{
  "title": "Actualización de Perspectivas de la economía mundial, enero de 2025",
  "publication": "World Economic Outlook, January 2025",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/publications/weo/issues/2025/01/17/world-economic-outlook-update-january-2025",
  "canonical": "https://www.imf.org/es/publications/weo/issues/2025/01/17/world-economic-outlook-update-january-2025",
  "overlayPath": "/es/publications/weo/issues/2025/01/17/world-economic-outlook-update-january-2025/index.md",
  "summary": "Se prevé que el crecimiento mundial sea del 3,3% en 2025 y en 2026, prácticamente sin cambios con respecto a la proyección del informe WEO de octubre de 2024, con una revisión al alza en Estados Unidos que neutraliza las revisiones a la baja en otros países.",
  "sections": [
    {
      "heading": "Resumen ejecutivo: crecimiento y dinámica inflacionaria",
      "content": "- Se prevé que el crecimiento mundial sea del 3,3% en 2025 y en 2026.\n- El crecimiento proyectado está por debajo de la media histórica (2000–19) del 3,7%.\n- Se prevé que la inflación general mundial disminuya al 4,2% en 2025 y al 3,5% en 2026.\n- La convergencia de la inflación hacia los objetivos se espera que ocurra antes en las economías avanzadas que en las economías de mercados emergentes y en desarrollo."
    },
    {
      "heading": "Principales hallazgos y proyecciones",
      "content": "- La previsión para 2025 se mantiene prácticamente sin cambios con respecto a la edición de octubre de 2024 del informe WEO, debido a que una revisión al alza en Estados Unidos neutraliza revisiones a la baja en otras de las principales economías.\n- Las perspectivas a corto plazo muestran sendas dispares entre países, en un contexto de gran incertidumbre política.\n- En la balanza de riesgos a mediano plazo con respecto al escenario base pesan más los factores adversos.\n- Las perturbaciones derivadas de políticas que afectan el proceso de desinflación podrían interrumpir el giro hacia la flexibilización de la política monetaria."
    },
    {
      "heading": "Riesgos e implicaciones",
      "content": "- Riesgos con efectos divergentes a corto plazo: mejoras en Estados Unidos que podrían impulsar un crecimiento a corto plazo fuerte frente a revisiones a la baja probables en otros países por elevada incertidumbre política.\n- Interrupción del giro de política monetaria hacia la relajación puede tener implicaciones para:\n  - la sostenibilidad fiscal, y\n  - la estabilidad financiera."
    },
    {
      "heading": "Recomendaciones de política",
      "content": "- Las políticas deberían:\n  - equilibrar las disyuntivas entre la inflación y la actividad real;\n  - recomponer los márgenes de maniobra;\n  - mejorar las perspectivas del crecimiento a mediano plazo acelerando las reformas estructurales;\n  - fortalecer las normas y la cooperación multilaterales."
    },
    {
      "heading": "Estadísticas clave (tal como aparecen en el informe)",
      "content": "- Crecimiento mundial: 3,3% en 2025 y 3,3% en 2026.\n- Media histórica (2000–19): 3,7%.\n- Inflación general mundial: 4,2% en 2025 y 3,5% en 2026.\n\nActualización de Perspectivas de la economía mundial, enero de 2025.\n\n---\n\n Content in this bundle\n\n- Full Report\n  - Full Report (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - Full Report (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n\n---\n\n References\n\n- Lanzamientos anteriores\n- Blog\n- https://www.imf.org/es/home\n\nSource: https://www.imf.org/es/publications/weo/issues/2025/01/17/world-economic-outlook-update-january-2025"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/es/publications/weo/issues/2025/01/17/world-economic-outlook-update-january-2025/index.md)",
    "[Structured JSON version](/es/publications/weo/issues/2025/01/17/world-economic-outlook-update-january-2025/index.json)",
    "[Bundle manifest](/es/publications/weo/issues/2025/01/17/world-economic-outlook-update-january-2025/bundle-manifest.json)",
    "Published: January 17, 2025",
    "Se prevé que el crecimiento mundial sea del 3,3% en 2025 y en 2026.",
    "El crecimiento proyectado está por debajo de la media histórica (2000–19) del 3,7%.",
    "Se prevé que la inflación general mundial disminuya al 4,2% en 2025 y al 3,5% en 2026.",
    "La convergencia de la inflación hacia los objetivos se espera que ocurra antes en las economías avanzadas que en las economías de mercados emergentes y en desarrollo.",
    "La previsión para 2025 se mantiene prácticamente sin cambios con respecto a la edición de octubre de 2024 del informe WEO, debido a que una revisión al alza en Estados Unidos neutraliza revisiones a la baja en otras de las principales economías.",
    "Las perspectivas a corto plazo muestran sendas dispares entre países, en un contexto de gran incertidumbre política.",
    "En la balanza de riesgos a mediano plazo con respecto al escenario base pesan más los factores adversos.",
    "Las perturbaciones derivadas de políticas que afectan el proceso de desinflación podrían interrumpir el giro hacia la flexibilización de la política monetaria.",
    "Riesgos con efectos divergentes a corto plazo: mejoras en Estados Unidos que podrían impulsar un crecimiento a corto plazo fuerte frente a revisiones a la baja probables en otros países por elevada incertidumbre política.",
    "Interrupción del giro de política monetaria hacia la relajación puede tener implicaciones para:",
    "Las políticas deberían:",
    "Crecimiento mundial: 3,3% en 2025 y 3,3% en 2026.",
    "Media histórica (2000–19): 3,7%.",
    "Inflación general mundial: 4,2% en 2025 y 3,5% en 2026.",
    "**Full Report**",
    "[Lanzamientos anteriores](https://www.imf.org/es/publications/weo)",
    "[Blog](https://origin-blogs.imf.org/es/blogs/articles/2025/01/17/as-one-cycle-ends-another-begins-amid-growing-divergence)"
  ],
  "related": [
    {
      "title": "Full Report",
      "role": "full-report",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/weo/2025/update/january/spanish/text.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2025/update/january/spanish/text.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2025/update/january/spanish/text.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    }
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/es/publications/weo/issues/2025/01/17/world-economic-outlook-update-january-2025/index.md",
    "json": "/es/publications/weo/issues/2025/01/17/world-economic-outlook-update-january-2025/index.json",
    "bundleManifest": "/es/publications/weo/issues/2025/01/17/world-economic-outlook-update-january-2025/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-03T16:16:11.757Z"
}