{
  "title": "Perspectivas de la Economía Mundial - Octubre de 2020",
  "publication": "World Economic Outlook, October 2020",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/publications/weo/issues/2020/09/30/world-economic-outlook-october-2020",
  "canonical": "https://www.imf.org/es/publications/weo/issues/2020/09/30/world-economic-outlook-october-2020",
  "overlayPath": "/es/publications/weo/issues/2020/09/30/world-economic-outlook-october-2020/index.md",
  "summary": "Informe sobre Perspectivas de la Economía Mundial, octubre de 2020",
  "sections": [
    {
      "heading": "Introducción y contexto global",
      "content": "- Desde comienzos del año, la pandemia de COVID-19 ha cobrado \"más de un millón de vidas\".\n- Se prevé que este año \"casi 90 millones de personas caerán en la indigencia\".\n- La economía mundial comenzó a dejar atrás los mínimos alcanzados durante el \"Gran Confinamiento\" de abril, pero la recuperación es incompleta y frágil.\n- La propagación continua de la pandemia ha llevado a que muchos países \"disminuyan el ritmo de reapertura\" y que \"algunos están volviendo a instituir confinamientos parciales\"."
    },
    {
      "heading": "Resumen ejecutivo — dinámicas de recuperación",
      "content": "- En mayo y junio, con la reapertura tras el Gran Confinamiento, la economía mundial inició una recuperación desde los mínimos de abril.\n- El avance de la pandemia en varios lugares ha obligado a \"enlentecer el ritmo de reapertura\" y a \"instituir nuevamente cuarentenas parciales\" en algunos países.\n- La recuperación de China ha ocurrido \"con más rapidez de lo esperado\", constituyendo una \"sorpresa positiva\".\n- A pesar de avances puntuales, \"el largo camino que deberá recorrer la economía mundial para retomar los niveles de actividad previos a la pandemia sigue siendo susceptible a obstáculos\" y \"tiene por delante un largo camino cuesta arriba que sigue estando expuesto a reveses\"."
    },
    {
      "heading": "Estructura del informe (componentes principales)",
      "content": "- Introducción\n- Informe y resumen ejecutivo\n- Capítulo 1: Perspectivas y Políticas Mundiales\n- Cuadro de proyecciones de crecimiento\n\nFuente: Perspectivas de la Economía Mundial, octubre de 2020, Fondo Monetario Internacional\n\n---\n\n Content in this bundle\n\n- Chapter 1\n  - Chapter 1 (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - Chapter 1 (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Executive Summary\n  - Executive Summary (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - Executive Summary (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Foreword\n  - Foreword (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - Foreword (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Perspectivas De La Economía Mundial, Un Largo Y Difícil Camino Cuesta Arriba, Oct 2020\n  - Perspectivas De La Economía Mundial, Un Largo Y Difícil Camino Cuesta Arriba, Oct 2020 (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - Perspectivas De La Economía Mundial, Un Largo Y Difícil Camino Cuesta Arriba, Oct 2020 (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n\n---\n\n References\n\n- Un largo, desigual e incierto camino cuesta arriba\n- El impacto de la COVID en tiempo real: Dar con el equilibrio en medio de la crisis\n- Lograr la combinación adecuada de medidas de política para proteger nuestro clima\n- https://www.imf.org/es/home\n\nSource: https://www.imf.org/es/publications/weo/issues/2020/09/30/world-economic-outlook-october-2020"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/es/publications/weo/issues/2020/09/30/world-economic-outlook-october-2020/index.md)",
    "[Structured JSON version](/es/publications/weo/issues/2020/09/30/world-economic-outlook-october-2020/index.json)",
    "[Bundle manifest](/es/publications/weo/issues/2020/09/30/world-economic-outlook-october-2020/bundle-manifest.json)",
    "Published: October 11, 2020",
    "Desde comienzos del año, la pandemia de COVID-19 ha cobrado \"más de un millón de vidas\".",
    "Se prevé que este año \"casi 90 millones de personas caerán en la indigencia\".",
    "La economía mundial comenzó a dejar atrás los mínimos alcanzados durante el \"Gran Confinamiento\" de abril, pero la recuperación es incompleta y frágil.",
    "La propagación continua de la pandemia ha llevado a que muchos países \"disminuyan el ritmo de reapertura\" y que \"algunos están volviendo a instituir confinamientos parciales\".",
    "En mayo y junio, con la reapertura tras el Gran Confinamiento, la economía mundial inició una recuperación desde los mínimos de abril.",
    "El avance de la pandemia en varios lugares ha obligado a \"enlentecer el ritmo de reapertura\" y a \"instituir nuevamente cuarentenas parciales\" en algunos países.",
    "La recuperación de China ha ocurrido \"con más rapidez de lo esperado\", constituyendo una \"sorpresa positiva\".",
    "A pesar de avances puntuales, \"el largo camino que deberá recorrer la economía mundial para retomar los niveles de actividad previos a la pandemia sigue siendo susceptible a obstáculos\" y \"tiene por delante un largo camino cuesta arriba que sigue estando expuesto a reveses\".",
    "Introducción",
    "Informe y resumen ejecutivo",
    "Capítulo 1: Perspectivas y Políticas Mundiales",
    "Cuadro de proyecciones de crecimiento",
    "**Chapter 1**",
    "**Executive Summary**",
    "**Foreword**",
    "**Perspectivas De La Economía Mundial, Un Largo Y Difícil Camino Cuesta Arriba, Oct 2020**",
    "[Un largo, desigual e incierto camino cuesta arriba](https://blog-dialogoafondo.imf.org/?p=14361)",
    "[El impacto de la COVID en tiempo real: Dar con el equilibrio en medio de la crisis](https://blog-dialogoafondo.imf.org/?p=14308)",
    "[Lograr la combinación adecuada de medidas de política para proteger nuestro clima](https://blog-dialogoafondo.imf.org/?p=14284)"
  ],
  "related": [
    {
      "title": "Chapter 1",
      "role": "chapter",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/weo/2020/october/spanish/ch1.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2020/october/spanish/ch1.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2020/october/spanish/ch1.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "Executive Summary",
      "role": "executive-summary",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/weo/2020/october/spanish/execsum.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2020/october/spanish/execsum.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2020/october/spanish/execsum.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "Foreword",
      "role": "foreword",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/weo/2020/october/spanish/foreword.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2020/october/spanish/foreword.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2020/october/spanish/foreword.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "Perspectivas De La Economía Mundial, Un Largo Y Difícil Camino Cuesta Arriba, Oct 2020",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/weo/2020/october/spanish/texts.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2020/october/spanish/texts.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2020/october/spanish/texts.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    }
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/es/publications/weo/issues/2020/09/30/world-economic-outlook-october-2020/index.md",
    "json": "/es/publications/weo/issues/2020/09/30/world-economic-outlook-october-2020/index.json",
    "bundleManifest": "/es/publications/weo/issues/2020/09/30/world-economic-outlook-october-2020/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-03T15:38:09.665Z"
}