{
  "title": "Actualización de Perspectivas de la Economía Mundial, Enero de 2019",
  "publication": "World Economic Outlook, January 2019",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/publications/weo/issues/2019/01/11/weo-update-january-2019",
  "canonical": "https://www.imf.org/es/publications/weo/issues/2019/01/11/weo-update-january-2019",
  "overlayPath": "/es/publications/weo/issues/2019/01/11/weo-update-january-2019/index.md",
  "summary": "Crecimiento mundial estimado en 2018: 3,7%.",
  "sections": [
    {
      "heading": "Resumen ejecutivo: debilitamiento de la expansión mundial",
      "content": "- Crecimiento mundial estimado en 2018: 3,7%.\n- Proyección de crecimiento mundial: 3,5% en 2019 y 3,6% en 2020 (reducciones de 0,2 y 0,1 puntos porcentuales respecto a octubre de 2018).\n- Factores que explican la revisión a la baja desde octubre: moderación del ímpetu en el segundo semestre de 2018 (p. ej., Alemania e Italia), deterioro de la actitud de los mercados financieros y una contracción en Turquía más profunda de lo previsto.\n- Riesgos inclinados a la baja, con riesgo principal: recrudecimiento de tensiones comerciales más allá de lo contemplado en el pronóstico."
    },
    {
      "heading": "Indicadores recientes y condiciones financieras",
      "content": "- Producción industrial: desaceleración en el cuarto trimestre de 2018 excepto en Estados Unidos; caída especialmente en bienes de capital.\n- Comercio mundial: crece a ritmo muy inferior al promedio de 2017.\n- Índices de gerentes de compras y nuevos pedidos: apuntan a perspectivas menos dinámicas.\n- Precios del petróleo: a comienzos de enero rondaban los USD 55 el barril; mercados prevén que permanezcan en general en ese nivel durante los próximos 4–5 años.\n- Metales y materias primas agrícolas: han disminuido levemente desde agosto.\n- Inflación: contenida en economías avanzadas; subida ligera en Estados Unidos; presiones inflacionarias cediendo en economías de mercados emergentes.\n- Condiciones financieras en economías avanzadas: más restrictivas desde octubre; rendimientos soberanos reducidos en Estados Unidos, Alemania y Reino Unido; diferenciales soberanos de Italia al 7 de enero: 270 puntos básicos.\n- Condiciones financieras en mercados emergentes: moderadamente más restrictivas desde octubre; bancos centrales de Chile, Filipinas, Indonesia, México, Rusia, Sudáfrica, Tailandia elevaron tasas; China e India mantuvieron tasas y usaron medidas para aliviar financiamiento interno.\n- Flujos de capital: salidas netas de capital en mercados emergentes en el tercer trimestre de 2018.\n- Tipos de cambio (a comienzos de enero, variaciones respecto a septiembre):\n  - Dólar de EE.UU.: invariable en términos efectivos reales.\n  - Euro: debilitado alrededor de 2%.\n  - Libra: depreciada aproximadamente 2%.\n  - Yen: apreciado aproximadamente 3%."
    },
    {
      "heading": "Supuestos del pronóstico",
      "content": "- Aranceles incorporados: aranceles de Estados Unidos anunciados hasta septiembre de 2018 y medidas de represalia.\n  - En Estados Unidos: aranceles a paneles solares, lavadoras, aluminio y acero; arancel de 25% sobre un monto equivalente a USD 50.000 millones en importaciones procedentes de China; arancel de 10% sobre otros USD 200.000 millones de importaciones de China, que aumenta a 25% tras la “tregua” de 90 días que concluye el 1 de marzo de 2019.\n  - En China: aranceles de 5% a 10% sobre un monto equivalente a USD 60.000 millones en importaciones procedentes de Estados Unidos.\n- Precios del petróleo en el pronóstico: apenas por debajo de USD 60 el barril en 2019 y 2020 (por debajo de USD 69 y USD 66, respectivamente, del último informe WEO).\n- Precios de metales: previstos a disminuir un 7,4% en términos interanuales en 2019; sin mayores cambios en 2020.\n- Materias primas agrícolas: pronósticos revisados levemente a la baja."
