{ "title": "Le FMI et la Banque nationale du Danemark (Danmarks Nationalbank) amendent leur accord d’emprunt pour accroître de 300 millions de DTS la capacité de prêt en faveur des pays à faible revenu", "publication": "IMF News, December 5, 2016", "sourceUrl": "https://www.imf.org/fr/news/articles/2016/12/02/pr16534-imf-the-danmarks-nationalbank-amend-borrowing-agreement-to-increase-lending-capacity", "canonical": "https://www.imf.org/fr/news/articles/2016/12/02/pr16534-imf-the-danmarks-nationalbank-amend-borrowing-agreement-to-increase-lending-capacity", "overlayPath": "/fr/news/articles/2016/12/02/pr16534-imf-the-danmarks-nationalbank-amend-borrowing-agreement-to-increase-lending-capacity/index.md", "summary": "Le Fonds monétaire international (FMI), en sa qualité de mandataire du Fonds fiduciaire pour la réduction de la pauvreté et pour la croissance (fonds fiduciaire RPC), a amendé son accord d’emprunt de 2010 avec la Banque nationale du Danemark (Danmarks Nationalbank).", "publishDate": "2016-12-05", "sections": [ { "heading": "Détail de l’amendement", "content": "- Le Fonds monétaire international (FMI), en sa qualité de mandataire du Fonds fiduciaire pour la réduction de la pauvreté et pour la croissance (fonds fiduciaire RPC), a amendé son accord d’emprunt de 2010 avec la Banque nationale du Danemark (Danmarks Nationalbank).\n- En vertu dudit amendement, le Danemark s’engage à apporter un montant supplémentaire de ressources, pouvant aller jusqu’à 300 millions de DTS (environ 407 millions de dollars américains), pour financer les prêts.\n- Le montant total de financement des prêts au titre de l’accord d’emprunt avec le Danemark a été amendé et porté à un maximum de 500 millions de DTS au profit du Fonds fiduciaire RPC en faveur des pays à faible revenu du FMI.\n- L’amendement est entré en vigueur le 17 novembre 2016." }, { "heading": "Contexte et campagne de mobilisation", "content": "- Ledit amendement correspond à la troisième contribution faite par le Danemark au Fonds fiduciaire RPC.\n- Il fait partie des trois premières contributions au Fonds fiduciaire RPC à prendre effet dans le cadre de la campagne actuelle de mobilisation de fonds.\n- La Directrice générale du FMI a lancé cette campagne en novembre 2015 avec un objectif de 11 milliards de DTS de nouvelles contributions bilatérales.\n- Cette initiative s’inscrit dans le cadre de la Mise à jour du financement de l’assistance et de l’allègement de dette concessionnels du FMI en faveur des pays membres à faible revenu." }, { "heading": "Importance et impact", "content": "- L’appui continu du Danemark au Fonds fiduciaire RPC, sous forme de contributions au financement des prêts en faveur des pays membres du FMI à faible revenu, est présenté comme un élément fondamental pour assurer la pérennité à moyen terme des opérations de prêt concessionnel de l’institution.\n- Le renforcement de la capacité de prêt du Fonds fiduciaire RPC par cet amendement augmente la disponibilité de ressources concessionnelles pour les pays à faible revenu bénéficiaires." }, { "heading": "Contacts médias", "content": "- Département de la communication du FMI\n- RELATIONS AVEC LES MÉDIAS\n- ATTACHÉ DE PRESSE: Andrew Kanyegirire\n- TÉLÉPHONE:+1 202 623-7100\n- COURRIEL: MEDIA@IMF.org\n\nCommuniqué de presse N° 16/534 — 5 décembre 2016 — Département de la communication du FMI\n\n---\n\n\n References\n\n- Actualités\n- Danemark et le FMI\n- Droits de tirage spéciaux (DTS) -- Fiche technique\n- communiqué de presse N°10/51\n- 16/535\n- 16/536\n- Mise à jour du financement de l’assistance et de l’allègement de dette concessionnels du FMI en faveur des pays membres à faible revenu\n- Financement des prêts concessionnels du FMI aux pays à faible revenu\n- Les ressources du FMI\n- https://www.imf.org/fr/home\n\nSource: https://www.imf.org/fr/news/articles/2016/12/02/pr16534-imf-the-danmarks-nationalbank-amend-borrowing-agreement-to-increase-lending-capacity" } ], "bullets": [ "[Markdown