{
  "title": "Perspectivas de la economía mundial -- Globalización e inflación, Abril de 2006",
  "publication": "World Economic Outlook, April 2006",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/publications/weo/issues/2016/12/31/globalization-and-inflation",
  "canonical": "https://www.imf.org/es/publications/weo/issues/2016/12/31/globalization-and-inflation",
  "overlayPath": "/es/publications/weo/issues/2016/12/31/globalization-and-inflation/index.md",
  "summary": "Abril de 2006 Perspectivas de la economía mundial El índice de materias con conexiones al texto repleto en el formato de PDF",
  "publishDate": "2006-04-13",
  "sections": [
    {
      "heading": "Propósito y alcance del informe",
      "content": "- Perspectivas de la economía mundial contiene un análisis y proyecciones del cuerpo técnico del FMI de la evolución económica mundial, por grupos principales de países (clasificados por región, etapa del desarrollo, etc.) y por una variedad de países a nivel individual.\n- El documento se centra en las principales cuestiones de política económica y analiza la evolución y las perspectivas de la economía.\n- Suele elaborarse dos veces al año y se utiliza como documento de referencia para las reuniones del Comité Monetario y Financiero Internacional; además, constituye el principal instrumento de las actividades de supervisión mundial del FMI.\n- Indicación técnica: \"Utilice el lector Adobe Acrobat gratuito para consultar el informe completo y otros archivos.\""
    },
    {
      "heading": "Índice temático y estructura del contenido",
      "content": "- Capítulo I. Perspectivas de la economía y cuestiones de política económica\n  - Extracto\n  - Estados Unidos y Canadá: Las condiciones son propicias para que continúe el sólido crecimiento, pero el mercado de vivienda de Estados Unidos es un factor clave de incertidumbre\n  - Europa occidental: ¿Está por fin adquiriendo ímpetu la expansión?\n  - Japón y otros países industriales asiáticos: Japón deberá atravesar tres transiciones fundamentales\n  - Economías emergentes de Asia: Se prevé un crecimiento vigoroso e ininterrumpido\n  - América Latina: La mejora del clima empresarial es clave para incrementar el crecimiento a largo plazo\n  - Economías emergentes de Europa: El problema de los crecientes déficits en cuenta corriente\n  - Comunidad de Estados Independientes: Es preciso reequilibrar el crecimiento para sustentar la expansión\n  - África: Cómo mantener la reciente aceleración del crecimiento\n  - Oriente Medio: Se incrementan vigorosamente los precios de los activos en la región\n  - Apéndice 1.1. Evolución reciente de los mercados de productos básicos\n  - Apéndice 1.2. Las repercusiones mundiales de una pandemia de gripe aviar\n  - Referencias\n\n- Capítulo II. Los precios del petróleo y los desequilibrios mundiales\n  - Resumen\n  - El actual shock petrolero frente a los episodios anteriores\n  - ¿Qué efecto tendrá el shock petrolero actual en los desequilibrios mundiales?\n  - Conclusiones\n  - Apéndice 2.1. Los precios del petróleo y los desequilibrios mundiales: Metodología, datos y resultados adicionales\n\n- Capítulo III. ¿De qué forma la globalización ha afectado la inflación?\n  - Evolución reciente de la inflación\n  - Comprensión de la globalización y la inflación: Marco general\n  - Globalización e inflación: La óptica agregada\n  - Óptica sectorial de la globalización y los precios\n  - La moderación de los precios sectoriales al productor desde el punto de vista del costo\n  - Resumen y conclusiones\n  - Apéndice 3.1. Composición de la muestra, fuentes de datos y métodos\n  - Apéndice 3.2. Óptica sectorial de la globalización y la inflación\n\n- Capítulo IV. Abundancia de efectivo: ¿Por qué ahorran tanto las empresas?\n  - ¿Qué está impulsando el aumento del excedente de ahorro empresarial?\n  - ¿Es sostenible el aumento de las utilidades?\n  - Apéndice 4.1. Metodología econométrica"
    },
    {
      "heading": "Observaciones sobre formatos y accesos lingüísticos",
