{ "title": "Le conseil d’administration du FMI approuve un décaissement de 115,1 millions de dollars en faveur du Tchad pour l'aider à faire face à la pandémie de COVID-19", "publication": "IMF News, April 14, 2020", "sourceUrl": "https://www.imf.org/fr/news/articles/2020/04/15/pr20159-chad-imf-executive-board-approves-disbursement-to-address-covid-19", "canonical": "https://www.imf.org/fr/news/articles/2020/04/15/pr20159-chad-imf-executive-board-approves-disbursement-to-address-covid-19", "overlayPath": "/fr/news/articles/2020/04/15/pr20159-chad-imf-executive-board-approves-disbursement-to-address-covid-19/index.md", "summary": "Communiqué de presse N° 20/159, le 14 avril 2020.", "publishDate": "2020-04-14", "sections": [ { "heading": "Décision du conseil d’administration", "content": "- Communiqué de presse N° 20/159, le 14 avril 2020.\n- Le conseil d'administration du FMI a approuvé un décaissement au titre de la facilité de crédit rapide (FCR) équivalant à 84,12 millions de DTS (soit environ 115,1 millions de dollars ou 60 % de la quote-part).\n- Objectif : aider le Tchad à répondre aux besoins urgents de financement de la balance des paiements résultant de la détérioration de la conjoncture mondiale et de la pandémie de COVID-19." }, { "heading": "Contexte économique et sanitaire", "content": "- La flambée de COVID-19 et la chute des prix internationaux du pétrole ont de graves répercussions économiques et sociales sur le Tchad.\n- Ces chocs pourraient mettre en péril les avancées réalisées les dernières années dans le cadre de l’accord au titre de la facilité élargie de crédit.\n- En raison d’une dégradation considérable des perspectives macroéconomiques et de l’affaiblissement de la situation budgétaire, des besoins urgents de financement extérieur sont apparus." }, { "heading": "Mesures prises par les autorités et usage prévu des fonds", "content": "- Les autorités ont pris des mesures robustes visant à freiner la propagation communautaire du virus.\n- Un plan économique exhaustif est en cours d’élaboration pour mettre à niveau le système sanitaire et contenir les répercussions économiques de la pandémie.\n- L’aide du FMI contribuera à :\n - satisfaire les besoins immédiats de financement extérieur;\n - préserver l’espace budgétaire nécessaire aux dépenses de santé liées au COVID-19;\n - catalyser des financements supplémentaires de la part des bailleurs de fonds." }, { "heading": "Déclaration de M. Mitsuhiro Furusawa (directeur général adjoint et président par intérim)", "content": "- Extrait intégral de la déclaration :\n « Le Tchad est confronté à des chocs dus à la COVID-19, à l’effondrement des prix pétroliers internationaux et à la dégradation de la situation sécuritaire, ce qui entraîne des difficultés économiques et sociales exceptionnelles. L’activité économique a ralenti et d’importants besoins de financement se sont fait jour.\n En réponse à ces chocs, les autorités ont pris des mesures fortes pour endiguer la propagation du virus au sein de la population. Elles accroissent également les dépenses en matière de santé et envisagent d’adopter un ensemble de mesures économiques d’aide aux ménages et aux entreprises.\n Compte tenu de la soudaineté du choc et de ses vastes répercussions, les autorités vont relâcher temporairement le déficit des finances publiques afin de permettre l’accroissement des dépenses de santé publique et d’atténuer l’impact de la brusque chute des cours pétroliers. Pour préserver la viabilité de la dette, elles restent déterminées à maintenir la trajectoire des finances publiques à moyen terme et elles mettront en œuvre les mesures d’ajustement nécessaires dès que la crise actuelle sera retombée.