    },
    {
      "heading": "Proyecciones regionales y por grupos de países",
      "content": "- Economías avanzadas: crecimiento estimado 2018: 2,3%; proyección 2019: 2,0%; 2020: 1,7% (revisiones de 0,1 puntos porcentuales respecto al informe de octubre).\n- Zona del euro: 2018: 1,8%; 2019: 1,6% (0,3 menos que en octubre); 2020: 1,7%.\n  - Revisiones a la baja destacadas: Alemania, Italia, Francia.\n  - Diferencial soberano de Italia: 270 puntos básicos al 7 de enero.\n- Reino Unido: proyección 2019–20 de aproximadamente 1,5% (supone acuerdo de brexit en 2019 y adaptación gradual).\n- Estados Unidos: proyección sin cambios: 2019: 2,5%; 2020: 1,8%.\n- Japón: crecimiento proyectado 2019: 1,1% (0,2 puntos porcentuales más que en octubre); 2020: 0,5% (0,2 puntos porcentuales más que en octubre).\n- Mercados emergentes y en desarrollo (grupo): 2018: 4,6%; 2019: 4,5% (0,2 menos que en octubre); 2020: 4,9%.\n- Emergentes y en desarrollo de Asia: 2018: 6,5%; 2019: 6,3%; 2020: 6,4%.\n- Emergentes y en desarrollo de Europa: 2018: 3,8%; 2019: 0,7% (revisión de 1,3 puntos porcentuales en 2019); 2020: 2,4% (revisión de 0,4 puntos porcentuales).\n- América Latina: 2018: 1,1%; 2019: 2,0%; 2020: 2,5% (en ambos años 0,2 puntos porcentuales menos que lo previsto).\n- Oriente Medio, Norte de África, Afganistán y Pakistán: 2019: 2,4%; 2020: alrededor de 3%.\n- África subsahariana: 2018: 2,9%; 2019: 3,5%; 2020: 3,6% (proyección en ambos años 0,3 puntos porcentuales inferiores a la de octubre).\n- Comunidad de Estados Independientes: expansión proyectada aproximadamente 2¼% en 2019–20."
    },
    {
      "heading": "Principales riesgos a la baja",
      "content": "- Recrudecimiento de tensiones comerciales que eleve barreras arancelarias y no arancelarias.\n- Deterioro generalizado de la actitud del mercado financiero que provoque una revaluación abrupta de precios de activos en un entorno de alta deuda.\n- Brexit sin acuerdo con efectos de contagio transfronterizo y agravamiento del euroescepticismo.\n- Desaceleración más profunda de China, con efectos en socios comerciales y precios de materias primas.\n- Otros riesgos: incertidumbre sobre programas de políticas de nuevos gobiernos, cierre prolongado del gobierno federal de Estados Unidos, tensiones geopolíticas en Oriente Medio y Asia oriental, efectos del cambio climático y disminución de la confianza en instituciones políticas."
    },
    {
      "heading": "Escenarios y canales de transmisión de impactos adversos",
      "content": "- Aumento de barreras comerciales: mayor costo de bienes intermedios y de capital, subida de precios finales, menor inversión empresarial, perturbación de cadenas de abastecimiento, freno a la productividad y deterioro de la actitud de los mercados financieros.\n- Deterioro de la actitud del mercado financiero: presión sobre bancos (p. ej., bancos italianos si rendimientos permanecen elevados), contagios en Europa, ventas masivas en mercados de activos y materias primas ante debilidad china."
