{ "title": "Perspectivas económicas, Las Américas, Octubre de 2024: Recalibrar políticas y avanzar con reformas", "publication": "Regional Economic Outlook, October 2024", "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/publications/reo/wh/issues/2024/10/25/regional-economic-outlook-western-hemisphere-october-2024", "canonical": "https://www.imf.org/es/publications/reo/wh/issues/2024/10/25/regional-economic-outlook-western-hemisphere-october-2024", "overlayPath": "/es/publications/reo/wh/issues/2024/10/25/regional-economic-outlook-western-hemisphere-october-2024/index.md", "summary": "Tras sortear con éxito una serie de shocks, la mayoría de los países de la región están convergiendo hacia su (débil) crecimiento potencial. Se prevé que el crecimiento se modere a finales de 2024 y en 2025, al tiempo que se proyecta que la inflación continúe remitiendo, pero gradualmente.", "sections": [ { "heading": "Resumen general", "content": "- Tras sortear con éxito una serie de shocks, la mayoría de los países de la región están convergiendo hacia su (débil) crecimiento potencial.\n- Se prevé que el crecimiento se modere a finales de 2024 y en 2025, al tiempo que se proyecta que la inflación continúe remitiendo, pero gradualmente.\n- Con las brechas del producto mayormente cerradas y con la inflación próxima a los niveles fijados como meta en la mayoría de los casos, se debe proceder a recalibrar las políticas." }, { "heading": "Perspectiva macroeconómica de corto y mediano plazo", "content": "- Crecimiento:\n - Convergencia hacia un crecimiento potencial descrito como \"(débil)\".\n - Se prevé que el crecimiento se modere a finales de 2024 y en 2025.\n - A mediano plazo, se prevé que el crecimiento permanezca cerca de su bajo promedio histórico.\n- Inflación:\n - Se proyecta que la inflación continúe remitiendo, pero gradualmente.\n - La inflación está próxima a los niveles fijados como meta en la mayoría de los casos.\n- Brechas del producto:\n - Las brechas del producto mayormente cerradas, lo que apoya la necesidad de recalibrar la mezcla de políticas." }, { "heading": "Recomendaciones de política macroeconómica", "content": "- Fiscal:\n - La consolidación fiscal debe avanzar sin demora para reconstruir los márgenes de maniobra.\n - Proteger simultáneamente la inversión pública prioritaria y el gasto social durante la consolidación.\n - Afianzar los marcos fiscales será de suma importancia para mantener la deuda en una trayectoria sostenible.\n- Monetaria:\n - La mayoría de los bancos centrales están en condiciones de proceder a la relajación monetaria.\n - Relajar la política monetaria debe equilibrar eludir el riesgo de nuevas presiones sobre los precios y evitar una contracción económica excesiva.\n- Coordinación de políticas:\n - Recalibrar la combinación de políticas dado que la política monetaria aún es contractiva y deben fortalecerse las finanzas públicas.\n - La consolidación fiscal contribuye a normalizar la política monetaria y a afianzar la credibilidad y la resiliencia de los marcos de políticas." }, { "heading": "Riesgos y desafíos estructurales", "content": "- Problemas de largo plazo que limitan el crecimiento:\n - Escasa inversión.\n - Bajo crecimiento de la productividad.\n - Cambios demográficos.\n- Riesgo político-económico:\n - El reducido programa de reformas en curso podría conducir a un círculo vicioso de bajo crecimiento, descontento social y políticas populistas." }, { "heading": "Agenda de reformas estructurales prioritarias", "content": "- Gobernanza y seguridad:\n - Mejorar la gobernanza mediante el fortalecimiento del Estado de derecho, la mejora de la eficacia del gobierno y la lucha contra la delincuencia.\n- Acumulación de capital e inversión:\n - Mejorar el clima de negocios.\n - Promover la competencia.\n - Fomentar el comercio exterior.\n - Ampliar la inversión pública y hacerla más eficaz.\n- Mercado laboral y productividad:\n - Abordar la informalidad.\n - Flexibilizar los mercados laborales formales para adaptarse a las nuevas tecnologías.