{
  "title": "Balance of Payments and International Investment Position Statistics",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/fr/capacity-development/training/icdtc/schedule/ol/2026/bop-iipxol26-114",
  "canonical": "https://www.imf.org/fr/capacity-development/training/icdtc/schedule/ol/2026/bop-iipxol26-114",
  "overlayPath": "/fr/capacity-development/training/icdtc/schedule/ol/2026/bop-iipxol26-114/index.md",
  "summary": "Balance of Payments and International Investment Position Statistics PROGRAMME DE FORMATION Qualifications requises Une connaissance des sciences économiques et de la statistique, ou des connaissances pratiques équivalentes, serait utile.",
  "publishDate": "2026-02-12",
  "sections": [
    {
      "heading": "Informations générales et modalités",
      "content": "- Session numéro: OL 26.114\n- Postuler en ligne avant 1 avril 2027\n- Site: Cours offert en ligne\n- Date: Du 1 mai 2026 au 15 avril 2027 (50 semaines)\n- Méthodes de formation: La formation en ligne\n- Langue principale: Français\n- Qualifications requises: Une connaissance des sciences économiques et de la statistique, ou des connaissances pratiques équivalentes, serait utile."
    },
    {
      "heading": "Public visé",
      "content": "- Destiné aux personnes souhaitant maîtriser les bases de l'établissement des comptes extérieurs pour couvrir les statistiques de la balance des paiements et de la position extérieure globale (PEG), conformément aux normes internationales.\n- Cours de niveau élémentaire préparant au cours de niveau intermédiaire consacré aux statistiques de la balance des paiements et de la PEG.\n- Accessible aux personnes qui s'occupent d'établir des statistiques de la balance des paiements et de la PEG, ou qui en ont l'intention."
    },
    {
      "heading": "Description du cours",
      "content": "- Acquisition des connaissances de base nécessaires à l'établissement des comptes extérieurs.\n- Introduction de l'appareil conceptuel statistique de la balance des paiements et de la PEG, tel qu'il est présenté dans la sixième édition du Manuel des statistiques de la balance des paiements et de la position extérieure globale (MBP6), rendu compatible avec d'autres cadres de statistique macroéconomique.\n- Compréhension des soldes des transactions courantes, du compte de capital et du compte d'opérations financières, et de la manière dont ils reflètent les relations économiques du pays avec le reste du monde.\n- Présentation des notions, définitions et classifications de base, ainsi que des principales règles comptables (notamment en matière d'évaluation et de date de comptabilisation) applicables à l'établissement des comptes extérieurs.\n- Examen des catégories fonctionnelles, comme l'investissement direct.\n- Traitement de la nécessité d'intégrer la balance des paiements avec la PEG aux fins de l'établissement de statistiques exhaustives et comparables au niveau international.\n- Mise à jour visant à prendre en compte les modifications introduites par la septième édition du Manuel intégré de la balance des paiements et de la position extérieure globale (MBP7)."
    },
    {
      "heading": "Objectifs du cours",
      "content": "À l'issue du cours, les participants devraient pouvoir:\n- Décrire le système des comptes extérieurs, lesquels reposent sur la balance des paiements, la PEG et d'autres indicateurs pertinents comme les soldes des transactions courantes, du compte de capital et du compte d'opérations financières, ainsi que la PEG nette.\n- Appliquer les concepts et définitions essentiels en matière de comptes extérieurs, comme la résidence, le territoire économique, le centre principal des intérêts économiques, ainsi que les règles comptables.\n- Classer les transactions et les positions transfrontalières conformément aux normes internationales.\n- Comptabiliser les principales composantes du compte des transactions courantes, dont les biens et services et les revenus primaires (revenus du travail) et secondaires (transferts), ainsi que du compte de capital.\n- Recenser les transactions sur actifs et passifs financiers, et établir leurs liens avec les revenus des investissements.\n- Décrire le cadre de l'investissement direct et son rôle dans l'économie du pays, y compris comme source de financement.\n- Avoir conscience de la nécessité d'intégrer la balance des paiements avec la PEG pour produire des données constantes et cohérentes."
    }
  ],
  "bullets": [
    "Session numéro: OL 26.114",
    "Postuler en ligne avant 1 avril 2027",
    "Site: Cours offert en ligne",
    "Date: Du 1 mai 2026 au 15 avril 2027 (50 semaines)",
    "Méthodes de formation: La formation en ligne",
    "Langue principale: Français",
    "Qualifications requises: Une connaissance des sciences économiques et de la statistique, ou des connaissances pratiques équivalentes, serait utile.",
    "Destiné aux personnes souhaitant maîtriser les bases de l'établissement des comptes extérieurs pour couvrir les statistiques de la balance des paiements et de la position extérieure globale (PEG), conformément aux normes internationales.",
    "Cours de niveau élémentaire préparant au cours de niveau intermédiaire consacré aux statistiques de la balance des paiements et de la PEG.",
    "Accessible aux personnes qui s'occupent d'établir des statistiques de la balance des paiements et de la PEG, ou qui en ont l'intention.",
    "Acquisition des connaissances de base nécessaires à l'établissement des comptes extérieurs.",
    "Introduction de l'appareil conceptuel statistique de la balance des paiements et de la PEG, tel qu'il est présenté dans la sixième édition du Manuel des statistiques de la balance des paiements et de la position extérieure globale (MBP6), rendu compatible avec d'autres cadres de statistique macroéconomique.",
    "Compréhension des soldes des transactions courantes, du compte de capital et du compte d'opérations financières, et de la manière dont ils reflètent les relations économiques du pays avec le reste du monde.",
    "Présentation des notions, définitions et classifications de base, ainsi que des principales règles comptables (notamment en matière d'évaluation et de date de comptabilisation) applicables à l'établissement des comptes extérieurs.",
    "Examen des catégories fonctionnelles, comme l'investissement direct.",
    "Traitement de la nécessité d'intégrer la balance des paiements avec la PEG aux fins de l'établissement de statistiques exhaustives et comparables au niveau international.",
    "Mise à jour visant à prendre en compte les modifications introduites par la septième édition du Manuel intégré de la balance des paiements et de la position extérieure globale (MBP7).",
    "Décrire le système des comptes extérieurs, lesquels reposent sur la balance des paiements, la PEG et d'autres indicateurs pertinents comme les soldes des transactions courantes, du compte de capital et du compte d'opérations financières, ainsi que la PEG nette.",
    "Appliquer les concepts et définitions essentiels en matière de comptes extérieurs, comme la résidence, le territoire économique, le centre principal des intérêts économiques, ainsi que les règles comptables.",
    "Classer les transactions et les positions transfrontalières conformément aux normes internationales.",
    "Comptabiliser les principales composantes du compte des transactions courantes, dont les biens et services et les revenus primaires (revenus du travail) et secondaires (transferts), ainsi que du compte de capital.",
    "Recenser les transactions sur actifs et passifs financiers, et établir leurs liens avec les revenus des investissements.",
    "Décrire le cadre de l'investissement direct et son rôle dans l'économie du pays, y compris comme source de financement.",
    "Avoir conscience de la nécessité d'intégrer la balance des paiements avec la PEG pour produire des données constantes et cohérentes."
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/fr/capacity-development/training/icdtc/schedule/ol/2026/bop-iipxol26-114/index.md",
    "json": "/fr/capacity-development/training/icdtc/schedule/ol/2026/bop-iipxol26-114/index.json",
    "bundleManifest": "/fr/capacity-development/training/icdtc/schedule/ol/2026/bop-iipxol26-114/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-29T23:36:04.799Z"
}