      "content": "- Página de acceso y metadatos en español: \"abril de 2006\" y \"Globalización e inflación\".\n- Enlaces de idioma y navegación presentes en la página: français, русский, 中文, 日本語, English, español.\n- Indicación de extractos y materiales complementarios disponibles en la versión PDF del informe (\"El índice de materias con conexiones al texto repleto en el formato de PDF\").\n\nFuente: Perspectivas de la economía mundial -- Globalización e inflación, abril de 2006.\n\n---\n\n Content in this bundle\n\n- c1pdf\n  - c1pdf (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - c1pdf (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- c2sumepdf\n  - c2sumepdf (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - c2sumepdf (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Resumen del capítulo III: ¿De qué forma la globalización ha afectado la inflación?\n  - Resumen del capítulo III: ¿De qué forma la globalización ha afectado la inflación? (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - Resumen del capítulo III: ¿De qué forma la globalización ha afectado la inflación? (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Resumen del capítulo IV: Abundancia de efectivo: ¿Por qué ahorran tanto las empresas?\n  - Resumen del capítulo IV: Abundancia de efectivo: ¿Por qué ahorran tanto las empresas? (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - Resumen del capítulo IV: Abundancia de efectivo: ¿Por qué ahorran tanto las empresas? (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Perspectivas de la Economía Mundial -- Abril de 2006\n  - Perspectivas de la Economía Mundial -- Abril de 2006 (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- 世界経済見通しWorld Economic Outlook, 2006年4月 — 第2章〜第4章の概要\n  - 世界経済見通しWorld Economic Outlook, 2006年4月 — 第2章〜第4章の概要 (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - 世界経済見通しWorld Economic Outlook, 2006年4月 — 第2章〜第4章の概要 (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- World Economic Outlook, April 2006\n  - World Economic Outlook, April 2006 (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - World Economic Outlook, April 2006 (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n\n---\n\n References\n\n- más información en Inglés\n- Adobe Acrobat\n- https://www.imf.org/es/home\n\nSource: https://www.imf.org/es/publications/weo/issues/2016/12/31/globalization-and-inflation"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/es/publications/weo/issues/2016/12/31/globalization-and-inflation/index.md)",
    "[Structured JSON version](/es/publications/weo/issues/2016/12/31/globalization-and-inflation/index.json)",
    "[Bundle manifest](/es/publications/weo/issues/2016/12/31/globalization-and-inflation/bundle-manifest.json)",
    "Published: April 13, 2006",
    "Perspectivas de la economía mundial contiene un análisis y proyecciones del cuerpo técnico del FMI de la evolución económica mundial, por grupos principales de países (clasificados por región, etapa del desarrollo, etc.) y por una variedad de países a nivel individual.",
    "El documento se centra en las principales cuestiones de política económica y analiza la evolución y las perspectivas de la economía.",
    "Suele elaborarse dos veces al año y se utiliza como documento de referencia para las reuniones del Comité Monetario y Financiero Internacional; además, constituye el principal instrumento de las actividades de supervisión mundial del FMI.",
    "Indicación técnica: \"Utilice el lector Adobe Acrobat gratuito para consultar el informe completo y otros archivos.\"",
    "Capítulo I. Perspectivas de la economía y cuestiones de política económica",
    "Capítulo II. Los precios del petróleo y los desequilibrios mundiales",
    "Capítulo III. ¿De qué forma la globalización ha afectado la inflación?",
    "Capítulo IV. Abundancia de efectivo: ¿Por qué ahorran tanto las empresas?",
    "Página de acceso y metadatos en español: \"abril de 2006\" y \"Globalización e inflación\".",
    "Enlaces de idioma y navegación presentes en la página: français, русский, 中文, 日本語, English, español.",
    "Indicación de extractos y materiales complementarios disponibles en la versión PDF del informe (\"El índice de materias con conexiones al texto repleto en el formato de PDF\").",
    "**_c1pdf**",
    "**_c2sumepdf**",
    "**Resumen del capítulo III: ¿De qué forma la globalización ha afectado la inflación?**",
    "**Resumen del capítulo IV: Abundancia de efectivo: ¿Por qué ahorran tanto las empresas?**",