\n - Incrementar la participación de las mujeres para ampliar la fuerza laboral y contrarrestar los cambios demográficos." }, { "heading": "Estudios y análisis destacados incluidos en el informe", "content": "- Cerrando la brecha: Participación en el mercado laboral en América Latina\n - El crecimiento de la fuerza laboral ha sido un factor fundamental del crecimiento económico de América Latina en las últimas décadas.\n - A medida que se desacelere el crecimiento demográfico y la población vaya envejeciendo, la contribución de los factores demográficos al crecimiento será cada vez menor.\n - Existe un margen considerable para contrarrestar el cambio demográfico incrementando la participación femenina en la fuerza laboral, pero las responsabilidades domésticas siguen siendo un obstáculo crucial.\n - Políticas sugeridas: mejorar la disponibilidad y asequibilidad de los servicios de guardería, eliminar asimetrías en las prestaciones parentales y flexibilizar los horarios de trabajo.\n - Otras políticas para fortalecer la fuerza laboral: incentivar a las personas mayores para que permanezcan activas más tiempo e integrar más eficazmente a los jóvenes en la fuerza de trabajo.\n- Dinámica de la deuda pública en América Latina: Hora de reconstruir márgenes de maniobra y reforzar marcos fiscales\n - Se analiza la dinámica de la deuda pública en América Latina en las dos últimas décadas y los factores que explican la acumulación de deuda que precedió a la pandemia.\n - Las fuerzas que redujeron la deuda durante el auge de los precios de las materias primas se invirtieron: el crecimiento se desaceleró y las finanzas públicas se debilitaron a pesar del cumplimiento de las reglas fiscales.\n - Dado que muchas de estas fuerzas aún están en juego y que el diferencial tasa de interés-crecimiento (‘r-g’) es desfavorable, será necesaria una estricta disciplina fiscal para mantener la sostenibilidad de la deuda.\n\nFuente: Perspectivas económicas, Las Américas, Octubre de 2024, Fondo Monetario Internacional.\n\n---\n\n Content in this bundle\n\n- O setor bancário em um ambiente de juros altos na América Latina\n - O setor bancário em um ambiente de juros altos na América Latina (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n - O setor bancário em um ambiente de juros altos na América Latina (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Anexo On-line 3. Choques climáticos e migração transfronteiriça na América Latina e no Caribe\n - Anexo On-line 3. Choques climáticos e migração transfronteiriça na América Latina e no Caribe (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n - Anexo On-line 3. Choques climáticos e migração transfronteiriça na América Latina e no Caribe (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Anexo On-line 4. A criminalidade e suas consequências macroeconômicas na América Latina e no Caribe\n - Anexo On-line 4. A criminalidade e suas consequências macroeconômicas na América Latina e no Caribe (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n - Anexo On-line 4. A criminalidade e suas consequências macroeconômicas na América Latina e no Caribe (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Anexo On-line 4. A criminalidade e suas consequências macroeconômicas na América Latina e no Caribe\n - Anexo On-line 4. A criminalidade e suas consequências macroeconômicas na América Latina e no Caribe (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n - Anexo On-line 4. A criminalidade e suas consequências macroeconômicas na América Latina e no Caribe (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- backgroundpaper1\n - backgroundpaper1 (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n - backgroundpaper1 (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- backgroundpaper2\n - backgroundpaper2 (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n - backgroundpaper2 (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Western Hemisphere Regional Economic Outlook; Online Annex 1; October 2024\n - Western Hemisphere Regional Economic Outlook; Online Annex 1; October 2024 (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n - Western Hemisphere Regional Economic Outlook; Online Annex 1; October 2024 (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Western Hemisphere Regional Economic Outlook; Online Annex 2; October 2024\n - Western Hemisphere Regional Economic Outlook; Online Annex 2; October 2024 (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n - Western Hemisphere Regional Economic Outlook; Online Annex 2; October 2024 (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Western Hemisphere Regional Economic Outlook; Online Annex 3; October 2024\n - Western Hemisphere Regional Economic Outlook; Online Annex 3; October 2024 (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n - Western Hemisphere Regional Economic Outlook; Online Annex 3; October 2024 (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Western Hemisphere Regional Economic Outlook; Online Annex 4; October 2024\n - Western Hemisphere Regional Economic Outlook; Online Annex 4; October 2024 (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n - Western Hemisphere Regional Economic Outlook; Online Annex 4; October 2024 (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Western Hemisphere Regional Economic Outlook; Online Annex 5; October 2024\n - Western Hemisphere Regional Economic Outlook; Online Annex 5; October 2024 (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n - Western Hemisphere Regional Economic Outlook; Online Annex 5; October 2024 (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Western Hemisphere Regional Economic Outlook; Online Annex 6; October 2024\n - Western Hemisphere Regional Economic Outlook; Online Annex 6; October 2024 (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n - Western Hemisphere Regional Economic Outlook; Online Annex 6; October 2024 (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Western Hemisphere Regional Economic Outlook; Board Presentation; October 2024\n - Western Hemisphere Regional Economic Outlook; Board Presentation; October 2024 (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n - Western Hemisphere Regional Economic Outlook; Board Presentation; October 2024 (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Full Report\n - Full Report (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n - Full Report (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n\n---\n\n References\n\n- Datos (en inglés)\n- Conferencia de prensa\n- https://www.imf.org/es/home\n\nSource: https://www.imf.org/es/publications/reo/wh/issues/2024/10/25/regional-economic-outlook-western-hemisphere-october-2024" } ], "bullets": [ "[Markdown version](/es/publications/reo/wh/issues/2024/10/25/regional-economic-outlook-western-hemisphere-october-2024/index.md)", "[Structured JSON version](/es/publications/reo/wh/issues/2024/10/25/regional-economic-outlook-western-hemisphere-october-2024/index.json)", "[Bundle manifest](/es/publications/reo/wh/issues/2024/10/25/regional-economic-outlook-western-hemisphere-october-2024/bundle-manifest.json)", "Published: October 26, 2024", "Tras sortear con éxito una serie de shocks, la mayoría de los países de la región están convergiendo hacia su (débil) crecimiento potencial.", "Se prevé que el crecimiento se modere a finales de 2024 y en 2025, al tiempo que se proyecta que la inflación continúe remitiendo, pero gradualmente.", "Con las brechas del producto mayormente cerradas y con la inflación próxima a los niveles fijados como meta en la mayoría de los casos, se debe proceder a recalibrar las políticas.", "Crecimiento:", "Inflación:", "Brechas del producto:", "Fiscal:", "Monetaria:", "Coordinación de políticas:", "Problemas de largo plazo que limitan el crecimiento:", "Riesgo político-económico:", "Gobernanza y seguridad:", "Acumulación de capital e inversión:", "Mercado laboral y productividad:", "Cerrando la brecha: Participación en el mercado laboral en América Latina", "Dinámica de la deuda pública en América Latina: Hora de reconstruir márgenes de maniobra y reforzar marcos fiscales", "**O setor bancário em um ambiente de juros altos na América