{
  "title": "L’essor africain — Construire pour le futur, Allocution de Christine Lagarde, Directrice générale, Fonds monétaire international",
  "publication": "IMF News, May 29, 2014",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/fr/news/articles/2015/09/28/04/53/sp052914",
  "canonical": "https://www.imf.org/fr/news/articles/2015/09/28/04/53/sp052914",
  "overlayPath": "/fr/news/articles/2015/09/28/04/53/sp052914/index.md",
  "summary": "Discours prononcé à Maputo, le 29 mai 2014; texte préparé pour l’intervention.",
  "publishDate": "2014-05-29",
  "sections": [
    {
      "heading": "Introduction",
      "content": "- Discours prononcé à Maputo, le 29 mai 2014; texte préparé pour l’intervention.\n- Thème central : L’essor africain — mise en perspective des succès récents et des défis pour construire l’avenir.\n- Objectif exposé : faire le point sur (i) la situation actuelle; (ii) les défis immédiats et à plus long terme; (iii) les priorités publiques pour concrétiser les perspectives prometteuses."
    },
    {
      "heading": "1. La situation actuelle — le décollage de l’Afrique",
      "content": "- Croissance et résilience\n  - Afrique subsaharienne : croissance économique vigoureuse et régulière depuis près de vingt ans.\n  - Dans plus des deux tiers des pays de la région, la croissance économique se poursuit de façon ininterrompue depuis dix ans ou plus.\n  - Mozambique : moyenne de 7,4 % par an sur une vingtaine d’années.\n- Progrès sociaux\n  - Amélioration du niveau d’instruction et baisse sensible de la mortalité infantile.\n  - Au Bénin et à Madagascar : taux de scolarisation primaire augmenté de plus de 50 points de pourcentage.\n- Flux de capitaux et émergence de « pays pionniers »\n  - Entrées de capitaux attendues : 80 milliards de dollars cette année.\n  - Exemples nationaux : Kenya, Ouganda, Botswana cités comme « lions africains ».\n- Limites et inégalités\n  - Environ 45 % des ménages de la région demeurent touchés par la pauvreté.\n  - Inégalités persistantes; certains pays fragiles (conflits répétés) risquent de rester au bord de la route.\n- Rôle du FMI\n  - Réformes des instruments de prêt : plus d’accès et davantage de souplesse; élargissement de la politique d’intérêt zéro; simplification des règles de conditionnalité.\n  - Cinq centres régionaux d’assistance technique : Gabon, Ghana, Côte d’Ivoire, Maurice, Tanzanie.\n  - La plus grande partie des services de développement des capacités assurés par le FMI est consacrée à l’Afrique."
    },
    {
      "heading": "2. Perspectives : préoccupations immédiates et défis à plus long terme",
      "content": "- Prévisions de croissance\n  - Croissance économique de l’Afrique : de l’ordre de 5,5 % cette année et l’année prochaine.\n  - Croissance encore plus forte, proche de 7 %, dans les pays les plus pauvres.\n- Préoccupations immédiates\n  - (i) Ralentissement de la croissance dans les pays avancés et dans certains pays émergents partenaires commerciaux.\n  - (ii) Baisse des prix de certains produits de base.\n  - (iii) Resserrement des conditions financières extérieures et risque de volatilité accrue des marchés pendant la normalisation des politiques monétaires.\n  - Le FMI se tient prêt à apporter conseils, assistance technique et, le cas échéant, soutiens financiers.\n- Défis à plus long terme\n  - Défis démographiques\n    - Afrique : le plus jeune continent du monde; d’ici à 2040, devrait avoir la plus grande population active du monde, avec 1 milliard de travailleurs (plus que la Chine et l’Inde réunies).\n    - Une augmentation de 1 point de pourcentage de la population active peut accroître la croissance du PIB de 0,5 point de pourcentage (selon certaines estimations).\n  - Défis technologiques\n    - L’innovation technologique peut améliorer l’intégration mondiale, la productivité et l’inclusion.\n  - Défis environnementaux\n    - Changement climatique et pression sur les ressources naturelles qui aggravent inégalités et exclusion; nécessité de politiques conciliant croissance et respect de l’environnement."
