{
  "title": "Perspectivas de la economía mundial - Abril de 2021",
  "publication": "World Economic Outlook, March 2021",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/publications/weo/issues/2021/03/23/world-economic-outlook-april-2021",
  "canonical": "https://www.imf.org/es/publications/weo/issues/2021/03/23/world-economic-outlook-april-2021",
  "overlayPath": "/es/publications/weo/issues/2021/03/23/world-economic-outlook-april-2021/index.md",
  "summary": "Según las proyecciones, el crecimiento mundial será de 6% en 2021 y de 4,4% en 2022. Las proyecciones para 2021 y 2022 superan las cifras del informe WEO de octubre de 2020.",
  "sections": [
    {
      "heading": "Panorama general y proyecciones principales",
      "content": "- Crecimiento mundial proyectado de 6% en 2021.\n- Crecimiento mundial proyectado de 4,4% en 2022.\n- Las proyecciones para 2021 y 2022 superan las cifras del informe WEO de octubre de 2020.\n- Causas de la revisión al alza:\n  - Mayor respaldo fiscal en unas pocas grandes economías.\n  - Recuperación prevista para el segundo semestre de 2021 gracias a las vacunas.\n  - Continua adaptación de la actividad económica a la reducción de la movilidad.\n- Riesgos e incertidumbres clave:\n  - Curso de la pandemia y nuevas mutaciones del virus.\n  - Eficacia del respaldo de políticas durante la transición hasta que las vacunas faciliten la normalización.\n  - Evolución de las condiciones financieras."
    },
    {
      "heading": "Cicatrización económica y pérdidas a mediano plazo",
      "content": "- Perspectiva de cicatrización:\n  - En 2024, el producto mundial estará aproximadamente 3% por debajo del nivel previsto antes de la pandemia.\n- Variación por tipo de economía:\n  - Las economías de mercados emergentes y en desarrollo sufrirían más cicatrización que las avanzadas.\n- Factores atenuantes:\n  - La crisis actual ha evitado en gran medida inestabilidades financieras, que suelen estar vinculadas a una cicatrización más profunda.\n- Canales y consideraciones analíticas:\n  - El capítulo examina los canales a través de los cuales podrían ocurrir daños económicos persistentes."
    },
    {
      "heading": "Mercado laboral: efectos y políticas recomendadas",
      "content": "- Impactos observados:\n  - El varapalo al mercado laboral aún se siente, sobre todo en el caso de los jóvenes y los trabajadores menos calificados.\n  - Las tendencias de empleo preexistentes, que apuntaban al abandono de los empleos más vulnerables a la automatización, se están acelerando.\n- Políticas con alto poder mitigador:\n  - Las políticas de respaldo a favor de la retención de empleos son un arma sumamente poderosa para reducir la cicatrización y mitigar el impacto desigual.\n- Recomendaciones para la fase de recuperación:\n  - A medida que la pandemia retroceda, reorientar las políticas hacia medidas que respalden la reasignación de los trabajadores podría contribuir a reducir el desempleo más rápidamente y facilitar el ajuste a los efectos permanentes del shock de la COVID-19 en el mercado laboral."
    },
    {
      "heading": "Política monetaria internacional y efectos de contagio",
      "content": "- Lecciones del inicio de la pandemia:\n  - La distensión de la política monetaria de las economías avanzadas al comienzo de la pandemia proporcionó gran alivio financiero a los mercados emergentes.\n- Riesgos futuros en escenarios de recuperación desigual:\n  - Un endurecimiento sorpresivo de la política monetaria estadounidense desencadena salidas de capital de los mercados emergentes.\n- Recomendaciones de comunicación y reformas:\n  - Es importante que las economías avanzadas expliquen con claridad cómo implementarán su política monetaria durante la recuperación.\n  - Las economías emergentes pueden mitigar su vulnerabilidad adoptando marcos monetarios y fiscales más transparentes y basados en reglas."