    },
    {
      "heading": "Prioridades de política",
      "content": "- Cooperación multilateral:\n  - Resolver disputas comerciales sin elevar barreras perniciosas.\n  - Cooperar en regulación financiera, tributación internacional, restricción de canales transfronterizos de evasión fiscal, reducción de la corrupción y fortalecimiento de la red de protección financiera mundial.\n  - Mitigar y adaptarse al cambio climático para reducir impactos humanitarios y económicos.\n  - Asegurar disponibilidad adecuada de recursos del FMI para estabilización de mercados mundiales de capital.\n- Políticas internas:\n  - Economías avanzadas: medidas que estimulen la productividad, aumenten la participación laboral (especialmente mujeres y jóvenes) y garanticen seguro social adecuado; política monetaria para anclar expectativas inflacionarias; política fiscal que constituya reservas.\n  - Mercados emergentes y en desarrollo: reforzar marcos macroprudenciales para abordar deuda privada y descalces de moneda/vencimientos; flexibilidad cambiaria para amortiguar shocks; política monetaria que apoye actividad si expectativas inflacionarias están ancladas; política fiscal para preservar sostenibilidad y proteger gasto de capital y social.\n  - Países de bajo ingreso: coordinación para diversificar estructuras de producción y avanzar hacia los Objetivos de Desarrollo Sostenible.\n\nFuente: Actualización de Perspectivas de la Economía Mundial, enero de 2019 — Fondo Monetario Internacional\n\n---\n\n Content in this bundle\n\n- weoupdatejan2019-spa\n  - weoupdatejan2019-spa (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - weoupdatejan2019-spa (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n\n---\n\n References\n\n- https://www.imf.org/es/home\n\nSource: https://www.imf.org/es/publications/weo/issues/2019/01/11/weo-update-january-2019"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/es/publications/weo/issues/2019/01/11/weo-update-january-2019/index.md)",
    "[Structured JSON version](/es/publications/weo/issues/2019/01/11/weo-update-january-2019/index.json)",
    "[Bundle manifest](/es/publications/weo/issues/2019/01/11/weo-update-january-2019/bundle-manifest.json)",
    "Published: January 16, 2019",
    "Crecimiento mundial estimado en 2018: 3,7%.",
    "Proyección de crecimiento mundial: 3,5% en 2019 y 3,6% en 2020 (reducciones de 0,2 y 0,1 puntos porcentuales respecto a octubre de 2018).",
    "Factores que explican la revisión a la baja desde octubre: moderación del ímpetu en el segundo semestre de 2018 (p. ej., Alemania e Italia), deterioro de la actitud de los mercados financieros y una contracción en Turquía más profunda de lo previsto.",
    "Riesgos inclinados a la baja, con riesgo principal: recrudecimiento de tensiones comerciales más allá de lo contemplado en el pronóstico.",
    "Producción industrial: desaceleración en el cuarto trimestre de 2018 excepto en Estados Unidos; caída especialmente en bienes de capital.",
    "Comercio mundial: crece a ritmo muy inferior al promedio de 2017.",
    "Índices de gerentes de compras y nuevos pedidos: apuntan a perspectivas menos dinámicas.",
    "Precios del petróleo: a comienzos de enero rondaban los USD 55 el barril; mercados prevén que permanezcan en general en ese nivel durante los próximos 4–5 años.",
    "Metales y materias primas agrícolas: han disminuido levemente desde agosto.",
    "Inflación: contenida en economías avanzadas; subida ligera en Estados Unidos; presiones inflacionarias cediendo en economías de mercados emergentes.",
    "Condiciones financieras en economías avanzadas: más restrictivas desde octubre; rendimientos soberanos reducidos en Estados Unidos, Alemania y Reino Unido; diferenciales soberanos de Italia al 7 de enero: 270 puntos básicos.",
    "Condiciones financieras en mercados emergentes: moderadamente más restrictivas desde octubre; bancos centrales de Chile, Filipinas, Indonesia, México, Rusia, Sudáfrica, Tailandia elevaron tasas; China e India mantuvieron tasas y usaron medidas para aliviar financiamiento interno.",
    "Flujos de capital: salidas netas de capital en mercados emergentes en el tercer trimestre de 2018.",