    },
    {
      "heading": "3. Construire pour le futur — Trois priorités",
      "content": "- Synthèse : priorités identifiées — les infrastructures, les institutions et le peuple.\n\n- Infrastructures\n  - Constats\n    - Production d’électricité par habitant en Afrique subsaharienne : pratiquement stagnée au cours des trente dernières années.\n    - 16 % des routes sont pavées en Afrique subsaharienne, contre 58 % en Asie du Sud.\n    - Besoins d’investissement de la région estimés à environ 93 milliards de dollars — par an.\n  - Bénéfices\n    - Infrastructures de qualité : attirer l’investissement étranger, accélérer la diversification, créer des emplois, favoriser l’intégration régionale.\n  - Exemples et actions\n    - Éthiopie et Mozambique : investissements croissants dans le secteur de l’énergie; projets d’échanges transfrontières d’électricité.\n    - Kenya et Côte d’Ivoire : projets d’infrastructures régionaux dans l’électricité, routes et chemins de fer.\n  - Rôle du FMI\n    - Assistance via centres de renforcement des capacités et assistance technique pour accroître capacités d’investissement public et gestion de la dette; aide à tirer parti de nouvelles possibilités de financement.\n  - Gestion\n    - Investissements élevés et concentrés en phase initiale; nécessité de sélection, gestion et exécution dans une perspective budgétaire à moyen et à long terme.\n\n- Institutions\n  - Objectifs\n    - Renforcer gouvernance, transparence et cadres économiques sains; veiller à une gestion efficace des rentes des industries extractives.\n  - Constats\n    - L’Afrique détient plus de 30 % des réserves minières du monde.\n    - Dans trop de pays, les rentes des industries extractives profitent à une minorité; contribution limitée aux recettes budgétaires et à la création d’emplois.\n  - Mesures exemplaires\n    - Sierra Leone et Ouganda : nouvelles règles budgétaires anticipant des flux de ressources considérables.\n    - Côte d’Ivoire : nouveau dispositif juridique pour le secteur minier visant à attirer davantage d’investissements directs étrangers.\n  - Rôle du FMI\n    - Partage d’expériences internationales et appui technique pour renforcer institutions et transparence, notamment dans le secteur des ressources naturelles.\n\n- Le peuple\n  - Priorité sur les ressources humaines : enfants, jeunes, travailleurs, et en particulier les femmes.\n  - Emploi et formalisation\n    - Aujourd’hui, seulement 1 Africain sur 5 trouve du travail dans le secteur formel.\n    - Nécessité de créer de « bons » emplois privés via meilleure éducation, santé et infrastructures.\n  - Inclusion financière et technologie\n    - Kenya : 75 % de la population a maintenant accès aux services financiers, grâce notamment à la banque mobile; ce sont surtout les pauvres qui ont le plus profité.\n  - Femmes et éducation des filles\n    - Gains économiques importants en réduisant contraintes liées à l’éducation, au crédit et aux marchés.\n    - Selon certaines estimations, la perte économique due à l’écart d’éducation entre les filles et les garçons dans les pays en développement pourrait aller jusqu’à 90 milliards de dollars par an — soit presque autant que le déficit des infrastructures pour l’ensemble de l’Afrique subsaharienne.\n    - Message central : investir dans les femmes est un investissement très rentable, économiquement et socialement."
