{
  "title": "Actualización de Perspectivas de la economía mundial de julio de 2025",
  "publication": "World Economic Outlook, July 2025",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/publications/weo/issues/2025/07/29/world-economic-outlook-update-july-2025",
  "canonical": "https://www.imf.org/es/publications/weo/issues/2025/07/29/world-economic-outlook-update-july-2025",
  "overlayPath": "/es/publications/weo/issues/2025/07/29/world-economic-outlook-update-july-2025/index.md",
  "summary": "Se prevé que el crecimiento se desacelere a medida que la aparente resiliencia debido a las distorsiones relacionadas con el comercio se disipa",
  "sections": [
    {
      "heading": "Resumen ejecutivo",
      "content": "- Se proyectan tasas de crecimiento mundial del 3,0% en 2025 y 3,1% en 2026, una revisión al alza respecto de las proyecciones en la edición de abril de 2025 de Perspectivas de la economía mundial.\n- La aparente resiliencia observada se atribuye en gran parte a distorsiones relacionadas con el comercio que ahora se disipan.\n- Se prevé que la inflación mundial descienda, aunque en Estados Unidos permanecerá por encima del nivel fijado como meta."
    },
    {
      "heading": "Proyecciones clave",
      "content": "- Crecimiento mundial: 3,0% en 2025.\n- Crecimiento mundial: 3,1% en 2026.\n- Inflación global: se prevé descenso (sin cifras adicionales en el texto).\n- Inflación en Estados Unidos: permanecerá por encima del nivel fijado como meta."
    },
    {
      "heading": "Factores que impulsan la revisión al alza",
      "content": "- Adelanto de las importaciones antes de la subida de los aranceles.\n- Tasas arancelarias efectivas más bajas.\n- Mejores condiciones financieras.\n- Expansión fiscal en algunas jurisdicciones importantes."
    },
    {
      "heading": "Riesgos y prioridades de política",
      "content": "- Riesgos identificados:\n  - Posible aumento de los aranceles.\n  - Mayor incertidumbre.\n  - Tensiones geopolíticas.\n- Prioridades de política:\n  - Restablecer la confianza.\n  - Restablecer la predictibilidad.\n  - Restablecer la sostenibilidad.\n\nFuente: Actualización de Perspectivas de la economía mundial de julio de 2025 — https://www.imf.org/es/publications/weo/issues/2025/07/29/world-economic-outlook-update-july-2025\n\n---\n\n Content in this bundle\n\n- Full Report\n  - Full Report (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - Full Report (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n\n---\n\n References\n\n- https://www.imf.org/es/home\n\nSource: https://www.imf.org/es/publications/weo/issues/2025/07/29/world-economic-outlook-update-july-2025"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/es/publications/weo/issues/2025/07/29/world-economic-outlook-update-july-2025/index.md)",
    "[Structured JSON version](/es/publications/weo/issues/2025/07/29/world-economic-outlook-update-july-2025/index.json)",
    "[Bundle manifest](/es/publications/weo/issues/2025/07/29/world-economic-outlook-update-july-2025/bundle-manifest.json)",
    "Published: July 29, 2025",
    "Se proyectan tasas de crecimiento mundial del 3,0% en 2025 y 3,1% en 2026, una revisión al alza respecto de las proyecciones en la edición de abril de 2025 de Perspectivas de la economía mundial.",
    "La aparente resiliencia observada se atribuye en gran parte a distorsiones relacionadas con el comercio que ahora se disipan.",
    "Se prevé que la inflación mundial descienda, aunque en Estados Unidos permanecerá por encima del nivel fijado como meta.",
    "Crecimiento mundial: 3,0% en 2025.",
    "Crecimiento mundial: 3,1% en 2026.",
    "Inflación global: se prevé descenso (sin cifras adicionales en el texto).",
    "Inflación en Estados Unidos: permanecerá por encima del nivel fijado como meta.",
    "Adelanto de las importaciones antes de la subida de los aranceles.",
    "Tasas arancelarias efectivas más bajas.",
    "Mejores condiciones financieras.",
    "Expansión fiscal en algunas jurisdicciones importantes.",
    "Riesgos identificados:",
    "Prioridades de política:",
    "**Full Report**"
  ],
  "related": [
    {
      "title": "Full Report",
      "role": "full-report",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/weo/2025/update/july/spanish/text.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2025/update/july/spanish/text.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2025/update/july/spanish/text.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    }
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/es/publications/weo/issues/2025/07/29/world-economic-outlook-update-july-2025/index.md",
    "json": "/es/publications/weo/issues/2025/07/29/world-economic-outlook-update-july-2025/index.json",
    "bundleManifest": "/es/publications/weo/issues/2025/07/29/world-economic-outlook-update-july-2025/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-03T16:20:21.155Z"
}