## Actualización de las perspectivas de la economía mundial

_World Economic Outlook, January 2021_

## Source details

**Canonical URL:** [Actualización de las perspectivas de la economía mundial](https://www.imf.org/es/publications/weo/issues/2021/01/26/2021-world-economic-outlook-update)

## Other formats

- [Markdown version](/es/publications/weo/issues/2021/01/26/2021-world-economic-outlook-update/index.md)
- [Structured JSON version](/es/publications/weo/issues/2021/01/26/2021-world-economic-outlook-update/index.json)
- [Bundle manifest](/es/publications/weo/issues/2021/01/26/2021-world-economic-outlook-update/bundle-manifest.json)

## Bibliographic details
- Published: January 26, 2021

---

### Resumen ejecutivo
- Las vacunas y el respaldo de las políticas se prevé que impulsen la actividad.
- La reciente aprobación de vacunas ha alentado la esperanza de que la pandemia llegue a un punto de inflexión más adelante en el año, aunque las nuevas olas y variantes del virus generan inquietudes acerca de las perspectivas.
- La solidez de la recuperación varía considerablemente entre países, dependiendo del acceso a intervenciones médicas, la eficacia del apoyo de las políticas, la exposición a repercusiones económicas transfronterizas y las características estructurales de cada economía al inicio de la crisis.

### Proyecciones y cifras clave
- Crecimiento proyectado para 2021: 5,5%.
- Crecimiento proyectado para 2022: 4,2%.
- Revisión al alza de las proyecciones para 2021 respecto del pronóstico anterior: 0,3 puntos porcentuales.
- Contracción del crecimiento mundial en 2020: -3,5%.
- Mejora respecto de la proyección anterior para 2020: 0,9 puntos porcentuales (refleja un dinamismo mayor de lo esperado en el segundo semestre de 2020).

### Impacto social y distribuciónal
- La recesión de 2020 ha tenido graves repercusiones para:
  - las mujeres,
  - los jóvenes,
  - los pobres,
  - los empleados del sector informal,
  - los trabajadores en sectores de contacto personal intensivo.

### Recomendaciones de política
- Mantener medidas de política que aseguren un apoyo eficaz hasta que la recuperación esté firmemente encarrilada.
- Prioridades de política:
  - estimular el producto potencial,
  - garantizar un crecimiento participativo que beneficie a todos,
  - acelerar la transición hacia una menor dependencia del carbono.
- Medida específica propuesta: un estímulo a la inversión verde combinado con un aumento inicialmente moderado pero constante de los precios de las emisiones de carbono, para reducir emisiones y afianzar la recuperación.

### Cooperación internacional y deuda
- Para controlar la pandemia se precisa una estrecha cooperación internacional que incluya:
  - reforzar el financiamiento del Fondo de Acceso Global para Vacunas (COVAX) para acelerar el acceso a las vacunas en todos los países,
  - garantizar la distribución universal de las vacunas,
  - facilitar el acceso a tratamientos a precios asequibles para todos.
- Muchos países, en particular las economías en desarrollo de bajo ingreso, ya acusaban niveles elevados de endeudamiento al comienzo de la crisis, que tenderán a aumentar durante la pandemia.
- La comunidad mundial deberá colaborar para proporcionar a esos países acceso adecuado a liquidez internacional.
- En los casos en que la deuda soberana sea insostenible, los países habilitados deberán trabajar con los acreedores para reestructurar su deuda con arreglo al marco común acordado por el G-20.

*Fuente: Actualización de las perspectivas de la economía mundial, Perspectivas de la Economía Mundial, enero de 2021 (Fondo Monetario Internacional).*

---


## References

- [Las vacunas combaten el virus en medio de recuperaciones divergentes](https://blog-dialogoafondo.imf.org/?p=14922)

_Source: https://www.imf.org/es/publications/weo/issues/2021/01/26/2021-world-economic-outlook-update_