{
  "title": "Perspectivas Económicas Regionales para el Hemisferio Occidental, Abril de 2026",
  "publication": "Regional Economic Outlook, April 2026",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/publications/reo/wh/issues/2026/04/17/regional-economic-outlook-western-hemisphere-april-2026",
  "canonical": "https://www.imf.org/es/publications/reo/wh/issues/2026/04/17/regional-economic-outlook-western-hemisphere-april-2026",
  "overlayPath": "/es/publications/reo/wh/issues/2026/04/17/regional-economic-outlook-western-hemisphere-april-2026/index.md",
  "summary": "Siga la rueda de prensa sobre los recientes desarrollos económicos y las perspectivas en el Hemisferio Occidental.",
  "sections": [
    {
      "heading": "Contexto y situación inicial",
      "content": "- La región de las Américas inició 2026 en una posición sólida: el crecimiento se situaba cerca de su nivel potencial, las brechas de producción estaban en gran medida cerradas y la inflación se encontraba en la meta o convergía hacia ella en la mayoría de los países.\n- Siga la rueda de prensa sobre los recientes desarrollos económicos y las perspectivas en el Hemisferio Occidental."
    },
    {
      "heading": "Impactos del estallido de la guerra en Oriente Medio",
      "content": "- El estallido de la guerra en Oriente Medio tendrá repercusiones en la región, aunque estas serán desiguales entre los distintos países.\n- Los grandes productores de petróleo se están beneficiando de los elevados precios de la energía.\n- Los importadores de materias primas energéticas y alimentos —especialmente aquellos con una elevada deuda pública, escasas reservas internacionales o dependencia del financiamiento externo— se enfrentan a efectos económicos claramente negativos."
    },
    {
      "heading": "Política monetaria y fiscal",
      "content": "- Las medidas adoptadas en el pasado para reforzar los marcos de política monetaria deberían contribuir a contener las presiones inflacionarias.\n- En la mayoría de los países, el margen de maniobra de la política fiscal para responder al shock es limitado, por lo que habrá que afrontar difíciles decisiones, como reducir el gasto en otros ámbitos o aumentar los ingresos procedentes de quienes puedan permitírselo.\n- Deben resistirse las presiones políticas para contener el aumento de los precios del combustible y los alimentos.\n- En su lugar, debe distribuirse de forma estratégica ayuda destinada a los colectivos vulnerables.\n\n Perspectivas Económicas Regionales para el Hemisferio Occidental, Abril de 2026 \n\n---\n\n\n References\n\n- Blog\n- Descargar tabla (.PNG)\n- Descargar tabla (.PNG)\n- https://www.imf.org/es/home\n\nSource: https://www.imf.org/es/publications/reo/wh/issues/2026/04/17/regional-economic-outlook-western-hemisphere-april-2026"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/es/publications/reo/wh/issues/2026/04/17/regional-economic-outlook-western-hemisphere-april-2026/index.md)",
    "[Structured JSON version](/es/publications/reo/wh/issues/2026/04/17/regional-economic-outlook-western-hemisphere-april-2026/index.json)",
    "[Bundle manifest](/es/publications/reo/wh/issues/2026/04/17/regional-economic-outlook-western-hemisphere-april-2026/bundle-manifest.json)",
    "Published: April 17, 2026",
    "La región de las Américas inició 2026 en una posición sólida: el crecimiento se situaba cerca de su nivel potencial, las brechas de producción estaban en gran medida cerradas y la inflación se encontraba en la meta o convergía hacia ella en la mayoría de los países.",
    "Siga la rueda de prensa sobre los recientes desarrollos económicos y las perspectivas en el Hemisferio Occidental.",
    "El estallido de la guerra en Oriente Medio tendrá repercusiones en la región, aunque estas serán desiguales entre los distintos países.",
    "Los grandes productores de petróleo se están beneficiando de los elevados precios de la energía.",
    "Los importadores de materias primas energéticas y alimentos —especialmente aquellos con una elevada deuda pública, escasas reservas internacionales o dependencia del financiamiento externo— se enfrentan a efectos económicos claramente negativos.",
    "Las medidas adoptadas en el pasado para reforzar los marcos de política monetaria deberían contribuir a contener las presiones inflacionarias.",
    "En la mayoría de los países, el margen de maniobra de la política fiscal para responder al shock es limitado, por lo que habrá que afrontar difíciles decisiones, como reducir el gasto en otros ámbitos o aumentar los ingresos procedentes de quienes puedan permitírselo.",
    "Deben resistirse las presiones políticas para contener el aumento de los precios del combustible y los alimentos.",
    "En su lugar, debe distribuirse de forma estratégica ayuda destinada a los colectivos vulnerables.",
    "[Blog](https://www.imf.org/es/blogs/articles/2026/04/17/the-middle-east-war-will-have-an-uneven-impact-on-the-western-hemisphere)",
    "[Descargar tabla (.PNG)](https://www.imf.org/-/media/images/imf/publications/reo/whd/2026/whd-gdp-spa-apr26.png)",
    "[Descargar tabla (.PNG)](https://www.imf.org/-/media/images/imf/publications/reo/whd/2026/whd-inflation-spa-apr26.png)",
    "[https://www.imf.org/es/home](https://www.imf.org/es/home)"
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/es/publications/reo/wh/issues/2026/04/17/regional-economic-outlook-western-hemisphere-april-2026/index.md",
    "json": "/es/publications/reo/wh/issues/2026/04/17/regional-economic-outlook-western-hemisphere-april-2026/index.json",
    "bundleManifest": "/es/publications/reo/wh/issues/2026/04/17/regional-economic-outlook-western-hemisphere-april-2026/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-06T17:44:21.465Z"
}