    "Tipos de cambio (a comienzos de enero, variaciones respecto a septiembre):",
    "Aranceles incorporados: aranceles de Estados Unidos anunciados hasta septiembre de 2018 y medidas de represalia.",
    "Precios del petróleo en el pronóstico: apenas por debajo de USD 60 el barril en 2019 y 2020 (por debajo de USD 69 y USD 66, respectivamente, del último informe WEO).",
    "Precios de metales: previstos a disminuir un 7,4% en términos interanuales en 2019; sin mayores cambios en 2020.",
    "Materias primas agrícolas: pronósticos revisados levemente a la baja.",
    "Economías avanzadas: crecimiento estimado 2018: 2,3%; proyección 2019: 2,0%; 2020: 1,7% (revisiones de 0,1 puntos porcentuales respecto al informe de octubre).",
    "Zona del euro: 2018: 1,8%; 2019: 1,6% (0,3 menos que en octubre); 2020: 1,7%.",
    "Reino Unido: proyección 2019–20 de aproximadamente 1,5% (supone acuerdo de brexit en 2019 y adaptación gradual).",
    "Estados Unidos: proyección sin cambios: 2019: 2,5%; 2020: 1,8%.",
    "Japón: crecimiento proyectado 2019: 1,1% (0,2 puntos porcentuales más que en octubre); 2020: 0,5% (0,2 puntos porcentuales más que en octubre).",
    "Mercados emergentes y en desarrollo (grupo): 2018: 4,6%; 2019: 4,5% (0,2 menos que en octubre); 2020: 4,9%.",
    "Emergentes y en desarrollo de Asia: 2018: 6,5%; 2019: 6,3%; 2020: 6,4%.",
    "Emergentes y en desarrollo de Europa: 2018: 3,8%; 2019: 0,7% (revisión de 1,3 puntos porcentuales en 2019); 2020: 2,4% (revisión de 0,4 puntos porcentuales).",
    "América Latina: 2018: 1,1%; 2019: 2,0%; 2020: 2,5% (en ambos años 0,2 puntos porcentuales menos que lo previsto).",
    "Oriente Medio, Norte de África, Afganistán y Pakistán: 2019: 2,4%; 2020: alrededor de 3%.",
    "África subsahariana: 2018: 2,9%; 2019: 3,5%; 2020: 3,6% (proyección en ambos años 0,3 puntos porcentuales inferiores a la de octubre).",
    "Comunidad de Estados Independientes: expansión proyectada aproximadamente 2¼% en 2019–20.",
    "Recrudecimiento de tensiones comerciales que eleve barreras arancelarias y no arancelarias.",
    "Deterioro generalizado de la actitud del mercado financiero que provoque una revaluación abrupta de precios de activos en un entorno de alta deuda.",
    "Brexit sin acuerdo con efectos de contagio transfronterizo y agravamiento del euroescepticismo.",
    "Desaceleración más profunda de China, con efectos en socios comerciales y precios de materias primas.",
    "Otros riesgos: incertidumbre sobre programas de políticas de nuevos gobiernos, cierre prolongado del gobierno federal de Estados Unidos, tensiones geopolíticas en Oriente Medio y Asia oriental, efectos del cambio climático y disminución de la confianza en instituciones políticas.",
    "Aumento de barreras comerciales: mayor costo de bienes intermedios y de capital, subida de precios finales, menor inversión empresarial, perturbación de cadenas de abastecimiento, freno a la productividad y deterioro de la actitud de los mercados financieros.",
    "Deterioro de la actitud del mercado financiero: presión sobre bancos (p. ej., bancos italianos si rendimientos permanecen elevados), contagios en Europa, ventas masivas en mercados de activos y materias primas ante debilidad china.",
    "Cooperación multilateral:",
    "Políticas internas:",
    "**weoupdatejan2019-spa**"
  ],
  "related": [
    {
      "title": "weoupdatejan2019-spa",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/weo/2019/update/january/spanish/weoupdatejan2019-spa.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2019/update/january/spanish/weoupdatejan2019-spa.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2019/update/january/spanish/weoupdatejan2019-spa.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    }
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/es/publications/weo/issues/2019/01/11/weo-update-january-2019/index.md",
    "json": "/es/publications/weo/issues/2019/01/11/weo-update-january-2019/index.json",
    "bundleManifest": "/es/publications/weo/issues/2019/01/11/weo-update-january-2019/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-03T15:23:30.878Z"
}