version](/fr/news/articles/2016/12/02/pr16534-imf-the-danmarks-nationalbank-amend-borrowing-agreement-to-increase-lending-capacity/index.md)", "[Structured JSON version](/fr/news/articles/2016/12/02/pr16534-imf-the-danmarks-nationalbank-amend-borrowing-agreement-to-increase-lending-capacity/index.json)", "[Bundle manifest](/fr/news/articles/2016/12/02/pr16534-imf-the-danmarks-nationalbank-amend-borrowing-agreement-to-increase-lending-capacity/bundle-manifest.json)", "Published: December 5, 2016", "Le Fonds monétaire international (FMI), en sa qualité de mandataire du Fonds fiduciaire pour la réduction de la pauvreté et pour la croissance (fonds fiduciaire RPC), a amendé son accord d’emprunt de 2010 avec la Banque nationale du Danemark (Danmarks Nationalbank).", "En vertu dudit amendement, le Danemark s’engage à apporter un montant supplémentaire de ressources, pouvant aller jusqu’à 300 millions de DTS (environ 407 millions de dollars américains), pour financer les prêts.", "Le montant total de financement des prêts au titre de l’accord d’emprunt avec le Danemark a été amendé et porté à un maximum de 500 millions de DTS au profit du Fonds fiduciaire RPC en faveur des pays à faible revenu du FMI.", "L’amendement est entré en vigueur le 17 novembre 2016.", "Ledit amendement correspond à la troisième contribution faite par le Danemark au Fonds fiduciaire RPC.", "Il fait partie des trois premières contributions au Fonds fiduciaire RPC à prendre effet dans le cadre de la campagne actuelle de mobilisation de fonds.", "La Directrice générale du FMI a lancé cette campagne en novembre 2015 avec un objectif de 11 milliards de DTS de nouvelles contributions bilatérales.", "Cette initiative s’inscrit dans le cadre de la Mise à jour du financement de l’assistance et de l’allègement de dette concessionnels du FMI en faveur des pays membres à faible revenu.", "L’appui continu du Danemark au Fonds fiduciaire RPC, sous forme de contributions au financement des prêts en faveur des pays membres du FMI à faible revenu, est présenté comme un élément fondamental pour assurer la pérennité à moyen terme des opérations de prêt concessionnel de l’institution.", "Le renforcement de la capacité de prêt du Fonds fiduciaire RPC par cet amendement augmente la disponibilité de ressources concessionnelles pour les pays à faible revenu bénéficiaires.", "Département de la communication du FMI", "RELATIONS AVEC LES MÉDIAS", "ATTACHÉ DE PRESSE: Andrew Kanyegirire", "TÉLÉPHONE:+1 202 623-7100", "COURRIEL: MEDIA@IMF.org", "[Actualités](https://www.imf.org/fr/news)", "[Danemark et le FMI](https://www.imf.org/fr/news/searchnews)", "[Droits de tirage spéciaux (DTS) -- Fiche technique](https://www.imf.org/fr/about/factsheets/sheets/2023/special-drawing-rights-sdr)", "[communiqué de presse N°10/51](http://www.imf.org/en/news/articles/2015/09/14/01/49/pr1051)", "[16/535](http://www.imf.org/en/News/Articles/2016/12/02/PR16535-IMF-the-Norwegian-Ministry-of-Finance-Representing-Norway-Sign-Borrowing-Agreement)", "[16/536](http://www.imf.org/en/News/Articles/2016/12/02/PR16536-IMF-the-Sveriges-Riksbank-Sign-Borrowing-Agreement)", "[Mise à jour du financement de l’assistance et de l’allègement de dette concessionnels du FMI en faveur des pays membres à faible revenu](http://www.imf.org/external/pp/longres.aspx?id=5033)", "[Financement des prêts concessionnels du FMI aux pays à faible revenu](http://www.imf.org/external/np/exr/facts/concesslending.htm)", "[Les ressources du FMI](http://www.imf.org/en/About/Factsheets/Where-the-IMF-Gets-Its-Money)", "[https://www.imf.org/fr/home](https://www.imf.org/fr/home)" ], "alternates": { "markdown": "/fr/news/articles/2016/12/02/pr16534-imf-the-danmarks-nationalbank-amend-borrowing-agreement-to-increase-lending-capacity/index.md", "json": "/fr/news/articles/2016/12/02/pr16534-imf-the-danmarks-nationalbank-amend-borrowing-agreement-to-increase-lending-capacity/index.json", "bundleManifest": "/fr/news/articles/2016/12/02/pr16534-imf-the-danmarks-nationalbank-amend-borrowing-agreement-to-increase-lending-capacity/bundle-manifest.json" }, "generatedAtUtc": "2026-09-28T16:52:46.272Z" }