    },
    {
      "heading": "Mensaje final sobre la trayectoria de la recuperación",
      "content": "- La salida de la crisis sanitaria y económica se ve cada vez más cerca, pero las perspectivas siguen siendo muy inciertas.\n- La firmeza de la recuperación dependerá en gran medida de la rapidez y eficacia de la vacunación en todo el mundo.\n- Queda mucho por hacer para superar la pandemia y evitar un aumento persistente de la desigualdad dentro de cada país y de la divergencia del ingreso per cápita entre las economías.\n\nPerspectivas de la economía mundial - Abril de 2021\n\n---\n\n Content in this bundle\n\n- Chapter 1\n  - Chapter 1 (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - Chapter 1 (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Executive Summary\n  - Executive Summary (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - Executive Summary (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Foreword\n  - Foreword (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - Foreword (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- PERSPECTIVAS DE LA ECONOMÍA MUNDIAL; Manejar recuperaciones divergentes, Abr, 2021\n  - PERSPECTIVAS DE LA ECONOMÍA MUNDIAL; Manejar recuperaciones divergentes, Abr, 2021 (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - PERSPECTIVAS DE LA ECONOMÍA MUNDIAL; Manejar recuperaciones divergentes, Abr, 2021 (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n\n---\n\n References\n\n- Blog de Gita Gopinath\n- Blog\n- Blog\n- Blog\n- https://www.imf.org/es/home\n\nSource: https://www.imf.org/es/publications/weo/issues/2021/03/23/world-economic-outlook-april-2021"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/es/publications/weo/issues/2021/03/23/world-economic-outlook-april-2021/index.md)",
    "[Structured JSON version](/es/publications/weo/issues/2021/03/23/world-economic-outlook-april-2021/index.json)",
    "[Bundle manifest](/es/publications/weo/issues/2021/03/23/world-economic-outlook-april-2021/bundle-manifest.json)",
    "Published: March 18, 2021",
    "Crecimiento mundial proyectado de 6% en 2021.",
    "Crecimiento mundial proyectado de 4,4% en 2022.",
    "Las proyecciones para 2021 y 2022 superan las cifras del informe WEO de octubre de 2020.",
    "Causas de la revisión al alza:",
    "Riesgos e incertidumbres clave:",
    "Perspectiva de cicatrización:",
    "Variación por tipo de economía:",
    "Factores atenuantes:",
    "Canales y consideraciones analíticas:",
    "Impactos observados:",
    "Políticas con alto poder mitigador:",
    "Recomendaciones para la fase de recuperación:",
    "Lecciones del inicio de la pandemia:",
    "Riesgos futuros en escenarios de recuperación desigual:",
    "Recomendaciones de comunicación y reformas:",
    "La salida de la crisis sanitaria y económica se ve cada vez más cerca, pero las perspectivas siguen siendo muy inciertas.",
    "La firmeza de la recuperación dependerá en gran medida de la rapidez y eficacia de la vacunación en todo el mundo.",
    "Queda mucho por hacer para superar la pandemia y evitar un aumento persistente de la desigualdad dentro de cada país y de la divergencia del ingreso per cápita entre las economías.",
    "**Chapter 1**",
    "**Executive Summary**",
    "**Foreword**",
    "**PERSPECTIVAS DE LA ECONOMÍA MUNDIAL; Manejar recuperaciones divergentes, Abr, 2021**",
    "[Blog de Gita Gopinath](https://blog-dialogoafondo.imf.org/?p=15403)",
    "[Blog](https://blog-dialogoafondo.imf.org/?p=15313)",
    "[Blog](https://blog-dialogoafondo.imf.org/?p=15309)",
    "[Blog](https://blog-dialogoafondo.imf.org/?p=15386)"
  ],
  "related": [
    {
      "title": "Chapter 1",
      "role": "chapter",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/weo/2021/april/spanish/ch1.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2021/april/spanish/ch1.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2021/april/spanish/ch1.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "Executive Summary",
      "role": "executive-summary",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/weo/2021/april/spanish/execsum.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2021/april/spanish/execsum.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2021/april/spanish/execsum.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "Foreword",
      "role": "foreword",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/weo/2021/april/spanish/foreword.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2021/april/spanish/foreword.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2021/april/spanish/foreword.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "PERSPECTIVAS DE LA ECONOMÍA MUNDIAL; Manejar recuperaciones divergentes, Abr, 2021",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/weo/2021/april/spanish/texts.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2021/april/spanish/texts.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2021/april/spanish/texts.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    }
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/es/publications/weo/issues/2021/03/23/world-economic-outlook-april-2021/index.md",
    "json": "/es/publications/weo/issues/2021/03/23/world-economic-outlook-april-2021/index.json",
    "bundleManifest": "/es/publications/weo/issues/2021/03/23/world-economic-outlook-april-2021/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-03T15:42:06.261Z"
}