Latina**", "**Anexo On-line 3. Choques climáticos e migração transfronteiriça na América Latina e no Caribe**", "**Anexo On-line 4. A criminalidade e suas consequências macroeconômicas na América Latina e no Caribe**", "**Anexo On-line 4. A criminalidade e suas consequências macroeconômicas na América Latina e no Caribe**", "**backgroundpaper1**", "**backgroundpaper2**", "**Western Hemisphere Regional Economic Outlook; Online Annex 1; October 2024**", "**Western Hemisphere Regional Economic Outlook; Online Annex 2; October 2024**", "**Western Hemisphere Regional Economic Outlook; Online Annex 3; October 2024**", "**Western Hemisphere Regional Economic Outlook; Online Annex 4; October 2024**", "**Western Hemisphere Regional Economic Outlook; Online Annex 5; October 2024**", "**Western Hemisphere Regional Economic Outlook; Online Annex 6; October 2024**", "**Western Hemisphere Regional Economic Outlook; Board Presentation; October 2024**", "**Full Report**", "[Datos (en inglés)](https://data.imf.org/en/datasets/IMF.WHD:WHDREO)", "[Conferencia de prensa](https://www.imf.org/en/Videos/view?vid=6363760250112)", "[https://www.imf.org/es/home](https://www.imf.org/es/home)" ], "related": [ { "title": "O setor bancário em um ambiente de juros altos na América Latina", "role": "document", "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/reo/whd/2023/october/portuguese/onlineannex-1-por.pdf", "summary": { "path": "/-/media/files/publications/reo/whd/2023/october/portuguese/onlineannex-1-por.pdf.md", "mime": "text/markdown" }, "binary": { "path": "/-/media/files/publications/reo/whd/2023/october/portuguese/onlineannex-1-por.pdf", "mime": "application/pdf" } }, { "title": "Anexo On-line 3. Choques climáticos e migração transfronteiriça na América Latina e no Caribe", "role": "document", "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/reo/whd/2023/october/portuguese/onlineannex-3-por.pdf", "summary": { "path": "/-/media/files/publications/reo/whd/2023/october/portuguese/onlineannex-3-por.pdf.md", "mime": "text/markdown" }, "binary": { "path": "/-/media/files/publications/reo/whd/2023/october/portuguese/onlineannex-3-por.pdf", "mime": "application/pdf" } }, { "title": "Anexo On-line 4. A criminalidade e suas consequências macroeconômicas na América Latina e no Caribe", "role": "document", "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/reo/whd/2023/october/portuguese/onlineannex-4-por.pdf", "summary": { "path": "/-/media/files/publications/reo/whd/2023/october/portuguese/onlineannex-4-por.pdf.md", "mime": "text/markdown" }, "binary": { "path": "/-/media/files/publications/reo/whd/2023/october/portuguese/onlineannex-4-por.pdf", "mime": "application/pdf" } }, { "title": "Anexo On-line 4. A criminalidade e suas consequências macroeconômicas na América Latina e no Caribe", "role": "document", "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/reo/whd/2023/october/portuguese/onlineannex-5-por.pdf", "summary": { "path": "/-/media/files/publications/reo/whd/2023/october/portuguese/onlineannex-5-por.pdf.md", "mime": "text/markdown" }, "binary": { "path": "/-/media/files/publications/reo/whd/2023/october/portuguese/onlineannex-5-por.pdf", "mime": "application/pdf" } }, { "title": "backgroundpaper1", "role": "document", "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/reo/whd/2024/october/english/backgroundpaper1.pdf", "summary": { "path": "/-/media/files/publications/reo/whd/2024/october/english/backgroundpaper1.pdf.md", "mime": "text/markdown" }, "binary": { "path": "/-/media/files/publications/reo/whd/2024/october/english/backgroundpaper1.pdf", "mime": "application/pdf" } }, { "title": "backgroundpaper2", "role": "document", "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/reo/whd/2024/october/english/backgroundpaper2.pdf", "summary": { "path": "/-/media/files/publications/reo/whd/2024/october/english/backgroundpaper2.pdf.md", "mime": "text/markdown" }, "binary": { "path": "/-/media/files/publications/reo/whd/2024/october/english/backgroundpaper2.pdf", "mime": "application/pdf" } }, { "title": "Western