    },
    {
      "heading": "Conclusion",
      "content": "- Bilan\n  - Transformation de grande portée : optimisme et espoir, cinq ans après la conférence de Tanzanie.\n  - Opportunités vastes; défis considérables mais surmontables avec des politiques économiques et sociales solides.\n- Appel à l’action\n  - Construire une stratégie de croissance solidaire, riche en emplois et durable.\n  - Aider les pays à la traîne à surmonter leur fragilité et à mettre en place des institutions solides.\n- Mot final\n  - Citation de l’hymne national du Mozambique : « Pedra a pedra construindo um novo dia » — « Pierre par pierre, construire un nouveau lendemain » — esprit de l’essor africain.\n\nAllocution de Christine Lagarde, Directrice générale, Fonds monétaire international, Maputo, le 29 mai 2014.\n\n---\n\n\n References\n\n- Actualités\n- Kenya et le FMI\n- Christine Lagarde\n- 2014\n- 2013\n- 2012\n- 2011\n- 2010\n- 2009\n- 2008\n- 2007\n- 2006\n- 2005\n- 2004\n- 2003\n- 2002\n- 2001\n- 2000\n- 1999\n- 1998\n- https://www.imf.org/fr/home\n\nSource: https://www.imf.org/fr/news/articles/2015/09/28/04/53/sp052914"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/fr/news/articles/2015/09/28/04/53/sp052914/index.md)",
    "[Structured JSON version](/fr/news/articles/2015/09/28/04/53/sp052914/index.json)",
    "[Bundle manifest](/fr/news/articles/2015/09/28/04/53/sp052914/bundle-manifest.json)",
    "Published: May 29, 2014",
    "Discours prononcé à Maputo, le 29 mai 2014; texte préparé pour l’intervention.",
    "Thème central : L’essor africain — mise en perspective des succès récents et des défis pour construire l’avenir.",
    "Objectif exposé : faire le point sur (i) la situation actuelle; (ii) les défis immédiats et à plus long terme; (iii) les priorités publiques pour concrétiser les perspectives prometteuses.",
    "Croissance et résilience",
    "Progrès sociaux",
    "Flux de capitaux et émergence de « pays pionniers »",
    "Limites et inégalités",
    "Rôle du FMI",
    "Prévisions de croissance",
    "Préoccupations immédiates",
    "Défis à plus long terme",
    "Synthèse : priorités identifiées — les infrastructures, les institutions et le peuple.",
    "Infrastructures",
    "Institutions",
    "Le peuple",
    "Bilan",
    "Appel à l’action",
    "Mot final",
    "[Actualités](https://www.imf.org/fr/news)",
    "[Kenya et le FMI](https://www.imf.org/fr/news/searchnews)",
    "[Christine Lagarde](https://www.imf.org/external/np/omd/bios/cl.htm)",
    "[2014](https://www.imf.org/cgi-shl/create_x.pl?mdsfra+2014=)",
    "[2013](https://www.imf.org/cgi-shl/create_x.pl?mdsfra+2013=)",
    "[2012](https://www.imf.org/cgi-shl/create_x.pl?mdsfra+2012=)",
    "[2011](https://www.imf.org/cgi-shl/create_x.pl?mdsfra+2011=)",
    "[2010](https://www.imf.org/cgi-shl/create_x.pl?mdsfra+2010=)",
    "[2009](https://www.imf.org/cgi-shl/create_x.pl?mdsfra+2009=)",
    "[2008](https://www.imf.org/cgi-shl/create_x.pl?mdsfra+2008=)",
    "[2007](https://www.imf.org/cgi-shl/create_x.pl?mdsfra+2007=)",
    "[2006](https://www.imf.org/cgi-shl/create_x.pl?mdsfra+2006=)",
    "[2005](https://www.imf.org/cgi-shl/create_x.pl?mdsfra+2005=)",
    "[2004](https://www.imf.org/cgi-shl/create_x.pl?mdsfra+2004=)",
    "[2003](https://www.imf.org/cgi-shl/create_x.pl?mdsfra+2003=)",
    "[2002](https://www.imf.org/cgi-shl/create_x.pl?mdsfra+2002=)",
    "[2001](https://www.imf.org/cgi-shl/create_x.pl?mdsfra+2001=)",
    "[2000](https://www.imf.org/cgi-shl/create_x.pl?mdsfra+2000=)",
    "[1999](https://www.imf.org/cgi-shl/create_x.pl?mdsfra+1999=)",
    "[1998](https://www.imf.org/cgi-shl/create_x.pl?mdsfra+1998=)",
    "[https://www.imf.org/fr/home](https://www.imf.org/fr/home)"
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/fr/news/articles/2015/09/28/04/53/sp052914/index.md",
    "json": "/fr/news/articles/2015/09/28/04/53/sp052914/index.json",
    "bundleManifest": "/fr/news/articles/2015/09/28/04/53/sp052914/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-28T16:33:44.672Z"
}