pdf"} --- ## References - [Blog: América Latina y el Caribe: Continúa la recuperación gradual pero el crecimiento de largo plazo es débil](https://blog-dialogoafondo.imf.org/?p=8436) - [La recuperación de América Latina está en curso, pero el crecimiento a largo plazo es débil](https://www.imf.org/es/news/articles/2017/10/13/na101317-latin-americas-recovery-on-track-but-long-term-growth-weak) - [República Popular China y el FMI](https://www.imf.org/es/publications/search) - [https://www.imf.org/es/publications/weo](https://www.imf.org/es/publications/weo) - [Actualización de Perspectivas de la economía mundial, julio de 2026](https://www.imf.org/es/publications/weo/issues/2026/07/08/world-economic-outlook-update-july-2026) - [https://www.imf.org/es/publications/gfsr](https://www.imf.org/es/publications/gfsr) - [Informe de Estabilidad Financiera Global, Octubre de 2025](https://www.imf.org/es/publications/gfsr/issues/2025/10/14/global-financial-stability-report-october-2025) - [https://www.imf.org/es/publications/fm](https://www.imf.org/es/publications/fm) - [Uso inteligente de los recursos: el gasto público eficiente y bien asignado puede estimular el crecimiento económico](https://www.imf.org/es/publications/fm/issues/2025/10/07/fiscal-monitor-october-2025) - [https://www.imf.org/es/publications/reo](https://www.imf.org/es/publications/reo) - [Asia y el Pacífico](https://www.imf.org/es/publications/reo/apac) - [Europa](https://origin-www.imf.org/es/publications/reo/eu) - [África subsahariana](https://www.imf.org/es/publications/reo/ssa) - [Hemisferio Occidental](https://www.imf.org/es/publications/reo/wh) - [https://www.imf.org/es/publications/areb](https://www.imf.org/es/publications/areb) - [RESILIENCIA ANTE EL CAMBIO](https://www.imf.org/es/publications/areb/issues/2025/09/24/annual-report-2025) - [https://www.imf.org/es/home](https://www.imf.org/es/home) _Source: https://www.imf.org/es/publications/reo/wh/issues/2017/10/11/wreo1017_