## Communiqué de presse : Le FMI observe une reprise modérée et inégale de l’activité dans toute l’Europe

_IMF News, May 11, 2010_

## Source details

**Canonical URL:** [Communiqué de presse : Le FMI observe une reprise modérée et inégale de l’activité dans toute l’Europe](https://www.imf.org/fr/news/articles/2015/09/14/01/49/pr10189)

## Other formats

- [Markdown version](/fr/news/articles/2015/09/14/01/49/pr10189/index.md)
- [Structured JSON version](/fr/news/articles/2015/09/14/01/49/pr10189/index.json)
- [Bundle manifest](/fr/news/articles/2015/09/14/01/49/pr10189/bundle-manifest.json)

## Bibliographic details
- Published: May 11, 2010

---

### Caractérisation de la reprise
- Reprise décrite comme "modérée et inégale" dans toute l'Europe.
- Reprise alimentée par le rebond du commerce mondial et les mesures de relance prises par les pouvoirs publics.
- On s’attend à ce que la croissance s’accélère dans la région en 2010–11.
- Les moteurs traditionnels de la reprise seront "sans doute moins vigoureux que par le passé".

### Moteurs à court terme et limites de la demande intérieure
- Moteurs à court terme de la croissance :
  - Exportations.
  - Mesures de relance budgétaire, "notamment l’effet décalé des investissements d’infrastructure".
  - Remontée des stocks.
- Facteurs favorisant une hausse de la demande intérieure : regain de confiance des investisseurs et des consommateurs.
- Contraintes pesant sur la consommation et l’investissement :
  - Aggravation attendue du chômage.
  - Persistance de difficultés dans le secteur bancaire limitant le crédit.

### Politique budgétaire, monétaire et stabilité de la dette
- La politique budgétaire a atténué les effets du choc sur la demande globale et la consommation privée via :
  - Mesures de relance discrétionnaires.
  - Effet des stabilisateurs automatiques.
- Nécessité de politiques macroéconomiques d’accompagnement pour soutenir la reprise.
- Coût et limites des interventions suscitent des préoccupations, surtout sur le volet budgétaire; les politiques monétaires et financières sont aussi concernées.
- Stabilisation à court terme de la dette publique :
  - Jugée "ni faisable ni souhaitable" compte tenu du risque de rechute et de l’ampleur du resserrement budgétaire nécessaire.
- Viabilité de la dette publique :
  - "Les indicateurs de viabilité de la dette publique ont atteint la cote d’alerte dans la plupart des pays".
  - Des "vigoureux efforts de rééquilibrage" s’imposeront à moyen terme.
  - Pour les pays à crédibilité budgétaire déjà basse, le rééquilibrage est "d’autant plus urgent".

### Pays émergents d'Europe : flux de capitaux et relance de la croissance
- Principal défi : attirer des flux de capitaux robustes et les mettre à profit pour relancer la croissance économique.
- Contexte des flux de capitaux :
  - Entrées de capitaux élevées avant la crise ont ralenti à l’amorce de la crise.
  - Effets de la crise variables selon les facteurs ayant présidé à l'afflux excessif de capitaux étrangers.
- Pays les plus touchés : ceux où l’afflux était le plus excessif au regard des facteurs structurels (degré de convergence des revenus, taille et structure de l'économie).
- Caractéristiques associées à vulnérabilité pré-crise :
  - Régimes de change fortement dirigés.
  - Marchés du crédit en plein essor.
  - Surchauffe de la croissance.
- Réponses des autorités : recours fréquent à des politiques prudentielles pour limiter la taille et maîtriser la composition des flux.

### Recommandations de politique pour pays connaissant une reprise des entrées de capitaux
- Adapter les politiques macroéconomiques pour éviter des flux excessifs.
- Options par régime de change :
  - Pays à taux de change fixe : serrer la politique budgétaire face à des entrées de capitaux sans commune mesure avec les facteurs structurels.
  - Pays sans taux de change fixe : laisser la monnaie s’apprécier peut être la réaction la plus efficace.
- Avantage d’un taux de change flottant librement :
  - Utile pour éviter des entrées excessives de capitaux et l'accumulation de faiblesses dans le secteur financier.
- Pour les pays où les entrées de capitaux n’ont pas repris de façon robuste :
  - Réorienter les sources de croissance vers le secteur des biens échangeables.
  - Cette transformation doit être soutenue par des politiques visant à :
    - Améliorer la mobilité de la main-d’œuvre entre secteurs.
    - Réduire l’écart entre les qualifications des demandeurs d’emplois et celles recherchées par les employeurs.
    - Remédier à l’insuffisance des infrastructures.

### Renforcement de la stabilité financière régionale
- Les politiques macroéconomiques doivent être accompagnées de mesures visant à promouvoir la stabilité du système financier intégré de la région.
- Mesures prudentielles recommandées :
  - Imposition de normes de fonds propres pour les emprunts étrangers pour freiner les entrées excessives de capitaux et limiter les risques pour les banques.
  - Application de primes de risque plus élevées aux prêts accordés à certains secteurs afin :
    - De constituer des marges de sécurité au sein du système bancaire.
    - D’éviter la surchauffe de certains secteurs.
- Ces mesures doivent être étayées par :
  - Politiques macroéconomiques appropriées.
  - Une surveillance financière transnationale efficace.

*Communiqué de presse N° 10/189, le 11 mai 2010.*

---

## Content in this bundle

- [Pr10189rpdf (PDF)](/-/media/websites/imf/imported/external/russian/np/sec/pr/2010/pr10189rpdf.pdf){rel="external" type="application/pdf"}

---

## References

- [Actualités](https://www.imf.org/fr/news)
- [Communiqués de presse](https://www.imf.org/fr/news/searchnews)
- [Terminologie du FMI : Dictionnaire multilingue](https://www.imf.org/external/np/term/index.asp?index=fra&index_langid=2)
- [Renseignements additionnels sur le FMI en Français](https://www.imf.org/external/french/index.htm)
- [https://www.imf.org/fr/home](https://www.imf.org/fr/home)

_Source: https://www.imf.org/fr/news/articles/2015/09/14/01/49/pr10189_