    "**Perspectivas de la Economía Mundial -- Abril de 2006**",
    "**世界経済見通しWorld Economic Outlook, 2006年4月 — 第2章〜第4章の概要**",
    "**World Economic Outlook, April 2006**",
    "[más información en Inglés](https://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2006/01/index.htm)",
    "[Adobe Acrobat](https://www.imf.org/adobe)",
    "[https://www.imf.org/es/home](https://www.imf.org/es/home)"
  ],
  "related": [
    {
      "title": "_c1pdf",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/websites/imf/imported-flagship-issues/external/pubs/ft/weo/2006/01/esl/_c1pdf.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/websites/imf/imported-flagship-issues/external/pubs/ft/weo/2006/01/esl/_c1pdf.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/websites/imf/imported-flagship-issues/external/pubs/ft/weo/2006/01/esl/_c1pdf.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "_c2sumepdf",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/websites/imf/imported-flagship-issues/external/pubs/ft/weo/2006/01/esl/_c2sumepdf.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/websites/imf/imported-flagship-issues/external/pubs/ft/weo/2006/01/esl/_c2sumepdf.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/websites/imf/imported-flagship-issues/external/pubs/ft/weo/2006/01/esl/_c2sumepdf.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "Resumen del capítulo III: ¿De qué forma la globalización ha afectado la inflación?",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/websites/imf/imported-flagship-issues/external/pubs/ft/weo/2006/01/esl/_c3sumepdf.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/websites/imf/imported-flagship-issues/external/pubs/ft/weo/2006/01/esl/_c3sumepdf.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/websites/imf/imported-flagship-issues/external/pubs/ft/weo/2006/01/esl/_c3sumepdf.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "Resumen del capítulo IV: Abundancia de efectivo: ¿Por qué ahorran tanto las empresas?",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/websites/imf/imported-flagship-issues/external/pubs/ft/weo/2006/01/esl/_c4sumepdf.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/websites/imf/imported-flagship-issues/external/pubs/ft/weo/2006/01/esl/_c4sumepdf.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/websites/imf/imported-flagship-issues/external/pubs/ft/weo/2006/01/esl/_c4sumepdf.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "Perspectivas de la Economía Mundial -- Abril de 2006",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/websites/imf/imported-flagship-issues/external/pubs/ft/weo/2006/01/esl/_weo0406spdf.pdf",
      "binary": {
        "path": "/-/media/websites/imf/imported-flagship-issues/external/pubs/ft/weo/2006/01/esl/_weo0406spdf.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "世界経済見通しWorld Economic Outlook, 2006年4月 — 第2章〜第4章の概要",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/websites/imf/imported-flagship-issues/external/pubs/ft/weo/2006/01/jpn/sumj.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/websites/imf/imported-flagship-issues/external/pubs/ft/weo/2006/01/jpn/sumj.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/websites/imf/imported-flagship-issues/external/pubs/ft/weo/2006/01/jpn/sumj.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "World Economic Outlook, April 2006",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/websites/imf/imported-flagship-issues/external/pubs/ft/weo/2006/01/rus/weo0406r.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/websites/imf/imported-flagship-issues/external/pubs/ft/weo/2006/01/rus/weo0406r.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/websites/imf/imported-flagship-issues/external/pubs/ft/weo/2006/01/rus/weo0406r.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    }
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/es/publications/weo/issues/2016/12/31/globalization-and-inflation/index.md",
    "json": "/es/publications/weo/issues/2016/12/31/globalization-and-inflation/index.json",
    "bundleManifest": "/es/publications/weo/issues/2016/12/31/globalization-and-inflation/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-23T21:12:44.947Z"
}