## Perspectivas de la economia mundial, octubre de 2023

_World Economic Outlook, October 2023_

## Source details

**Canonical URL:** [Perspectivas de la economia mundial, octubre de 2023](https://www.imf.org/es/publications/weo/issues/2023/10/10/world-economic-outlook-october-2023)

## Other formats

- [Markdown version](/es/publications/weo/issues/2023/10/10/world-economic-outlook-october-2023/index.md)
- [Structured JSON version](/es/publications/weo/issues/2023/10/10/world-economic-outlook-october-2023/index.json)
- [Bundle manifest](/es/publications/weo/issues/2023/10/10/world-economic-outlook-october-2023/bundle-manifest.json)

## Bibliographic details
- Published: October 3, 2023

---

### Perspectiva y proyecciones macroeconómicas globales
- Pronóstico de base:
  - Crecimiento mundial: 3,5% en 2022 a 3,0% en 2023 y 2,9% en 2024.
  - Promedio histórico (2000–19): 3,8%.
- Economías avanzadas:
  - Crecimiento: 2,6% en 2022 a 1,5% en 2023 y 1,4% en 2024.
- Economías de mercados emergentes y en desarrollo:
  - Crecimiento: 4,1% en 2022 a 4,0% en 2023 y 4,0% en 2024.
- Inflación mundial:
  - Inflación general: 8,7% en 2022 a 6,9% en 2023 y 5,8% en 2024.
  - Se prevé que la inflación subyacente descienda más gradualmente.
  - En la mayoría de los casos, no se prevé que la inflación retorne al nivel fijado como meta hasta 2025.
- Riesgos y contexto:
  - Recuperación aún lenta con crecientes divergencias regionales.
  - Señales de resiliencia a comienzos de 2023, pero se espera enfriamiento de la actividad por el endurecimiento de las políticas.
  - Riesgos inclinados hacia un deterioro de la situación; margen de error reducido para las políticas.

### Política monetaria y gestión de expectativas (Capítulo 2)
- Situación reciente:
  - En 2022 la inflación mundial alcanzó máximos no registrados en varias décadas.
  - Desde entonces la inflación general ha disminuido, pero los indicadores de inflación básica han sido más rígidos.
- Rol de las expectativas:
  - La fuerte inflación reciente podría generar expectativas de inflación persistentemente alta.
  - Las expectativas de inflación a corto plazo están incidiendo cada vez más en la dinámica inflacionaria.
- Evidencia y hallazgos empíricos:
  - Mediante un método basado en un modelo, se halla que los shocks inflacionarios de la oferta son duraderos.
  - La política monetaria pierde eficacia si las expectativas tienen carácter retrospectivo.
- Herramientas y recomendaciones de política monetaria:
  - Los marcos de política monetaria, incluidas las estrategias de comunicación, son cruciales para mantener ancladas las expectativas de inflación.
  - Mejorar los marcos y la comunicación puede ayudar a que la inflación retorne al nivel fijado como meta más pronto y con menos merma del producto, complementando las políticas cíclicas normales.
  - La política monetaria debe mantener su curso para lograr que la inflación descienda a los niveles fijados como meta.

### Fragmentación geoeconómica y mercados de materias primas (Capítulo 3)
- Contexto:
  - La invasión rusa de Ucrania provocó la fragmentación de los principales mercados de materias primas.
  - Tensiones geopolíticas podrían agravar la fragmentación.
- Conclusiones principales (cuatro):
  1. Las materias primas son especialmente vulnerables a la fragmentación debido a la concentración de la producción, el consumo difícilmente sustituible y su crucial importancia para las tecnologías.
  2. Una mayor fragmentación causaría fuertes vaivenes de los precios de las materias primas y más volatilidad.
  3. Las perturbaciones en el comercio de materias primas tendrían repercusiones muy desiguales entre países; a escala mundial las pérdidas parecen moderadas gracias a efectos compensatorios, pero los países de ingreso bajo, que dependen mucho de las importaciones agrícolas, soportarían una proporción excesiva del costo económico.
  4. La fragmentación de los mercados de minerales elevaría el costo de la transición energética; en un escenario ilustrativo, reduciría en un tercio la inversión en energías renovables y vehículos eléctricos de aquí a 2030.
- Opciones de política multilateral:
  - Un acuerdo en torno a un corredor verde podría garantizar el flujo internacional de minerales críticos.
  - Acuerdos similares sobre materias primas alimentarias esenciales podrían estabilizar los mercados agrícolas.
  - Tales acuerdos podrían ayudar a preservar objetivos mundiales de prevención del cambio climático y de seguridad alimentaria.

### Políticas fiscales, estructurales y cooperación internacional (Capítulo 1 y conclusiones)
- Recomendaciones macro y estructurales:
  - Consolidación fiscal es necesaria para abordar la escalada de los niveles de deuda.
  - Las reformas estructurales son cruciales para reactivar el crecimiento a mediano plazo en un contexto de escasos márgenes de maniobra para la aplicación de las políticas.
  - Para acelerar la transición verde, incrementar la resiliencia a shocks climáticos y mejorar la seguridad alimentaria, se requieren marcos multilaterales reforzados y participación en plataformas de cooperación internacional basadas en reglas.
- Evaluación de la situación financiera:
  - Los balances de riesgos mejoraron parcialmente tras la actuación decisiva de las autoridades suizas y estadounidenses para contener la turbulencia financiera, pero persiste una inclinación de riesgos hacia el deterioro.

*Fuente: Perspectivas de la economia mundial, octubre de 2023, Fondo Monetario Internacional.*

---

## Content in this bundle

- **Executive Summary**
  - [Executive Summary (Markdown version)](/-/media/files/publications/weo/2023/october/spanish/execsum.pdf.md){rel="alternate" type="text/markdown"}
  - [Executive Summary (PDF)](/-/media/files/publications/weo/2023/october/spanish/execsum.pdf){rel="external" type="application/pdf"}
- **Foreword**
  - [Foreword (Markdown version)](/-/media/files/publications/weo/2023/october/spanish/foreword.pdf.md){rel="alternate" type="text/markdown"}
  - [Foreword (PDF)](/-/media/files/publications/weo/2023/october/spanish/foreword.pdf){rel="external" type="application/pdf"}
- **Full Report**
  - [Full Report (Markdown version)](/-/media/files/publications/weo/2023/october/spanish/text.pdf.md){rel="alternate" type="text/markdown"}
  - [Full Report (PDF)](/-/media/files/publications/weo/2023/october/spanish/text.pdf){rel="external" type="application/pdf"}

---

## References

- [Blog](https://origin-blogs.imf.org/es/blogs/articles/2023/10/10/resilient-global-economy-still-limping-along-with-growing-divergences)
- [Blog](https://origin-blogs.imf.org/es/blogs/articles/2023/10/04/how-managing-inflation-expectations-can-help-economies-achieve-a-softer-landing)
- [Blog](https://origin-blogs.imf.org/es/blogs/articles/2023/10/03/geoeconomic-fragmentation-threatens-food-security-and-clean-energy-transition)

_Source: https://www.imf.org/es/publications/weo/issues/2023/10/10/world-economic-outlook-october-2023_