\n Entre-temps, étant donné l’important écart de financement apparu sous l’effet de la crise, l’indispensable aide financière des partenaires pour le développement sera essentielle pour appuyer les efforts déployés par l’État en vue de pallier les conséquences de la pandémie. »" }, { "heading": "Informations de contact et suivi", "content": "- Département de la communication du FMI — RELATIONS AVEC LES MÉDIAS.\n- ATTACHÉ DE PRESSE: Gediminas Vilkas\n- TÉLÉPHONE: +1 202 623-7100\n- COURRIEL: MEDIA@IMF.org\n- Pour plus d’information : Suivi des Prêts du FMI (demandes de financement d'urgence approuvées par le conseil d’administration du FMI) et Calendrier du Conseil d’Administration du FMI.\n\nFonds monétaire international\n\n---\n\n\n References\n\n- Actualités\n- Tchad et le FMI\n- https://www.imf.org/en/Topics/imf-and-covid19/COVID-Lending-Tracker\n- https://www.imf.org/external/NP/SEC/bc/eng/index.aspx\n- https://www.imf.org/fr/home\n\nSource: https://www.imf.org/fr/news/articles/2020/04/15/pr20159-chad-imf-executive-board-approves-disbursement-to-address-covid-19" } ], "bullets": [ "[Markdown version](/fr/news/articles/2020/04/15/pr20159-chad-imf-executive-board-approves-disbursement-to-address-covid-19/index.md)", "[Structured JSON version](/fr/news/articles/2020/04/15/pr20159-chad-imf-executive-board-approves-disbursement-to-address-covid-19/index.json)", "[Bundle manifest](/fr/news/articles/2020/04/15/pr20159-chad-imf-executive-board-approves-disbursement-to-address-covid-19/bundle-manifest.json)", "Published: April 14, 2020", "Communiqué de presse N° 20/159, le 14 avril 2020.", "Le conseil d'administration du FMI a approuvé un décaissement au titre de la facilité de crédit rapide (FCR) équivalant à 84,12 millions de DTS (soit environ 115,1 millions de dollars ou 60 % de la quote-part).", "Objectif : aider le Tchad à répondre aux besoins urgents de financement de la balance des paiements résultant de la détérioration de la conjoncture mondiale et de la pandémie de COVID-19.", "La flambée de COVID-19 et la chute des prix internationaux du pétrole ont de graves répercussions économiques et sociales sur le Tchad.", "Ces chocs pourraient mettre en péril les avancées réalisées les dernières années dans le cadre de l’accord au titre de la facilité élargie de crédit.", "En raison d’une dégradation considérable des perspectives macroéconomiques et de l’affaiblissement de la situation budgétaire, des besoins urgents de financement extérieur sont apparus.", "Les autorités ont pris des mesures robustes visant à freiner la propagation communautaire du virus.", "Un plan économique exhaustif est en cours d’élaboration pour mettre à niveau le système sanitaire et contenir les répercussions économiques de la pandémie.", "L’aide du FMI contribuera à :", "Extrait intégral de la déclaration :", "Département de la communication du FMI — RELATIONS AVEC LES MÉDIAS.", "ATTACHÉ DE PRESSE: Gediminas Vilkas", "TÉLÉPHONE: +1 202 623-7100", "COURRIEL: MEDIA@IMF.org", "Pour plus d’information : Suivi des Prêts du FMI (demandes de financement d'urgence approuvées par le conseil d’administration du FMI) et Calendrier du Conseil d’Administration du FMI.", "[Actualités](https://www.imf.org/fr/news)", "[Tchad et le FMI](https://www.imf.org/fr/news/searchnews)", "[https://www.imf.org/en/Topics/imf-and-covid19/COVID-Lending-Tracker](https://www.imf.org/en/Topics/imf-and-covid19/COVID-Lending-Tracker)", "[https://www.imf.org/external/NP/SEC/bc/eng/index.aspx](https://www.imf.org/external/NP/SEC/bc/eng/index.aspx)", "[https://www.imf.org/fr/home](https://www.imf.org/fr/home)" ], "alternates": { "markdown": "/fr/news/articles/2020/04/15/pr20159-chad-imf-executive-board-approves-disbursement-to-address-covid-19/index.md", "json": "/fr/news/articles/2020/04/15/pr20159-chad-imf-executive-board-approves-disbursement-to-address-covid-19/index.json", "bundleManifest": "/fr/news/articles/2020/04/15/pr20159-chad-imf-executive-board-approves-disbursement-to-address-covid-19/bundle-manifest.json" }, "generatedAtUtc": "2026-09-28T17:43:07.917Z" }