{
  "title": "Groupe de haut niveau de l’ONU sur l’autonomisation économique des femmes Déclaration de Mme Christine Lagarde, Directrice générale du FMI",
  "publication": "IMF News, September 19, 2017",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/fr/news/articles/2017/09/19/sp091917-statement-to-the-un-high-level-panel-on-women-economic-empowerment",
  "canonical": "https://www.imf.org/fr/news/articles/2017/09/19/sp091917-statement-to-the-un-high-level-panel-on-women-economic-empowerment",
  "overlayPath": "/fr/news/articles/2017/09/19/sp091917-statement-to-the-un-high-level-panel-on-women-economic-empowerment/index.md",
  "summary": "New York, le 19 septembre 2017",
  "publishDate": "2017-09-19",
  "sections": [
    {
      "heading": "Contexte",
      "content": "- New York, le 19 septembre 2017\n- Message central : bilan d’un an des cinq engagements pris par le FMI pour l’autonomisation économique des femmes; mot d’ordre : « Agir »."
    },
    {
      "heading": "Engagement 1 : améliorer l’analyse et le conseil pour favoriser la participation des femmes au marché du travail",
      "content": "- Consultations sur le genre menées dans 27 pays.\n- Consultations avec 13 autres pays en cours.\n- Exemples d’intégration dans des programmes appuyés par le FMI : Niger, Jordanie, Égypte.\n  - Mesures citées : vastes plans de développement intégrant la dimension genre, création de crèches publiques, sécurité accrue dans les transports publics."
    },
    {
      "heading": "Engagement 2 : combler le déficit de données pour appuyer l’inclusion financière des femmes",
      "content": "- Enquête sur l'accès aux services financiers : données ventilées par sexe examinées dans 28 pays l’année dernière.\n- Évaluation actuelle de la disponibilité des services dans tous les pays concernés.\n- Prochaine étude couvrant 140 pays pour identifier les principaux moyens d’élargir l’accès des femmes à la finance."
    },
    {
      "heading": "Engagement 3 : élargir le champ des travaux sur la budgétisation sensible au genre",
      "content": "- Intégration de la budgétisation sensible au genre dans les initiatives de développement de capacités pour la gestion des finances publiques, grâce au soutien du Royaume-Uni.\n  - Pays cités : Cambodge, Ukraine.\n- Activités internationales : présentation des conclusions d’une analyse approfondie pour le G7; organisation d’une conférence internationale de sensibilisation mondiale."
    },
    {
      "heading": "Engagement 4 : s’attaquer aux barrières juridiques",
      "content": "- Nouveaux projets dirigés sur les entraves juridiques auxquelles sont confrontées les femmes en Amérique latine et dans la région des Caraïbes.\n- Poursuite d’efforts pour éliminer des obstacles spécifiques dans plusieurs pays.\n  - Exemples récents : Maroc, Niger, Pakistan."
    },
    {
      "heading": "Engagement 5 : de nouvelles études sur le lien entre l’inégalité de genre et la croissance",
      "content": "- Lancement de nouvelles études sur les questions de genre :\n  - Pays/régions cités : Canada, Chili, Balkans.\n  - Thème additionnel : leadership féminin dans le monde de la finance.\n- Études futures prévues : investissement en infrastructure, égalité de genre sur le marché du travail et l’éducation."
    },
    {
      "heading": "Synthèse et perspective",
      "content": "- Bilan succinct : pour les cinq engagements, le FMI affirme passer des promesses aux résultats, avec des exemples concrets présentés.\n- Volonté exprimée de poursuivre la collaboration internationale pour avancer sur ces axes.\n\nDéclaration de Mme Christine Lagarde, Directrice générale du FMI — New York, le 19 septembre 2017\n\n---\n\n\n References\n\n- Christine Lagarde\n- Actualités\n- République arabe d’Égypte et le FMI\n- https://www.imf.org/fr/home\n\nSource: https://www.imf.org/fr/news/articles/2017/09/19/sp091917-statement-to-the-un-high-level-panel-on-women-economic-empowerment"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/fr/news/articles/2017/09/19/sp091917-statement-to-the-un-high-level-panel-on-women-economic-empowerment/index.md)",
    "[Structured JSON version](/fr/news/articles/2017/09/19/sp091917-statement-to-the-un-high-level-panel-on-women-economic-empowerment/index.json)",
    "[Bundle manifest](/fr/news/articles/2017/09/19/sp091917-statement-to-the-un-high-level-panel-on-women-economic-empowerment/bundle-manifest.json)",
    "Published: September 19, 2017",
    "New York, le 19 septembre 2017",
    "Message central : bilan d’un an des cinq engagements pris par le FMI pour l’autonomisation économique des femmes; mot d’ordre : « Agir ».",
    "Consultations sur le genre menées dans 27 pays.",
    "Consultations avec 13 autres pays en cours.",
    "Exemples d’intégration dans des programmes appuyés par le FMI : Niger, Jordanie, Égypte.",
    "Enquête sur l'accès aux services financiers : données ventilées par sexe examinées dans 28 pays l’année dernière.",
    "Évaluation actuelle de la disponibilité des services dans tous les pays concernés.",
    "Prochaine étude couvrant 140 pays pour identifier les principaux moyens d’élargir l’accès des femmes à la finance.",
    "Intégration de la budgétisation sensible au genre dans les initiatives de développement de capacités pour la gestion des finances publiques, grâce au soutien du Royaume-Uni.",
    "Activités internationales : présentation des conclusions d’une analyse approfondie pour le G7; organisation d’une conférence internationale de sensibilisation mondiale.",
    "Nouveaux projets dirigés sur les entraves juridiques auxquelles sont confrontées les femmes en Amérique latine et dans la région des Caraïbes.",
    "Poursuite d’efforts pour éliminer des obstacles spécifiques dans plusieurs pays.",
    "Lancement de nouvelles études sur les questions de genre :",
    "Études futures prévues : investissement en infrastructure, égalité de genre sur le marché du travail et l’éducation.",
    "Bilan succinct : pour les cinq engagements, le FMI affirme passer des promesses aux résultats, avec des exemples concrets présentés.",
    "Volonté exprimée de poursuivre la collaboration internationale pour avancer sur ces axes.",
    "[Christine Lagarde](http://www.imf.org/external/french/np/omd/bios/clf.htm)",
    "[Actualités](https://www.imf.org/fr/news)",
    "[République arabe d’Égypte et le FMI](https://www.imf.org/fr/news/searchnews)",
    "[https://www.imf.org/fr/home](https://www.imf.org/fr/home)"
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/fr/news/articles/2017/09/19/sp091917-statement-to-the-un-high-level-panel-on-women-economic-empowerment/index.md",
    "json": "/fr/news/articles/2017/09/19/sp091917-statement-to-the-un-high-level-panel-on-women-economic-empowerment/index.json",
    "bundleManifest": "/fr/news/articles/2017/09/19/sp091917-statement-to-the-un-high-level-panel-on-women-economic-empowerment/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-28T17:04:54.508Z"
}