## Actualización de Perspectivas de la economía mundial de julio de 2023

_World Economic Outlook, March 2021_

## Source details

**Canonical URL:** [Actualización de Perspectivas de la economía mundial de julio de 2023](https://www.imf.org/es/publications/weo/issues/2023/07/10/world-economic-outlook-update-july-2023)

## Other formats

- [Markdown version](/es/publications/weo/issues/2023/07/10/world-economic-outlook-update-july-2023/index.md)
- [Structured JSON version](/es/publications/weo/issues/2023/07/10/world-economic-outlook-update-july-2023/index.json)
- [Bundle manifest](/es/publications/weo/issues/2023/07/10/world-economic-outlook-update-july-2023/bundle-manifest.json)

## Bibliographic details
- Published: March 18, 2021

---

### Perspectiva macroeconómica general
- Se proyecta que el crecimiento mundial disminuya de un 3,5% estimado para 2022 a 3,0% en 2023 y 2024.
- La subida de las tasas de interés de política monetaria de los bancos centrales para combatir la inflación sigue lastrando la actividad económica.
- Se prevé que el nivel general de inflación mundial descienda de 8,7% en 2022 a 6,8% en 2023 y 5,2% en 2024.
- Se proyecta que la inflación subyacente (básica) disminuya de forma más gradual, habiéndose revisado al alza los pronósticos para la inflación en 2024.
- El reciente acuerdo para elevar el techo de la deuda de Estados Unidos y las firmes medidas adoptadas a principios de este año por las autoridades para contener la turbulencia bancaria en Estados Unidos y Suiza redujeron los riesgos inmediatos de trastornos en el sector financiero, moderando los riesgos adversos para las perspectivas.
- No obstante, considerando los riesgos existentes, la perspectiva del crecimiento mundial se inclina a la baja.

### Principales riesgos y canales de contagio
- Riesgos que podrían elevar la inflación y endurecer aún más la política monetaria:
  - Un recrudecimiento de la guerra en Ucrania.
  - Eventos meteorológicos extremos.
- Riesgos financieros y de estabilidad:
  - La turbulencia en el sector financiero podría retornar conforme los mercados se adaptan al nuevo endurecimiento de la política por parte de los bancos centrales.
  - La recuperación de China podría desacelerarse, en parte debido a los problemas inmobiliarios no resueltos, que acarrean efectos de contagio transfronterizo negativos.
  - Las tensiones por sobreendeudamiento soberano podrían propagarse a un grupo más amplio de economías.
- Escenarios favorables:
  - La inflación podría disminuir más rápidamente de lo previsto, reduciendo así la necesidad de una política monetaria restrictiva.
  - La demanda interna podría otra vez demostrar ser más resiliente.

### Recomendaciones de política
- Para la mayoría de las economías, la prioridad sigue siendo lograr una desinflación sostenida garantizando a la vez la estabilidad financiera.
- Medidas monetarias y financieras:
  - Los bancos centrales deben mantener su atención centrada en restaurar la estabilidad de precios.
  - Reforzar la supervisión financiera y la vigilancia de los riesgos.
  - De materializarse las tensiones en los mercados, los países deberían proporcionar liquidez sin demora y a la vez mitigar el posible riesgo moral.
- Medidas fiscales y estructurales:
  - Constituir reservas fiscales.
  - Cerciorarse de que la composición del ajuste fiscal dirija el apoyo hacia los más vulnerables.
  - Al mejorar el lado de la oferta de la economía se facilitaría la consolidación fiscal y se propiciaría un descenso más suave de la inflación hacia los niveles fijados como meta.

*Fuente: Actualización de Perspectivas de la economía mundial de julio de 2023 (página resumen).*

---

## Content in this bundle

- **Texts**
  - [Texts (Markdown version)](/-/media/files/publications/weo/2023/update/july/spanish/texts.pdf.md){rel="alternate" type="text/markdown"}
  - [Texts (PDF)](/-/media/files/publications/weo/2023/update/july/spanish/texts.pdf){rel="external" type="application/pdf"}

---

## References


_Source: https://www.imf.org/es/publications/weo/issues/2023/07/10/world-economic-outlook-update-july-2023_