Hemisphere Regional Economic Outlook; Online Annex 1; October 2024", "role": "document", "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/reo/whd/2024/october/spanish/onlineannex1.pdf", "summary": { "path": "/-/media/files/publications/reo/whd/2024/october/spanish/onlineannex1.pdf.md", "mime": "text/markdown" }, "binary": { "path": "/-/media/files/publications/reo/whd/2024/october/spanish/onlineannex1.pdf", "mime": "application/pdf" } }, { "title": "Western Hemisphere Regional Economic Outlook; Online Annex 2; October 2024", "role": "document", "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/reo/whd/2024/october/spanish/onlineannex2.pdf", "summary": { "path": "/-/media/files/publications/reo/whd/2024/october/spanish/onlineannex2.pdf.md", "mime": "text/markdown" }, "binary": { "path": "/-/media/files/publications/reo/whd/2024/october/spanish/onlineannex2.pdf", "mime": "application/pdf" } }, { "title": "Western Hemisphere Regional Economic Outlook; Online Annex 3; October 2024", "role": "document", "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/reo/whd/2024/october/spanish/onlineannex3.pdf", "summary": { "path": "/-/media/files/publications/reo/whd/2024/october/spanish/onlineannex3.pdf.md", "mime": "text/markdown" }, "binary": { "path": "/-/media/files/publications/reo/whd/2024/october/spanish/onlineannex3.pdf", "mime": "application/pdf" } }, { "title": "Western Hemisphere Regional Economic Outlook; Online Annex 4; October 2024", "role": "document", "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/reo/whd/2024/october/spanish/onlineannex4.pdf", "summary": { "path": "/-/media/files/publications/reo/whd/2024/october/spanish/onlineannex4.pdf.md", "mime": "text/markdown" }, "binary": { "path": "/-/media/files/publications/reo/whd/2024/october/spanish/onlineannex4.pdf", "mime": "application/pdf" } }, { "title": "Western Hemisphere Regional Economic Outlook; Online Annex 5; October 2024", "role": "document", "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/reo/whd/2024/october/spanish/onlineannex5.pdf", "summary": { "path": "/-/media/files/publications/reo/whd/2024/october/spanish/onlineannex5.pdf.md", "mime": "text/markdown" }, "binary": { "path": "/-/media/files/publications/reo/whd/2024/october/spanish/onlineannex5.pdf", "mime": "application/pdf" } }, { "title": "Western Hemisphere Regional Economic Outlook; Online Annex 6; October 2024", "role": "document", "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/reo/whd/2024/october/spanish/onlineannex6.pdf", "summary": { "path": "/-/media/files/publications/reo/whd/2024/october/spanish/onlineannex6.pdf.md", "mime": "text/markdown" }, "binary": { "path": "/-/media/files/publications/reo/whd/2024/october/spanish/onlineannex6.pdf", "mime": "application/pdf" } }, { "title": "Western Hemisphere Regional Economic Outlook; Board Presentation; October 2024", "role": "document", "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/reo/whd/2024/october/spanish/presentation.pdf", "summary": { "path": "/-/media/files/publications/reo/whd/2024/october/spanish/presentation.pdf.md", "mime": "text/markdown" }, "binary": { "path": "/-/media/files/publications/reo/whd/2024/october/spanish/presentation.pdf", "mime": "application/pdf" } }, { "title": "Full Report", "role": "full-report", "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/reo/whd/2024/october/spanish/text.pdf", "summary": { "path": "/-/media/files/publications/reo/whd/2024/october/spanish/text.pdf.md", "mime": "text/markdown" }, "binary": { "path": "/-/media/files/publications/reo/whd/2024/october/spanish/text.pdf", "mime": "application/pdf" } } ], "alternates": { "markdown": "/es/publications/reo/wh/issues/2024/10/25/regional-economic-outlook-western-hemisphere-october-2024/index.md", "json": "/es/publications/reo/wh/issues/2024/10/25/regional-economic-outlook-western-hemisphere-october-2024/index.json", "bundleManifest": "/es/publications/reo/wh/issues/2024/10/25/regional-economic-outlook-western-hemisphere-october-2024/bundle-manifest.json" }, "generatedAtUtc": "2026-09-06T17:39:57.789Z" }